La broma de los dioses

Episodio 2, 9º Dios

서창빈(18) image

서창빈(18)

¿Eh? ¡Esa aura...! (risas) Encontré al noveno dios, ¿algo interesante?

Cansador timbre timbre

Detener

방찬(20) image

방찬(20)

Hola

서창빈(18) image

서창빈(18)

Amigo, creo que encontré al noveno dios.

방찬(20) image

방찬(20)

¡¿Qué?! ¿En serio?

서창빈(18) image

서창빈(18)

¡Sí! A juzgar por el uniforme, parece una estudiante de primer año. ¿Se llama Seo A-rin?

방찬(20) image

방찬(20)

Entonces le preguntaré a Hyunjin.

서창빈(18) image

서창빈(18)

Está bien~

방찬(20) image

방찬(20)

Llegas tarde~

서창빈(18) image

서창빈(18)

¿Eh? ¡Cuelga, hermano! ¡Dios mío!

서창빈(18) image

서창빈(18)

Eugya gya gya

Mientras tanto, Arin

Redoble de tambores

선생님

Hola niños, soy su maestra de aula y seré responsable de ustedes durante el próximo año.

학생들

Guau

선생님

Hoy es el primer día, así que descansa.

학생들

¡Guau! ¡El profesor es el mejor!

황현진(17) image

황현진(17)

Oye, ¿es él?

한지성(17) image

한지성(17)

Oh, creo que eso es de lo que estaba hablando Chan-hyung.

필릭스(17) image

필릭스(17)

¿Oh, ese tipo?

김승민(17) image

김승민(17)

Es bonito

황현진(17) image

황현진(17)

¿Enamorado? jajaja

필릭스(17) image

필릭스(17)

Dios prohíbe el amor~

김승민(17) image

김승민(17)

Lo sé... ¡Ah, y no me gustó!

한지성(17) image

한지성(17)

Sí, jajaja, es cierto, lo intentaré, jajaja.

김승민(17) image

김승민(17)

No..ㅠㅜ

한지성(17) image

한지성(17)

Jajaja, vale

황현진(17) image

황현진(17)

Oye, vamos

서아린(17) image

서아린(17)

Mmm... Estoy sangrando mucho. Necesito ir a la enfermería (saltando).

황현진(17) image

황현진(17)

Oh, yo...

서아린(17) image

서아린(17)

¿oh?

황현진(17) image

황현진(17)

eso..

한지성(17) image

한지성(17)

Ay, qué frustrante. Tenemos que revisar algo. Nos vemos después de la escuela.

서아린(17) image

서아린(17)

¿Eh? ¿Qué hice mal?

한지성(17) image

한지성(17)

No, no, no es eso. Es una explicación larga, pero... te lo cuento después de la escuela.

서아린(17) image

서아린(17)

Uh...ugh...

황현진(17) image

황현진(17)

¿Qué? ¿Dónde te duele?

서아린(17) image

서아린(17)

Ah... no... apártate del camino.

황현진(17) image

황현진(17)

Oh...lo siento

서아린(17) image

서아린(17)

Swish swish swish)) Profesor... Mi mano está sangrando... Enfermería...

선생님

Ah, vale, fui y volví. ¿Sabes dónde está la enfermería?

서아린(17) image

서아린(17)

No..

선생님

Entonces... ¡Abin! Llévame a la enfermería.

김아빈(17) image

김아빈(17)

Redoble de tambores

김아빈(17) image

김아빈(17)

¿Qué conseguiste aquí?

서아린(17) image

서아린(17)

¿Yo también?

김아빈(17) image

김아빈(17)

eh

(Tranquilo)

김아빈(17) image

김아빈(17)

Ah, ya llegué. Ya está aquí.

서아린(17) image

서아린(17)

¡Oh, gracias! Adiós (sonrisa)

Redoble de tambores

서아린(17) image

서아린(17)

Maestro...

선생님

Ah, ¿y dónde te duele?

서아린(17) image

서아린(17)

Oh, mi mano está sangrando mucho.

선생님

Bien, ¿dónde debería mirar?

서아린(17) image

서아린(17)

Aquí lo tienes

선생님

¡Dios mío! El sangrado es terrible. Estoy usando esto para detenerlo.

서아린(17) image

서아린(17)

Sí..

Wutangtankutangta

서아린(17) image

서아린(17)

Estás bien..?

선생님

Oh, está bien (no está bien)

선생님

Dame tu mano

서아린(17) image

서아린(17)

Aquí lo tienes

(Geeing geeeing geeeing) (Sorprendentemente, el sonido de vendajes siendo aplicados)

선생님

Está bien, no muevas las manos por un rato y descansa un poco.

서아린(17) image

서아린(17)

Sí~

Unas horas más tarde

02:40 PM

서아린(17) image

서아린(17)

¡Hola! Dormí bien. ¿Qué hora es? ¡Ay! ¡Es hora de ir a casa de la escuela!

선생님

¿Qué estás haciendo?

서아린(17) image

서아린(17)

¡Adiós, profesor!

Tadadak

선생님

Oh, ese niño está bien... ya se fue. Ugh...

Druryut

서아린(17) image

서아린(17)

¡Lo siento, profesor!

선생님

No, está bien.

선생님

Oh, Hyunjin tomó tu bolso. Me dijo que te lo diera.

서아린(17) image

서아린(17)

¿Sí? ¡Oh... adiós!

선생님

Bueno, adiós~

서아린(17) image

서아린(17)

Sí~

서아린(17) image

서아린(17)

Ja...ja...¡Hwang Hyun-jin!

황현진(17) image

황현진(17)

Hola, Ariana

서아린(17) image

서아린(17)

Oh Dios mío...dame mi bolso

황현진(17) image

황현진(17)

Ah, está bien.

방찬(20) image

방찬(20)

¡Hyunjin!

황현진(17) image

황현진(17)

¡Oye, hermano! ¡Aquí tienes!

방찬(20) image

방찬(20)

¿Quién está a tu lado? ¿Tu novia?

황현진(17) image

황현진(17)

No, el noveno dios

방찬(20) image

방찬(20)

Ah~

서아린(17) image

서아린(17)

???

방찬(20) image

방찬(20)

Oh, ¿hola? Soy Bang Chan, el primer dios.

황현진(17) image

황현진(17)

¡Soy el cuarto dios Hwang Hyun-jin!

서아린(17) image

서아린(17)

dios..?

방찬(20) image

방찬(20)

Oh, es largo de explicar.

£€♧/)(♡£☆♧!}♤♤♡÷€∞(=《∞(&£∞/♥¥♤☆,[€▶-《∞,

서아린(17) image

서아린(17)

Así que soy el noveno dios~

방찬(20) image

방찬(20)

¡bien!

서아린(17) image

서아린(17)

Hmm...no es una estafa, ¿verdad?

방찬(20) image

방찬(20)

¡Si haces trampa te daré diez millones de wones!

서아린(17) image

서아린(17)

¿Tienes ese dinero?

방찬(20) image

방찬(20)

(Aplausos, aplausos(?))

서아린(17) image

서아린(17)

Hig - Es verdad. Lo creeré, sólo inténtalo para ver si no es verdad.

방찬(20) image

방찬(20)

bueno

황현진(17) image

황현진(17)

Vamos~

서아린(17) image

서아린(17)

¿Eh...eh?

방찬(20) image

방찬(20)

Como no estás seguro, comprobémoslo primero.

서아린(17) image

서아린(17)

N..¡sí!