El amor no correspondido del hombre invisible
¿Eh? ¡Tú...tú!



전정국
¿quién eres?

서지수
Soy la novia de Hoseok.


전정국
Ah~ Entra, hermana.

서지수
¡¿Eh, tú?!


전정국
¡Hola! ¡Hermana!

escuela infantil


어린 정국
¡Hermana! ¡Juguemos juntas!

어린 지수
¡Sí! Jaja


어린 정국
Jaja, jugar con mi hermana mayor es muy divertido.

어린 지수
Yo también. Es muy divertido jugar contigo.

Los dos eran mejores amigos en el orfanato.

sin embargo,

Jisoo fue adoptada y los dos fueron separados.


어린 정국
¡Hermana! No te vayas ㅠㅠ

어린 지수
Jungkook. Nos vemos la próxima vez.

Lamentablemente, Jeongguk pasa tiempo con otros amigos.


어린 정국
Jisoo noona ㅠㅠ te extraño ㅠㅠ

Jungkook también fue adoptado, pero fue adoptado como hermano menor de Hoseok.

서지수
¡Dios mío! Jungkook, no puedo creer que esté aquí ㅠㅠ ¿Cómo has estado?


전정국
Oh. Te extrañé mucho, hermana. Estaba muy triste. ㅠㅠ

서지수
Aún así, me alegro de que nos hayamos conocido así.


전정국
Así es. No nos separemos más. ㅠㅠ

서지수
Sí. ㅠㅠ


전정국
¿Pero estás saliendo con Hoseok hyung?

서지수
oh.


전정국
Hermana, no seas así. Sal conmigo. Somos muy cercanas desde niñas.

서지수
(A mí también me gustaría hacer eso...) Lo siento, pero no creo que funcione.


전정국
(Agitando el brazo de Jisoo) ¡¿Por qué?!

서지수
Lo pensaré.


전정국
Jaja, vale, hermana. Piénsalo bien.

서지수
¿A qué escuela primaria fuiste?


전정국
Escuela Primaria Hobi

서지수
¿Eh? Yo también fui a esa primaria...


전정국
Veo


전정국
Hermana, ¿no puedes venir a mi casa todos los días?

서지수
¿por qué?


전정국
Estoy aburrido. Mi hermano no juega conmigo porque está estudiando y mis padres no juegan conmigo porque están trabajando.

서지수
Jungkook, todavía eres un niño. Necesitas estudiar. Yo también estoy ocupado estudiando.


전정국
¡Tch! ¿Qué es estudiar?

서지수
Vendré a jugar contigo unas cuantas veces cuando tenga tiempo.


전정국
¡Gracias! ¡Como era de esperar de mi hermana! Jaja

En ese momento entró Hoseok.


정호석
Jisoo, ¿te estabas divirtiendo?

서지수
Oh, jaja


정호석
Entra en mi habitación por un momento.

서지수
bueno.


전정국
(¡Tch! ¿Me estás tratando como si fuera invisible?)


정호석
¿Ustedes dos se hicieron cercanos?

서지수
Por supuesto. Resulta que ambos fuimos al mismo orfanato.


정호석
Ya veo. Entonces, ¿podrías enseñarme a estudiar?

서지수
¿Por qué? Tú eres mejor en eso.


정호석
Creo que Jungkook me odia estos días.

서지수
Voy a intentarlo.


정호석
Gracias. No hay nadie como tú.

서지수
jajaja


정호석
Estaré en mi habitación un rato. Sal.

서지수
bueno.

서지수
Jungkook, lo siento por ir solo.


전정국
Estás bien.

서지수
Vamos a estudiar.


전정국
No me gusta. Es muy difícil.

서지수
Si estudias, mi hermana mayor vendrá a jugar a veces.


전정국
¿Es cierto?

서지수
eh.

En ese momento, Jungkook besó a Jisoo en la mejilla.

Pero cuando Ho-seok salió de la habitación, vio esa escena.


정호석
¡dios mío!

서지수
Manguera...