El final de un triángulo amoroso
Episodio 2: El comienzo del amor no correspondido



김민정
Soy


김민정
No voy a salir contigo


한여주
¿¿por qué??


한여주
Es guapo, popular, famoso, atlético y justo como tu tipo ideal, ¿verdad?


김민정
No


김민정
Los famosos y populares no son mi tipo ideal.


한여주
¿Pero eres famoso y popular?


김민정
¿Y qué tiene eso que ver?


한여주
¿Qué dice la gente que te rodea?


김민정
¿Qué estás diciendo?


한여주
¿No menospreciarías a la persona que te gusta?


한여주
Por eso pensé que me gustaría la gente famosa y popular.


김민정
ah


김민정
eh



Un mes después


선생님
Cambiemos de asiento hoy

아이들
Sí

선생님
Porque el profesor asignó los asientos al azar

선생님
Encuentra tu nombre y ven a tu asiento.

아이들
Sí~

Esta vez mi lugar es

No fue diferente a antes

Seungcheol, que solía sentarse frente a mí.

Nos hicimos socios

El compañero de Minjeong es Jeon Wonwoo, un chico guapo que es tranquilo en la escuela.

Y lo peor es que

La persona frente a mí es Yoon Jeong-han.

La pareja de Yoon Jung-han es Kim Chae-won

Entonces, Jeonghan, Seungcheol y Chaewon deberían trabajar juntos como grupo.

Estoy arruinado

La razón del fracaso es

Hay un matón llamado Chaewon

Está Seungcheol que es tímido.

Hay un último y ruidoso Jeonghan

Fue una combinación ridícula.



한여주
Minjeong~


한여주
¿Te gusta el asiento?


김민정
No está tan mal


김민정
¿tú?


한여주
Estoy jodido jaja


김민정
Oh Dios, eso debe ser decepcionante.


김민정
Vamos a la tienda


김민정
Esta chica esta disparando


한여주
Bueno, vamos.

Al poco tiempo


Fin de la escuela

선생님
¡Chicos, tengan cuidado!

아이들
Sí


한여주
¿Por qué mi bolso está tan pesado?


한여주
¿Eh? Creo que son Minjeong y Seungcheol. ¿Nos vamos?




김민정
Hola Choi Seung-cheol


김민정
No me importas


김민정
Así que no te preocupes por eso.


김민정
yo iré


최승철
...


최승철
Bueno, veamos mañana.

Yeoju se escondió detrás de un gran árbol porque pensó que Minjeong la vería.

El gran árbol de la escuela se llama "El árbol del amor" entre los estudiantes.

Si me gusta alguien, terminaré esa relación y la convertiré en una relación romántica.

Si confiesas aquí, tus posibilidades de tener una cita aumentarán.

Es un árbol con muchos rumores increíbles.




Al día siguiente

Ir a la escuela


Me gusta charlar con mi compañero durante la clase.

Así que hoy voy a conocer a ese Seungcheol franco y tranquilo.


한여주
Hola Seungcheol


한여주
¡Hola, soy Han Yeo-ju! ¡Un placer conocerte!


최승철
eh


한여주
...¿Qué te gusta?


한여주
¿Cuales son tus aficiones?


한여주
¿No tienes Instagram?


한여주
¡¡Hola, Iidi!!

*A partir de ahora, la historia se contará desde la perspectiva de Seungcheol.

Me sentí molesto después del accidente automovilístico de ayer.

Pero una chica llamada Han Yeo-ju se me acercó.

Me alegro de que hayas hablado conmigo primero.

Pero contrariamente a mis intenciones, las palabras salieron sin rodeos.


한여주
¡ey!


한여주
¿Me estás escuchando?


최승철
ah


최승철
eh


최승철
Me gustan los deportes


최승철
Mis pasatiempos pueden ser vergonzosos, pero son cosas como cantar, bailar y rapear.


한여주
¡Oh!! ¡Genial!!


한여주
Dime también tu ID de Instagram


최승철
Seungcheol@9723.com


한여주
Soy Yeoju Han@6694.com


한여주
¡Guárdalo! Seamos amigos.


최승철
bueno



De alguna manera me hice amigo de una chica llamada Han Yeo-ju.

선생님
Hola, chicos

선생님
Hay un proyecto de grupo social

선생님
Vamos a crear un periódico que presente la zona donde vivimos con nuestros tripulantes. Tienes que hacerlo de principio a fin.

아이들
Sí~

선생님
Estudiantes que no participen, por favor avisarle al profesor.

아이들
Sí

선생님
Te daré unas dos semanas.

아이들
Sí


윤정한
Chicos, ¿lo hacemos en mi casa?


윤정한
La academia termina hoy a las 4:30.


한여주
yo también


최승철
yo también


김채원
No tengo que participar, ¿verdad?

승철,여주,정한
.....


김채원
¿por qué?


김채원
¿Debería decírselo al profesor?


한여주
No


한여주
Haz eso

승철,정한
???


윤정한
Si terminas un poco antes, te escribiré mi dirección, así que ve allí y dile a tu mamá que eres mi amigo.

승철,여주
eh


윤정한
Mamá tiene trabajo a las 4:35 y estará fuera hasta el domingo. Papá está de viaje de negocios, así que si quieres dormir hasta tarde,


윤정한
¡¡¡Ve a dormir!!!

승철,여주
OK




Al poco tiempo

Fin de la escuela

Fin de la escuela

04:33 PM

한여주
¿Es esto todo?

ding-dong

???
Sí~

???
¿quién eres?


한여주
¡Tía! ¡Soy yo, Yeoju!

정한엄마
Entra~

정한엄마
Tengo que salir, así que me voy. Cuídate, Yeoju.


한여주
Sí


Agotador-

-Esta marca indica contenido de KakaoTalk.


윤정한
-ey


윤정한
-Creo que terminaré a las cinco en punto.


한여주
-sí


윤정한
-Lo siento


한여주
-frazada

Ding dong-


한여주
Sí~


최승철
Soy amigo de Jeonghan.

Bam-


최승철
¿Qué pasa con la madre de Jeonghan?


한여주
Recién salido


최승철
Oh sí


한여주
Jeonghan llegó a las cinco en punto, así que lo estuve observando por un rato.


최승철
bueno

Después de pasar por el dormitorio principal, la habitación de Jeonghan, el vestidor, el baño y el trastero, llegué a una habitación con muchos libros.


한여주
¡Guau! ¡¡¡Bien!!!


최승철
Sé

Cuando la heroína estaba mirando el libro

El libro se cayó y derribó a Seungcheol.

Así que el libro aplastó a Seungcheol.

La protagonista femenina estaba bajo el control de Seungcheol y se encontró en una posición que podía ser malinterpretada.




한여주
////


최승철
...//

El momento en que ambos intentaron levantarse

???
¿Qué están haciendo chicos???

깽깽이
Hola, soy Jaka.

깽깽이
La charla de hoy está llena de cosas inútiles.

깽깽이
¡Hay un nuevo personaje que aparece en este episodio!

깽깽이
Déjame presentarme


전원우
Jeon Won-woo/18 años/tranquilo/bueno para estudiar/bueno para los deportes/guapo/era famoso al principio, pero ahora ni siquiera sé si sigue vivo porque ha estado muy callado.

깽깽이
¿Quién es ??? al final?

깽깽이
Gracias por ver hasta el final.

Su apoyo, comentarios y suscripciones hacen feliz a Ganggangi.