lelucon para dewa
Episode 2, Dewa ke-9



서창빈(18)
Hah? Aura itu..! (tertawa kecil) Aku menemukan dewa ke-9, ada sesuatu yang menarik?

Berdering terus menerus

Berhenti


방찬(20)
Halo


서창빈(18)
Bro, kurasa aku sudah menemukan dewa kesembilan.


방찬(20)
Apa?! Benarkah?


서창빈(18)
Ya! Dilihat dari seragamnya, dia sepertinya mahasiswi tahun pertama. Namanya Seo A-rin?


방찬(20)
Lalu aku akan bertanya pada Hyunjin.


서창빈(18)
Oke~


방찬(20)
Kamu terlambat~


서창빈(18)
Hah? Matikan teleponnya, bro! Astaga!

tidak


서창빈(18)
Eugya gya gya

Sementara itu, Arin

Bunyi genderang

선생님
Halo anak-anak, saya guru wali kelas kalian yang akan bertanggung jawab atas kalian selama tahun depan.

학생들
Wow

선생님
Hari ini adalah hari pertama, jadi istirahatlah.

학생들
Wow! Gurunya memang yang terbaik!


황현진(17)
Hei, apakah itu dia?


한지성(17)
Oh, kurasa itulah yang dimaksud Chan-hyung.


필릭스(17)
Oh, pria itu?


김승민(17)
Ini cukup bagus


황현진(17)
Sedang jatuh cinta? lol


필릭스(17)
Tuhan melarang cinta~


김승민(17)
Aku tahu... Oh, dan aku tidak menyukainya!


한지성(17)
Ya, haha, benar sekali, aku akan mencobanya haha.


김승민(17)
Tidak..ㅠㅜ


한지성(17)
Hahaha, oke


황현진(17)
Hei, ayo pergi


서아린(17)
Hmm... Aku berdarah banyak. Aku harus pergi ke ruang perawatan (melompat).


황현진(17)
Oh, aku...


서아린(17)
Eh?


황현진(17)
itu..


한지성(17)
Oh, ini membuat frustrasi. Ada sesuatu yang perlu kita periksa. Mari kita bertemu setelah sekolah.


서아린(17)
Hah? Apa kesalahan yang telah kulakukan?


한지성(17)
Tidak, tidak, bukan itu. Penjelasannya panjang, tapi... akan kuceritakan nanti setelah sekolah.


서아린(17)
Uh...ugh...


황현진(17)
Apa? Di mana yang sakit?


서아린(17)
Ah... tidak... minggir...


황현진(17)
Oh maaf


서아린(17)
Swish swish swish)) Guru... Tanganku berdarah... Ruang perawatan...

선생님
Oh, oke, saya sudah pergi dan kembali. Apakah Anda tahu di mana ruang perawatan (infirmary) berada?


서아린(17)
TIDAK..

선생님
Lalu... Abin! Bawa aku ke ruang perawatan.


김아빈(17)
Ya

Bunyi genderang


김아빈(17)
Apa yang kamu dapatkan di sini?


서아린(17)
Saya juga?


김아빈(17)
Hah

(Diam)


김아빈(17)
Ah, aku sudah sampai. Ini dia.


서아린(17)
Oh, terima kasih! Sampai jumpa (tersenyum)

Bunyi genderang


서아린(17)
Guru...

선생님
Oh, jadi di mana yang sakit?


서아린(17)
Oh, tanganku berdarah cukup parah.

선생님
Oke, ke mana saya harus mencari?


서아린(17)
Ini dia

선생님
Ya ampun! Pendarahannya parah sekali. Saya menggunakan ini untuk menghentikannya.


서아린(17)
Ya..

Wutangtankutangta


서아린(17)
Apakah kamu baik-baik saja...?

선생님
Oh, tidak apa-apa (tidak baik-baik saja)

선생님
Ulurkan tanganmu


서아린(17)
Ini dia

(Geeing geeeing geeeing) (Anehnya, suara perban yang dipasang)

선생님
Oke, jangan gerakkan tanganmu dulu dan istirahatlah sebentar.


서아린(17)
Ya~

Beberapa jam kemudian

02:40 PM

서아린(17)
Hwaaam.. Aku tidur nyenyak. Jam berapa sekarang.. Aduh! Sudah waktunya pulang sekolah!

선생님
Apa yang sedang kamu lakukan?


서아린(17)
Selamat tinggal, guru!

Tadadak

선생님
Oh, anak itu baik-baik saja...dia sudah pergi. Ugh...

Druryut


서아린(17)
Maaf, Bu Guru!

선생님
Tidak, tidak apa-apa.

선생님
Oh, Hyunjin mengambil tasmu. Dia menyuruhku untuk memberikannya padamu.


서아린(17)
Ya? Oh... Selamat tinggal!

선생님
Oke, sampai jumpa~


서아린(17)
Ya~


서아린(17)
Ha..ha..Hwang Hyun-jin!


황현진(17)
Hai, Ariana


서아린(17)
Hei, kejutan... Berikan tasku.


황현진(17)
Ah, oke...


방찬(20)
Hyunjin!


황현진(17)
Hei, bro! Ini dia!


방찬(20)
Siapa yang duduk di sebelahmu? Pacarmu?


황현진(17)
Tidak, dewa ke-9


방찬(20)
Ah~


서아린(17)
???


방찬(20)
Oh, halo? Saya Bang Chan, dewa pertama.


황현진(17)
Akulah dewa ke-4, Hwang Hyun-jin!


서아린(17)
Tuhan..?


방찬(20)
Oh, penjelasannya panjang sekali.

£€♧/)(♡£☆♧!}♤♤♡÷€∞(=《∞(&£∞/♥¥♤☆,[€▶-《∞,


서아린(17)
Jadi aku adalah dewa ke-9~


방찬(20)
Kanan!


서아린(17)
Hmm...ini bukan penipuan, kan?


방찬(20)
Jika kamu curang, aku akan memberimu sepuluh juta won!


서아린(17)
Apakah kamu punya uang itu?


방찬(20)
(Tepuk tangan(?))


서아린(17)
Hig - Itu benar... Aku akan percaya, coba saja buktikan apakah itu benar atau tidak.


방찬(20)
Oke


황현진(17)
Ayo pergi~


서아린(17)
Hah...hah?


방찬(20)
Karena Anda tidak yakin, mari kita periksa dulu.


서아린(17)
T..ya!