El estudiante de último año del club de baile me pareció frío.
episodio 01
김여주
¡Hoy por fin es la ceremonia de apertura!
김여주
No sé si este sentimiento es excitación o temblor...
김여주
Ufff... Yeoju, hagamos lo mejor que podamos en esta vida de escuela secundaria también.
여주 엄마
Cuando entré al aula, estaba mi amigo de la infancia y mejor amigo, Taehyung.
김태형
¡Hola, heroína!
김여주
Hola~~
Afortunadamente, estaba en la misma clase que Taehyung.
Me sentí un poco menos nervioso después de intercambiar saludos con Taehyung.
김여주
¿A qué club vas a postularte?
김태형
Um... ¿en serio? ¿Tú?
김여주
¡Claro que estoy en el club! ¡Voy a solicitar entrar!
김태형
Me preocupan más los exámenes de secundaria que las actividades del club...
김태형
Me pregunto si podré ir a la universidad...
김여주
¡Jaja ...
김여주
¡¡¡¡A por ello!!!!
김여주
Eh... ¿Es aquí donde solicito el ingreso al club de baile?
Vine a la oficina de apoyo del club de baile.
김여주
Jaja... También estabas en el club de baile en la escuela secundaria, ¿verdad?
김여주
No estéis nerviosos...!!!
🕺💃(Doomchit doomchit)
김여주
Ugh.... ¡Se acabó!!
김여주
Podría haberlo hecho mejor, pero me asustó la mirada en los ojos de mi superior...
Conocí a Taehyung en mi camino a casa.
김태형
¡¡Heroína!!
김여주
(¿Eh? ¡Es Taehyung!) ¡¡Taehyung!!
김태형
¿Tuviste éxito al postularte al club de baile?
김여주
Fue un poco decepcionante, pero estoy satisfecho!
김여주
¡Pero había allí un tipo realmente sin corazón!
김태형
¿Eres más gorda que yo?ㅠ
김여주
¡No, no! ¡Eres el mejor!
김태형
Jaja vamos rápido
김태형
¡Para celebrar la ceremonia de apertura de hoy, te compraré tteokbokki!
???
(golpeándola en el hombro por detrás) ¿Por casualidad eres Kim Yeo-ju...?