La BJ que vive al lado es mi estudiante de último año de universidad.
Episodio 58: Un novio con forma de serpiente
김태형
Ah..esto es
김아라
¿No es eso lo que pienso?
김태형
¡¡¡Entonces!!! ¡¡¡Kim Sae-ron y yo somos solo amigos!!!
김아라
Bueno, entonces explícalo rápidamente.
김태형
Así que esto es... me hiciste un sándwich hace dos semanas.
김아라
Sí, así es.
김태형
Pero yo estaba en casa en ese momento porque tenía un día libre, y de repente Kim Sae-ron me pidió que desayunara con ella.
김아라
Sí
김태형
Entonces, el sándwich era demasiado para que yo lo comiera solo, así que lo tomé y se lo di. Solo me dijo que tenía polvo en la cabeza.
김아라
Jaja ...
김태형
Lo siento, le di lo que hiciste a otra persona... Fue mi culpa...
김아라
Está bien~ Bueno, eso podría ser posible.
김태형
¿En serio? ¿Me estás mirando?
김아라
Bueno, podrías regalarle algo que hizo tu novia a otra persona.
김태형
...Lo siento..
김아라
...Está bien...ㅋㅋㅋㅋ ¿Por qué estás tan nervioso? Que lindoㅎㅎ (Pellizcando la mejilla)
김태형
Ugh... ¿qué... qué pasa?
김아라
La verdad es que me enojé muchísimo, pero cuando mi hermano vino corriendo y me vio sudando, casi pierdo el control.
김태형
Miya... ¿qué diablos es eso? (¿Estás bromeando?)
김아라
¿Qué sentido tiene burlarse? No es nada comparado con lo que me hizo mi hermano.
김태형
...admitir
김아라
En cambio, concédeme dos deseos.
김태형
¿Qué? ¡Cuéntamelo todo! Lo escucho todo.
김아라
Hoy voy a dormir en casa de mi hermano.
김태형
Sí... ¿eh?
김아라
¿Por qué te sorprendes? Ha pasado tiempo desde la última vez que tuvimos una cita en casa.
김태형
Sí, ah... cierto, cita en casa... cierto
김아라
¿En qué estabas pensando?
김태형
¡¿En qué estabas pensando?! ¡No estaba pensando en nada!
김아라
Ugh... algo se siente extraño
김태형
No es eso ㅡㅡ
김아라
Jaja ok y el segundo deseo es
김태형
Sí, sí
김아라
De ahora en adelante usaré un lenguaje informal.
김태형
¿Mmm? Jajaja
김아라
¿Qué? ¿No te gusta que te hable informalmente?
김태형
No, no, no es que no me guste, pero ¿por qué de repente me hablas de manera informal?
김아라
Si usas un lenguaje formal, parece extraño.
김태형
Ah, claro
김아라
ㅋㅋㅋ Echemos un vistazo a las habilidades culinarias de Kim Taehyung después de mucho tiempo~.
김태형
Araya, pero soy 4 años mayor que tú...
김아라
Escríbelo.
김태형
Bueno, vamos. Te haré algo delicioso.
김아라
¡Éxito! Oppa, ¡hoy dormiré en casa de Taehyung!
¡Bam!
박보검
¿Qué? ¿Dices que te vas a dormir? Pero antes de eso, ¿no eres el hermano menor de Taetae?
김아라
Sí, ¿es cierto?
박보검
¿Pero por qué estás bloqueando el nombre?
김아라
Decidí hablar solo hoy. En fin, me voy y vuelvo.
김태형
Uh... bueno... ¡adiós!
estallido
박보검
Yo, yo... ¡Kim Ara, qué zorrita...! ¿De dónde sacó tantas agallas? En serio...
박보검
No, no me importa si están saliendo. Sé feliz, hermanito. No quiero que vuelvas a casa.
김태형
¿Qué te cocino?
김아라
Hmm... haz aquello en lo que tengas más confianza.
김태형
Porque tengo más confianza...
김아라
¿No quieres beber? ¡Preparemos algo para picar!
김태형
¿Alcohol? ¿Está bien?
김아라
Mañana tengo el primer periodo libre, así que ¡a beber!
김태형
Está bien, prepararé algunos bocadillos, así que elige lo que quieras comer del refrigerador.
김아라
¡eh!
김태형
Hice una tarta de queso y maíz sencilla, ¿está bien?
김아라
¡Vaya! ¡He elegido el vino perfecto!
김태형
ㅋㅋㅋLas guarniciones combinan bien. Bebamos rápido.
김아라
Pecadores, tomen una copa~
김태형
Sí, sí, sí~ㅋㅋㅋㅋ
김아라
¿trenzado?
김태형
Ta-da
sollozando
김아라
¡Guau! ¡Esto está delicioso! ¿Qué vino es este?
김태형
Esto cuesta 200.000 wones.
김아라
¡Kep..!! ¿Q-qué?
김태형
Seokjin hyung me dio esto como regalo de cumpleaños la última vez.
김아라
No... si digo eso ahora...
김태형
Bueno, iba a beberlo alguna vez, pero sería mejor si lo bebo con alguien que me guste.
김아라
Hmm...¿es así?
김태형
Sí, jajaja, así que bébelo.
김아라
¡Bueno, entonces una bebida más!
김태형
Bebe despacio~ Sabes lo que haré cuando te emborraches
김아라
Escribe. Ni siquiera pienses en mí.
김태형
Oh, ¿por qué? Han pasado dos semanas desde la última vez que nos vimos... Y no puedo volver a casa hasta dentro de dos semanas a partir de mañana.
김아라
¿por qué?
김태형
Tengo que volver a entrenar, el partido es en dos semanas.
김아라
¿Entonces no podré volver a verte?
김태형
¿Quizás? Probablemente me quiten el teléfono también.
김아라
Mmm..
김태형
Así que por favor déjame tocarlo sólo hoy.
김아라
Todavía no es bueno.
김태형
¿En serio? ¿Y entonces cómo puedo conseguir el permiso?
김아라
Cuando me emborracho
김태형
...¿No podemos hacerlo al mismo tiempo?
김아라
¿cómo?
김태형
como esto
Luego vierte todo el vino en la copa y la besa inmediatamente.
김아라
...él
Que Taehyung intentara usar números de alguna manera fue lindo, pero Ara se quedó estupefacta y terminó expresando su permiso poniendo sus brazos alrededor del cuello de Taehyung.
자까
¡Qué! ¡Se acabó este episodio! Si no dejas un comentario, no habrá otro episodio.
자까
Con esto
자까
Si no vienes, subiré el próximo episodio en una semana~(Infantil + infantil, pronto cumpliré 18 años)