Ese estudiante de último año del comité de violencia escolar
08
De repente
쌤
Chicos, sentaos.
Tadadak
쌤
Ja... El animador de nuestra clase, Byun Yeo-ju, Yeo-ju va a la conferencia.
손승완
¿qué?
강슬기
Oye... dijiste que fuiste como espectador.
강슬기
¡Dijiste que fuiste como espectador!
이예은
Si el autor es el que recibe el castigo, ¿por qué es el espectador el que recibe el castigo?
임나연
¡¡¡Eso es contra la ley!!!
estallido
이예은
Si nuestro director nos da dinero, podemos fácilmente salirnos con la nuestra con ese tipo de ley.
이예은
¿He estado en el comité de violencia escolar una o dos veces?
이예은
La base básica es:
이예은
Está dispuesto
변여주
bajo..
Después de la ceremonia
변여주
Vine a despedirme hoy. Nos vemos luego. Hablamos cuando terminemos.
손승완
¡Tú... tú realmente...!
변여주
Suspiro, estoy enojado y molesto también.
sin embargo
변백현
¿Qué puedo hacer con esta mi vida?
민윤기
...lo siento, adiós
김석진
Lo siento por todo
변백현
Aún así, no causará ningún problema para el departamento de vitalidad.
변백현
También me adapté bien a esa escuela.
변여주
¿Eh? ¿Qué te crees que soy?
변여주
Viviré bien-
유미나
Señora Yeoju
변여주
Sí-
변여주
Gracias a todos (agridulce)
유미나
Tienes suerte, señorita Yeoju.
변여주
¿Sí?
유미나
Esta vez, cuando llegas a Gangjeon, no hay daño a la vitalidad.
변여주
Ah... jaja
유미나
(Suspiro) Solo quiero que sepas que la escuela a la que vas esta vez es un poco peligrosa. Es un poco peligrosa.
변여주
Sí..?
유미나
Si quieres vivir, tienes que luchar como loco porque todo en esa escuela es una locura.
변여주
Sí ..
estallido
쌤
Bien, todos, abran la boca y escuchen.
쌤
¡¡¡Nuestra clase finalmente tiene un nuevo estudiante transferido!!!
¡¡¡¡¡y!!!!!
estallido
박지훈
Oye, cállate.
박우진
Mis tímpanos van a estallar;;
쌤
Hey Jihoon, Woojin, por favor cállense.
박지훈
¡Oye, hazles callar!
쌤
Dibuja, dibuja~
쌤
De todos modos, estudiante transferido~
변여주
....
쌤
¿Jaso?
변여주
Byun Yeo-ju
쌤
(Familiar) Bueno, entonces ve al lado del cabello teñido que está rodando por ahí.
Toca, toca, toca
ampliamente
박지훈
Oh, ¿qué es?
박우진
Eres un estudiante transferido
박지훈
Oye, vete a otro lugar
변여주
Si tienes ojos, mira a tu alrededor y comprueba si hay espacios vacíos.
박지훈
(Absurdo) Oye, ¿me ves moviendo asientos? ¿Por qué te estoy viendo mover asientos?
변여주
Ah, no hay espacio vacío en mis ojos.
변여주
Cuando te dije que fueras a otro asiento, pensé que podrías verlo en mis ojos.
박우진
Oye... eres un oponente fuerte
박지훈
Eh...joder
쌤
Aquí, la libertad está aquí~
Ururur
¿Hola? / Vamos a conocernos / ¿De dónde eres?
변여주
No quiero ser su amigo. Me acabo de transferir de la preparatoria Bangtan. ¿Pueden irse ya? Hay mucho ruido.
Sí... / Eh, ¿qué es?
estallido
박지훈
¡Oye! Eres un estudiante transferido.
변여주
qué
박지훈
¿Eres el hermano menor de Baekhyun?
변여주
eh
박지훈
Vaya, hombre... Oye, Park Woojin, este chico es el hermano menor de Baekhyun.
박우진
Vaya, ¿estás loco?
박우진
¿¡Así que este es el niño del cual mi hermano me pidió que fuera amigo?!?!
변여주
¿Por qué mi hermano dijo algo?
박지훈
Quiero ser amigo tuyo
변여주
... bajo..
박우진
Bueno... ya que hemos llegado a esto, seamos amigos.
박지훈
Oh, realmente no...
변여주
A mí tampoco me gustas
박우진
Bueno, ¿quieres que vayamos juntos? Ya somos amigos.
변여주
También tendrás que pedirle permiso, te guste o no.
박지훈
Jajaja vamos juntos
변여주
Sí, supongo que sí.
박지훈
Entonces, ¿por qué no puedes evitarlo un poco? ¿Por qué te pones tan serio?
변여주
Nina ¿por qué no hablas primero?
박우진
jajaja
박지훈
Ah, okey
변여주
Bueno
En ese momento llega una llamada telefónica.