El gato me habla

_Episodio 1_Misterioso y hermoso

Tuve un sueño.

Hermoso pero inquietante, misterioso pero de ensueño. Estoy vagando por el bosque y alguien me busca. Y un gato negro.

Me sigue bien, me guía, pero nunca baja la guardia contra mí.

¿Quién eres?

¿Quién soy yo parado aquí ahora?

Este sueño como de pesadilla me hace preguntarme si realmente soy yo.

???

"Jo Yeon-ah, Jo Yeon-ah... Ah..."

Una voz que me llama con añoranza.

¿Quién podría estar allí?

Puedo escuchar tu anhelo por mí solo con tu voz.

¿Quién eres? ¿Qué demonios soy y dónde estoy?

검은 고양이

"Los que están perdidos no pueden escapar-"

El gato me advierte.

"¿Los perdidos?"... ¿"No pueden escapar"? ¿Qué es esto...? ¿Qué...?

_______

???

Quienes huyan de mí se perderán. Quienes sean destruidos por mí no podrán escapar. Si me ven en el bosque, huyan rápido.

???

Encontraré tu camino. Caminaré hacia ti siguiendo la luz. Juro que te amaré.

_______

김조연 (17)

"Puaj...!"

¿Qué fue eso ahora mismo?

¿Qué carajo me está pasando? Esto es raro, muy raro...

Es un sueño, pero definitivamente es un sueño. ¿No es normal que los sueños no duelan?

¿Por qué carajo escuchar esta voz me hace pensar en algo y me hace sentir tan mal sólo pensarlo?

¿Por qué...? ¿Qué demonios eres? ¡¿Qué me has hecho...?!

검은 고양이

" ... "

gato.

¿No es eso un gato?

¿Quién eres tú de negro?

¿Qué carajo haces llamándome aquí?

Tengo la garganta tan apretada que no me sale nada. Me duele tanto que no puedo respirar.

Por favor, sálvame..

_______

김조연 (17)

"Puaj..."

Si me derrumbo en mi sueño, regreso directamente a mi habitación.

Justo cuando dormía. La habitación no me resultaba extraña, ni mi cuerpo me parecía ajeno.

¿Qué diablos es este sueño?

김조연 (17)

" bajo... "

Hace tiempo que tengo un sueño.

Ya ha pasado un mes y una semana.

Al principio, simplemente estaba vagando por el bosque. Me encontré con un gato y vi que alguien me llamaba.

Este sueño, que había comenzado lentamente, ahora parece estar tratando de quitarme la vida, y cuando me despierto del sueño, me veo atrapado en una emoción inexplicable.

Amor desesperado, el miedo a perder algo preciado, incluso el sentimiento de perder algo.

김조연 (17)

"¿Por qué demonios... está pasando esto..."

Cuando me despierto de un sueño, me duele la cabeza como loco.

Las lágrimas siguen cayendo y mi corazón se siente vacío como si tuviera un agujero.

Sólo pensando en ese gato,

김조연 (17)

"Ah,"

No recuerdo nada

El gato que vi vívidamente en mi sueño: su cara, su cuerpo, su cola. Debe haber algo en él que lo hace diferente de un gato normal.

No lo recuerdo en absoluto.

Y el dolor de cabeza que viene me pone enfermo.

_______

전소미 (17)

"¿Es ese sueño otra vez?"

김조연 (17)

"Ugh... Se ha vuelto tan vívido que ahora tengo miedo de dormir".

Me veo horrible gracias al sudor frío y las lágrimas, no sé por qué.

Por cierto, no sabía que vendrías corriendo de inmediato cuando llamé, Jeon So-mi.

Mi mejor amiga y confidente. Una amiga de la infancia, en pocas palabras. Llevamos juntas desde la primaria y ahora, la preparatoria.

전소미 (17)

¿No has estado soñando eso durante bastante tiempo?

Ha pasado un mes y una semana. Pensé que estaría bien porque era solo un sueño sencillo, pero supongo que fue mi culpa por pensar que era sencillo.

Es un sueño, pero es tan vívido, como si hubiera sucedido justo ahora.

A diferencia de la nitidez de la memoria de mi cuerpo, mis recuerdos son borrosos. Realmente no sé qué está pasando.

김조연 (17)

"Ja... Ahora odio los sueños y todo lo demás."

Debido al sueño incómodo, mi condición empeoraba día a día.

Si esto sigue así siento que me voy a derrumbar.

¿Debería estar orgullosa de mí misma por aguantar y no derrumbarme así? Mira esas ojeras. Si sigo así, se me hundirán.

전소미 (17)

"Necesitas ajustar un poco tu condición."

Sería bueno si al menos pudiera dormir, pero no es el caso.

Todos los días sueño con estar enfermo y ver cosas extrañas.

Si esto sigue así, siento que voy a morir mientras duermo... Dios mío, me estoy volviendo loco.

김조연 (17)

"Uh, uh... Creo que eso es lo que debería hacer."

Tengo sueño, pero tengo miedo de quedarme dormido.

¿Qué hago con esto? ¿Debería ir a una adivina? ¿O a una lectora de tarot? ¿Debería probar alguna de esas cosas divertidas?

Necesito pensarlo seriamente.

전소미 (17)

"Oh Dios, usa esto."

Somi me da algo. Esto es...

¿Parece un "atrapasueños" que atrapa pesadillas? Ya lo había oído antes.

Hasta hace poco estuve pensando seriamente si debía comprarlo, e incluso busqué en Internet.

Pero aún así me sentía incómodo creyendo esas cosas, así que no tomé ninguna foto.

김조연 (17)

"Sabes que no creo en este tipo de cosas".

No existe tal cosa como la superstición.

No creo en dioses, demonios, fantasmas ni ángeles. No creo en el más allá, ni en la Parca, ni en el Rey Yeomra.

La razón por la que no lo creo es...

전소미 (17)

"Pero nunca se sabe, ¿quizás ayude?"

Suspiro. Somi sonríe y cuelga el atrapasueños sobre la cama.

Bueno, supongo que tendré que confiar en ti hoy sólo para ver a Somi.