El vampiro de paredes de hierro me está tentando.
2. El vampiro de hierro me seduce
권순영
Bueno... tengo una pregunta para ti además de la escuela.
윤여주
¿¿Qué es??
권순영
¿Tienes alguien que te guste?
윤여주
Eso... ¿por qué es eso?
권순영
¿Sólo curiosidad?
윤여주
Mmm...
윤정한
¡Hola! ¡Yoon Yeo-ju!
윤여주
?? Yoon Jeong-han ?
윤정한
Oppa, ¿no te quedarás por aquí?
윤여주
Ah, mi querido Jeonghan oppa
윤정한
este
윤여주
¿Uniforme de gimnasio?
윤정한
Hoy tienes educación física.
윤여주
¡Ah! Es cierto, eso es lo que dije jaja
윤정한
Oh Dios mío... este Chilchil
윤여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ gracias, gracias
윤정한
¿Pero quién está a mi lado? Nunca había visto a esa persona.
권순영
Ah.. eso
윤여주
Un amigo de mi clase se transfirió aquí y le estuve presentando la escuela.
윤정한
Hola. Soy Yoon Jeonghan. Si tienen alguna pregunta, vengan a la clase 7, tercer grado.
권순영
Sí, mayor
윤정한
Terminará pronto, así que date prisa y entra.
윤여주
Bueno, adiós Jeonghan.
윤여주
Entremos rápido también
권순영
oh....
권순영
(En mi mente) No escuché la respuesta...
윤여주
Yeoju, ven aquí ><
슬기
¿Estas aquí?
권순영
Yoon Yeo-j...
담임
¡Está bien, todos en silencio!
윤여주
La clase empezó, me cuentas luego
권순영
oh ..
담임
Este es un anuncio. Escuche atentamente.
담임
Todo el mundo sabe que en dos semanas vamos a hacer un viaje escolar, ¿verdad?
반아이들
Sí !!!
담임
Primero, deben recibir la guía para la excursión de matemáticas y votar a dónde ir. Escuchen atentamente y voten. Este es el lugar al que ir el segundo día.
담임
1. Parque de atracciones 2. Parque acuático 3. Pueblo folclórico 4. Opinión
반아이들
¡¡¡Número 1!!! / ¿Qué clase de parque de atracciones es este cuando hace calor ;; / El pueblo folclórico no fue divertido.. / Parque acuático cada uno
슬기
Oye, Yoon Yeo-ju, ¿qué vas a hacer?
윤여주
Yo parque acuático
슬기
También voy al parque acuático.
윤여주
Está bien, jajaja
윤여주
Kwon Soon-young, ¿qué vas a hacer?
권순영
Realmente no lo sé
윤여주
¿Por qué? ¿No vas a la excursión escolar?
권순영
No sé, realmente no me gustan ese tipo de cosas.
윤여주
Odias los viajes escolares...
윤여주
Entonces ¿no vas?
권순영
Piénsalo
권순영
sin embargo ...
담임
Bueno, ahora guarden silencio y les diré los resultados de la votación.
반아이들
¿Por supuesto que no es un parque acuático? / Fui a un parque de atracciones... / No es un pueblo popular, ¿verdad?
윤여주
Hablemos más tarde, Sunyoung.
권순영
(murmullo murmullo) Sunyoung... //
담임
El resultado de la votación para la ubicación es un parque acuático. Aún no está decidido, así que les informaré el resultado exacto más adelante.
반아이들
(gruñendo) ¡Guau! / Ah... No me gustan los parques acuáticos / ¿Qué traje de baño me compro? / ¡Sí! Elegí los parques acuáticos.
Ding dong daeng dong ~ (Como puedes ver, la campana está sonando ><)
윤여주
¿Qué estabas tratando de decir?
권순영
Ah...antes...
반친구
¡Hola, heroína! ¡La profesora me dijo que fuera a ver a la profesora de gimnasia!
윤여주
¡Ah, lo tengo!
¡Espera un minuto! ※ ¡La protagonista femenina es la presidenta de la clase! ※
윤여주
Regresaré en un rato.
권순영
oh....
La protagonista femenina sale del aula.
권순영
Ja... ¿cuándo volveré a preguntar? ¿Debería seguir adelante?
권순영
Yoon Yeo-ju... ¿A dónde fuiste?
Sunyoung finalmente siguió su ejemplo.
윤여주
¡Ah!! (choqué con alguien)
지나가던 친구
Ugh... ¿estás bien?
윤여주
Ah... oh, está bien.
지나가던 친구
Lo siento mucho ㅠㅠ
윤여주
No está bien jaja ¿cómo te llamas?
지나가던 친구
Ah... yo
이지은
¡Soy Lee Ji-eun! Clase 5, Grado 2
윤여주
¿En serio? ¡Soy Yoon Yeo-ju!
윤여주
¡Ah! Tengo algo urgente que hacer ahora mismo, así que nos vemos luego jaja
이지은
Adios~
권순영
Ella es bonita y amable también... Creo que estoy totalmente enamorado ///
권순영
¿Debería coquetear?
¡Nuevo personaje!
이지은
Lee Ji-eun / 18 años / Clase 5, Grado 2 / Se topó con Yeo-ju mientras pasaba por el pasillo.
자까
Por favor dale muchas estrellas
자까
No me aceches. Odio acechar >< jaja
자까
¡Te daré un apretón de manos y me voy!