El chico en la sala de chat
Episodio 9 (Celos)


김여주
....Prométeme que no me harás daño si te lo digo honestamente.


민윤기
Lo siento... Soy un gánster, pero... no golpeo a las chicas. Y he intentado llevar una vida digna desde que llegué a esta escuela.

김여주
(Ah...¿qué? Entendí mal...)


민윤기
Entonces, ¿qué tienes que decir?

김여주
Tú... ¿no fuiste tú el primero en acosarme en esta escuela?


민윤기
Ufff jajaja...

김여주
Uf, ¿por qué te ríes?... ¡Y esto es una biblioteca! ¡Silencio!


민윤기
¿Eres tan gracioso? Ya no haré esas malditas cosas ㅋㅋㅋㅋ

김여주
Ah...


민윤기
Oye, gracias por contarme sobre la biblioteca... eres linda, jajaja

Así que me atrapó... ese chico.


민윤기
¡Hola! ¡Kim Yeo-ju!

김여주
Es una sorpresa...


민윤기
(Con el brazo alrededor de su hombro) ¿Qué? ¿Estás sorprendida?

김여주
¡Señor Lee!...me voy...no me siga...


민윤기
Oh Dios mío~

김여주
...no me sigas..


민윤기
Es muy tarde, me voy a dormir~


최하연
¡Yoongi! ¡Jaja!

김여주
(Saludo en un ángulo de 90 grados) Hola.


민윤기
Kim Yeo-ju, despierta. ¿Por qué me saludas? No es que hayas hecho nada malo.


최하연
Bueno, levántate. Si te ven, pensarán que te están comiendo.

김여주
Ustedes dos, hablen. Me detengo aquí...


민윤기
¡adiós!


최하연
Oye... ¿te gusta?


민윤기
No lo sé jaja

김여주
¡Abuelo!


박지민
(Guau) Yeoju

일진
Hola, chicos.


김태형
Oh, sigue tu camino

일진
¿Supongo que eres mi cuñada? Jaja. Por tu cara, pareces de primer año en mi escuela.


박지민
¿Pero qué puedo hacer?

일진
No, jajaja, seguiré mi propio camino, jajaja.


박지민
Joder, esos niños están levantando la cabeza y diciendo tonterías. ¿Crees que soy fácil? Jajaja


김태형
No lo sé...simplemente ignóralo.

김여주
Pero, Taehyung oppa


김태형
¿oh?

김여주
¿Qué pasa con Jungkook?


김태형
Oh, rompió con su novia después de una semana y va a encontrar una nueva novia... o algo así...

김여주
Suspiro... tsk tsk


최하연
¡Abuelo!


김태형
Hayeon-ah, hola

김여주
(Haciendo una reverencia de 90 grados) Hola


최하연
Ay, está haciendo esto otra vez. Si alguien me ve, pensará que estoy saliendo con él.


김태형
La heroína Hayeon es amable.

김여주
Sí...eres amable...


박지민
Viniste aquí para ver a Kim Taehyung.


최하연
No, me voy a casa con mi hermano.


박지민
Hoy voy a la casa de Yeoju.

김여주
(¡¿!? ¿Qué carajo es esta tontería?)


최하연
¿qué?


박지민
Hoy voy a casa de Yeoju, así que si vas, ve con Kim Taehyung. Le gustas a Kim Taehyung.


김태형
¡Oye, oye!


박지민
¿Quién no sabe que te gusta Choi Ha-yeon?


최하연
(Mierda... todo es por culpa de esa perra... la actitud de Jimin oppa hacia mí cambió... jajaja. No tiene conciencia... Min Yoongi en la escuela, Park Jimin fuera de la escuela... qué zorra, jajaja)


박지민
Nos vamos.

김여주
adiós..


최하연
Oppa... lo siento... tenía planes hoy.


김태형
Ah...adiós


최하연
Sí

김여주
Hermano


박지민
¿oh?

김여주
Estás saliendo conmigo así... ¿cuándo vas a estudiar?


박지민
¿por qué?

김여주
Tengo curiosidad jaja


박지민
Um...¿en la escuela?

김여주
¿Eres el séptimo de toda la escuela? ¿Solo estudias en la escuela?


박지민
Heroína... Ven a una cita conmigo.

김여주
Sigues haciéndolo, ¿verdad?


박지민
Vamos a tener una cita en la biblioteca o sala de lectura a partir de mañana.

김여주
N, no soy bueno estudiando.


박지민
Está bien jaja

lado-

김여주
M,¿qué es esto...?////


박지민
Esto es lindo

lado-


박지민
Esto es bonito


박지민
Y esto es

Te amo mucho

Nos dimos nuestro segundo beso así. Fue mejor que el primero, pero seguía nervioso.

lado-

김여주
/////


박지민
...¿estás muy sorprendido?

김여주
Sí, no...////



박지민
Por eso... ¿cómo puedo no gustarte?

김여주
Wow) Jeje....


박지민
Tengo que irme....no quieres caer?

김여주
Sí...


박지민
¿Deberíamos vivir juntos?

김여주
¿Estás loco? Jajajajaja


박지민
¡Oye, heroína, llámame! ¡Sueña conmigo! Te amo.

김여주
¡yo también!

Espero que podamos seguir siendo felices así...por favor


작까
Todos... Llegué muy tarde... Lo siento... (reverencia)


작까
....Este episodio... ¿no fue demasiado... vergonzoso?... En realidad, pensé que iba a morir porque mis dedos rodaron mientras escribía... Ejem... ¡Ah, por cierto, Yoongi oppa no sabe si Yeoju unnie tiene novio!


작까
Los amo a todos❤

¡Por favor envíame un mensaje!