Trò đùa của các vị thần
Tập 2, Vị Thần Thứ 9
서창빈(18)
Hả? Cái khí chất đó..! (cười khúc khích) Ta đã tìm thấy vị thần thứ 9, có gì thú vị chứ?
Tiếng chuông điện thoại reo liên hồi mệt mỏi
Dừng lại
방찬(20)
Xin chào
서창빈(18)
Này anh bạn, tôi nghĩ mình đã tìm thấy vị thần thứ 9 rồi.
방찬(20)
Cái gì?! Thật sao?
서창빈(18)
Đúng vậy! Nhìn đồng phục thì có vẻ cô ấy là sinh viên năm nhất. Tên cô ấy là Seo A-rin phải không?
방찬(20)
Sau đó tôi sẽ hỏi Hyunjin.
서창빈(18)
Được rồi~
방찬(20)
Bạn đến muộn rồi~
서창빈(18)
Hả? Cúp máy đi, anh bạn! Trời ơi!
뜍
서창빈(18)
Eugya gya gya
Trong khi đó, Arin
Tiếng trống dồn dập
선생님
Chào các em, cô là giáo viên chủ nhiệm và sẽ chịu trách nhiệm dạy dỗ các em trong năm học tới.
학생들
Ồ
선생님
Hôm nay là ngày đầu tiên, vậy nên hãy nghỉ ngơi.
학생들
Tuyệt vời! Cô giáo là nhất!
황현진(17)
Này, đó có phải là anh ấy không?
한지성(17)
À, hình như đó là điều mà anh Chan đang nói đến.
필릭스(17)
À, anh chàng đó à?
김승민(17)
Nó khá đẹp
황현진(17)
Đang yêu à? Haha
필릭스(17)
Chúa cấm tình yêu!
김승민(17)
Tôi biết... Ồ, và tôi không thích nó!
한지성(17)
Ừ, haha, đúng rồi, mình sẽ thử xem sao haha
김승민(17)
Không..ㅠㅜ
한지성(17)
Hahaha, được rồi
황현진(17)
Này, đi thôi!
서아린(17)
Ừm... Tôi đang chảy máu nhiều quá. Tôi cần đến phòng y tế (nhảy dựng lên)
황현진(17)
Ồ, tôi...
서아린(17)
Ờ?
황현진(17)
cái đó..
한지성(17)
Ôi, thật bực bội. Chúng ta cần kiểm tra một số thứ. Hẹn gặp nhau sau giờ học nhé.
서아린(17)
Hả? Tôi đã làm gì sai?
한지성(17)
Không, không phải vậy. Chuyện này dài lắm, nhưng... lát nữa sau giờ học, tôi sẽ kể cho bạn nghe.
서아린(17)
Ờ...ugh...
황현진(17)
Cái gì? Đau ở đâu?
서아린(17)
À... không... tránh ra...
황현진(17)
Ồ...xin lỗi
서아린(17)
Xoẹt xoẹt xoẹt)) Thầy ơi... Tay em chảy máu rồi... Phòng y tế...
선생님
Ồ, được rồi, tôi đã đi rồi quay lại. Bạn có biết phòng y tế ở đâu không?
서아린(17)
KHÔNG..
선생님
Vậy thì... Abin! Đưa tôi đến phòng y tế.
김아빈(17)
Đúng
Tiếng trống dồn dập
김아빈(17)
Bạn lấy gì ở đây vậy?
서아린(17)
Tôi cũng vậy?
김아빈(17)
ừ
(Im lặng)
김아빈(17)
À, tôi đã đến rồi. Nó ở đây.
서아린(17)
Ồ, cảm ơn bạn! Tạm biệt (mỉm cười)
Tiếng trống dồn dập
서아린(17)
Giáo viên...
선생님
Ồ, vậy chỗ nào đau?
서아린(17)
Ôi, tay tôi chảy máu nhiều quá.
선생님
Được rồi, tôi nên tìm ở đâu?
서아린(17)
Đây rồi
선생님
Trời ơi! Chảy máu nhiều quá. Mình dùng cái này để cầm máu.
서아린(17)
Đúng..
Wutangtankutangta
서아린(17)
Bạn ổn chứ...?
선생님
Ồ, không sao đâu (không ổn chút nào)
선생님
Đưa tay cho tôi
서아린(17)
Đây rồi
(Tiếng geeeing geeeing geeeing) (Thật bất ngờ, đó là tiếng băng bó vết thương)
선생님
Được rồi, đừng cử động tay một lúc và nghỉ ngơi chút.
서아린(17)
Vâng~
Vài giờ sau
02:40 PM
서아린(17)
Ừm… Mình ngủ ngon quá. Mấy giờ rồi nhỉ… Ôi! Đến giờ tan học rồi!
선생님
Bạn đang làm gì thế?
서아린(17)
Tạm biệt thầy/cô!
Tadadak
선생님
Ồ, thằng bé đó không sao đâu... nó đã đi rồi. Thật đáng tiếc...
Druryut
서아린(17)
Em xin lỗi, thưa thầy!
선생님
Không sao đâu.
선생님
Ồ, Hyunjin lấy túi của bạn rồi. Cô ấy bảo mình đưa cho bạn.
서아린(17)
Phải không? Ồ... Tạm biệt!
선생님
Được rồi, tạm biệt~
서아린(17)
vâng~
서아린(17)
Ha ha Hwang Hyun-jin!
황현진(17)
Chào Ariana
서아린(17)
Này, bất ngờ chưa... Đưa túi cho tôi.
황현진(17)
À, được rồi...
방찬(20)
Hyunjin!
황현진(17)
Này anh bạn! Đây nè!
방찬(20)
Người ngồi cạnh bạn là ai? Bạn gái của bạn à?
황현진(17)
Không, vị thần thứ 9.
방찬(20)
À~
서아린(17)
???
방찬(20)
Ồ, xin chào? Tôi là Bang Chan, vị thần đầu tiên.
황현진(17)
Ta là Hwang Hyun-jin, vị thần thứ 4!
서아린(17)
chúa..?
방찬(20)
Ôi, giải thích dài dòng lắm.
£€♧/)(♡£☆♧!}♤♤♡÷€∞(=《∞(&£∞/♥¥♤☆,[€▶-《∞,
서아린(17)
Vậy ra ta là vị thần thứ 9~
방찬(20)
Phải!
서아린(17)
Ừm... đây không phải là lừa đảo, phải không?
방찬(20)
Nếu anh gian lận, tôi sẽ cho anh mười triệu won!
서아린(17)
Bạn có số tiền đó không?
방찬(20)
(Vỗ tay(?))
서아린(17)
Hig - Thật đấy... Tớ tin, nhưng cứ thử xem có đúng không xem sao.
방찬(20)
được rồi
황현진(17)
Đi thôi nào~
서아린(17)
Hừ...hừ?
방찬(20)
Vì bạn không chắc chắn, chúng ta hãy kiểm tra trước đã.
서아린(17)
N...vâng!