Anh chàng trong phòng chat
Tập 9 (Sự ghen tuông)
김여주
...Hãy hứa với tôi là bạn sẽ không làm hại tôi nếu tôi nói thật với bạn.
민윤기
Xin lỗi... Tôi là một tên gangster, nhưng... tôi không đánh con gái. Và tôi đã cố gắng sống một cuộc sống tử tế kể từ khi đến trường này.
김여주
(À… cái gì vậy? Tôi hiểu nhầm rồi…)
민윤기
Vậy bạn có điều gì muốn nói?
김여주
Bạn... chẳng phải bạn là người đầu tiên quấy rối tôi ở trường này sao?
민윤기
Phù haha…
김여주
Ôi, sao bạn lại cười?... Đây là thư viện mà! Im lặng đi...
민윤기
Bạn... hài hước thật đấy? Tôi sẽ không làm những trò ngớ ngẩn như vậy nữa đâu ㅋㅋㅋㅋ
김여주
à...
민윤기
Chào, cảm ơn bạn đã kể cho mình về thư viện... bạn dễ thương quá haha
Vậy là tôi bị bắt... bởi thằng nhóc đó.
민윤기
Này! Kim Yeo-ju!
김여주
Thật bất ngờ...
민윤기
(Anh vòng tay qua vai cô) Sao, em ngạc nhiên à?
김여주
Ông Lee!...Tôi đi đây...đừng đi theo tôi...
민윤기
Ôi trời ơi~
김여주
....đừng theo tôi...
민윤기
Muộn rồi, mình đi ngủ đây~
최하연
Yoongi! Haha
김여주
(Chào hỏi ở góc 90 độ) Xin chào.
민윤기
Kim Yeo-ju, tỉnh dậy đi. Sao em lại chào hỏi? Em có làm gì sai đâu.
최하연
Được rồi, đứng dậy đi. Nếu người khác nhìn thấy, họ sẽ nghĩ ai đó đang ăn thịt cậu.
김여주
Hai người cứ nói chuyện đi. Tôi sẽ dừng ở đây...
민윤기
tạm biệt!
최하연
Này... cậu có thích anh ấy không?
민윤기
Tôi không biết haha
김여주
Oppa!
박지민
(Tuyệt vời) Yeoju
일진
Chào các bạn.
김태형
Ồ, cứ đi đi.
일진
Tôi đoán bạn là chị dâu của tôi phải không? Haha. Nhìn mặt bạn, trông bạn giống như sinh viên năm nhất trường tôi vậy.
박지민
Nhưng tôi biết làm sao đây?
일진
Không, haha, tôi sẽ đi đường riêng của mình haha
박지민
...Mẹ kiếp, mấy đứa nhóc đó ngẩng đầu lên và nói linh tinh rồi. Chúng nó nghĩ tao dễ tính lắm à? lol
김태형
Tôi không biết... cứ mặc kệ đi.
김여주
Nhưng, Taehyung oppa
김태형
Ờ?
김여주
Còn Jungkook thì sao?
김태형
Ồ, anh ta chia tay bạn gái sau một tuần và đang định tìm bạn gái mới... hay đại loại thế...
김여주
Thở dài...tsk tsk
최하연
Oppa!
김태형
Hayeon à, xin chào!
김여주
(Cúi chào ở góc 90 độ) Xin chào
최하연
Trời ơi, anh ta lại làm thế nữa rồi. Nếu ai nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ tôi đang hẹn hò với anh ta.
김태형
Nữ chính Hayeon rất tốt bụng.
김여주
Vâng... bạn thật tốt bụng...
박지민
Bạn đến đây để gặp Kim Taehyung
최하연
Không, tôi sẽ về nhà với anh trai tôi.
박지민
Hôm nay tôi sẽ đến nhà Yeoju.
김여주
(?! Cái quái gì thế này?)
최하연
Gì?
박지민
Hôm nay tớ sẽ đến nhà Yeoju, nên nếu cậu cũng đi thì hãy đi cùng Kim Taehyung nhé. Kim Taehyung thích cậu đấy.
김태형
Này, này!
박지민
Ai mà chẳng biết bạn thích Choi Ha-yeon chứ?
최하연
(Chết tiệt...tất cả là do con nhỏ đó...Thái độ của Jimin oppa với mình thay đổi rồi...haha Anh ấy không có lương tâm...Min Yoongi ở trường, Park Jimin ngoài trường...đúng là đồ ranh mãnh lol)
박지민
Chúng ta đi thôi.
김여주
tạm biệt..
최하연
Oppa... Em xin lỗi... Hôm nay em có kế hoạch rồi.
김태형
À... tạm biệt
최하연
Vâng
김여주
Oppa
박지민
Ờ?
김여주
Anh hẹn hò với em kiểu này... bao giờ anh mới chịu học hành tử tế?
박지민
Tại sao?
김여주
Tôi tò mò quá haha
박지민
Ừm...ở trường à?
김여주
...Cậu xếp thứ 7 toàn trường à? Cậu chỉ học ở trường thôi sao?
박지민
Nữ chính... Hãy hẹn hò với tôi nhé.
김여주
Bạn vẫn đang làm việc đó, phải không?
박지민
Từ ngày mai, chúng ta hãy cùng nhau đi thư viện hoặc phòng đọc sách nhé.
김여주
N, tớ học không giỏi.
박지민
Không sao đâu haha
bên-
김여주
M, đây là cái gì vậy...?
박지민
Cái này dễ thương quá
bên-
박지민
Điều này khá
박지민
Và đây là
Em yêu anh rất nhiều
Chúng tôi đã có nụ hôn thứ hai như vậy. Nó tuyệt hơn nụ hôn đầu tiên, nhưng tôi vẫn còn hồi hộp.
bên-
김여주
////
박지민
...Bạn có ngạc nhiên lắm không?
김여주
Ừ, không...////
박지민
Đây là lý do... sao tôi lại không thích bạn được chứ?
김여주
(Ồ) Heh....
박지민
Tôi phải đi rồi... bạn không muốn ngã à?
김여주
Vâng...
박지민
Chúng ta có nên sống chung không?
김여주
Bạn bị điên à? Hahahahaha
박지민
Này, nữ anh hùng, hãy gọi cho tôi! Hãy mơ về tôi! Tôi yêu em.
김여주
Tôi cũng vậy!
Tôi hy vọng chúng ta có thể luôn hạnh phúc như thế này... làm ơn
작까
Mọi người ơi... Mình đến muộn quá... Mình xin lỗi... (cúi chào)
작까
...Tập này...không phải là quá...khó đỡ sao?... Thật ra, tôi tưởng mình sắp chết vì ngón tay cứ xoay tròn khi đang viết... Khụ... À, nhân tiện, anh Yoongi không biết chị Yeoju có bạn trai hay không!
작까
Tôi yêu tất cả các bạn ❤
Hãy bắt tay tôi nhé!