La bulliciosa escuela secundaria Sebong (el punto de vista de Uji)
Cumpleaños de Wonwoo 1
10:10 AM
승관
Hola Jihoon
지훈
(ignorar)
승관
Oye, oye, oye
지훈
Solo llámame una vez
승관
Hoy es el cumpleaños de Wonwoo.
지훈
Sí, lo sé.
승관
Vamos al karaoke juntos después de la escuela.
지훈
Bien, entonces mira hacia delante.
해설
Después de la escuela
승철
Ji-hoon
지훈
Oh, sorpresa
승철
¿Tu también vas?
지훈
sí
승관
Oye, vamos juntos
지훈
Este lento bastardo
승관
(de mal humor) ¿eh?
지훈
vamos
승관
Ir juntos
지훈
¿Qué? ¿No somos los únicos aquí?
정한
Hola Jihoon
승철
Vamos a jugar juntos
지훈
Ah, ya estoy cansado
순영
Hola Lee Ji-hoon
지훈
¿Qué, tú también estabas allí?
승관
Te cantaré una canción
해설
Amigos que se sorprendieron de lo bien que cantaba
지훈
Bueno, cantas bien.
승철
Oh, eres bueno en eso
승관
él
해설
Amigos pasándoselo genial en un bar de karaoke
지훈
¿No vas a comprar un regalo?
승철
Compraré un regalo con Jihoon, así que compren un pastel y reúnanse aquí.
정한
eh
순영
OK
승관
eh
승철
Oye, ¿qué me vas a comprar?
지훈
No somos tan cercanos, así que pensé en comprarle una consola de juegos en lugar de comprarle una enorme.
승철
Oye, ¿estás diciendo que me vas a comprar una consola de juegos aunque no seamos cercanos?
지훈
Simplemente cómpralo
승철
Por cierto, ¿cómo sabes que a Wonwoo le gustan los juegos?
지훈
No, lo sabía originalmente.
승철
Oye, dijiste que no éramos cercanos hasta ahora.
지훈
Oye, no éramos cercanos, pero sabíamos que nos gustábamos.
승철
Bueno, entonces ¿qué te compro? (Pensando)
승철
Tengo que comprar un lindo Eddie~~
해설
Otros amigos
정한
Oye, Choco está bien.
순영
No
승관
La crema batida está bien
순영
No, batata
해설
Es el pastel de cumpleaños de Wonwoo, pero si alguien lo ve, probablemente pensará que es su cumpleaños.
정한
Oye, solo un león de chocolate.
순영
Bueno
승관
OK