La chica que ve el futuro

05

엄지

Hoy nuestra escuela se va de retiro.

은하

Pulgar.

엄지

¿¿por qué??

은하

Vamos a viajar juntos.

엄지

bueno.

예린

¿Puedo sentarme a tu lado?

은하

eh.

엄지

¿Por qué dices eso tan libremente?

은하

¿Qué tal si viajamos juntos?

신비

así es.

엄지

Misterio, tú también...

담임 선생님

¿¡Qué carajo!?

소원

Sí.

은하

Ahora nos vamos.

엄지

¿Es tan bueno??

은하

por supuesto.

신비

¿Has estado alguna vez en un retiro?

엄지

Sí. Me transferí de Superpower Middle School.

은하

¿Escuela secundaria con superpoderes?

엄지

eh.

신비

¿¿Qué estás haciendo??

예린

Bien. Tengo curiosidad.

엄지

Ese lugar es tan bueno...

신비

¿Se está bien allí??

엄지

eh.

예린

Cuéntame más.

엄지

Vives en una residencia. Y creo que es más un momento para jugar que para clases.

은하

¿¿en realidad??

엄지

eh.

소원

¿De qué tonterías estás hablando?

유주

así es.

예린

Lo busqué y realmente está escrito así.

엄지

De todos modos, sólo estoy jugando, pero no sólo estoy jugando.

은하

¿Cómo juegas??

엄지

Usando superpoderes.

은하

Así que por eso ves el futuro.

엄지

Sí. La gente sin superpoderes no puede jugar y tiene que centrarse en eso.

은하

Esa persona es desafortunada.

은하

Lo sé.

신비

¿Qué habilidades has visto hasta ahora?

엄지

Vi telequinesis, clarividencia, comunicación animal, inversión, teletransportación, invisibilidad y defensa.

은하

Estos son los lugares a los que queremos ir.

신비

¿Qué estás haciendo en el retiro hoy?

엄지

Desempaque, obtenga orientación sobre el alojamiento, cene y luego haga algo de visión nocturna.

은하

¿Que hay para cenar hoy?

엄지

Comida japonesa.

은하

¿comida japonesa??

신비

Es comida japonesa.

은하

Veo

예린

Ya tengo hambre.

엄지

Lo sé.

유주

¿Lo sabías??

엄지

¿¿qué??

유주

Ya hemos llegado

엄지

Vamos a bajar.

은하

bueno.