¡El gerente es raro!
Episodio 9 Fecha


Jaehyun y Eunha se conocieron en el lugar prometido.

박은하
¿Eh? ¡Jaehyun!


명재현
Hola señor jaja

박은하
Hola

박은하
¿Nos vamos?


명재현
Sí, jaja

Los dos se dirigen al cine.

Los dos compraron palomitas y bebidas y se sentaron.

박은하
Vaya... Ha pasado tiempo desde que vi una película.


명재현
¿Ah, de verdad?

박은하
Sí, jaja, creo que la última vez que vi una película fue cuando tenía 20 años con mis amigos.


명재현
Vaya...ha pasado tanto tiempo...

박은하
jajaja

Cuando Eunha y Jaehyun estaban hablando.

Una persona viene...

박은하
?! ¿Señor...Señor Gerente?

Jaehyun también mira hacia atrás.


명재현
¿Ah, sí? ¿El líder del equipo también está aquí? Hola.

박은하
¿Por qué aquí...?


김동현 (팀장)
Ah, de repente dijo que quería ver una película.


박성호
¿Por qué? ¿Con qué estás insatisfecho?

박은하
Oh, no... no es eso...


김동현 (팀장)
No nos hagas caso y diviértete jaja


명재현
Ah, okey..

La película comenzará pronto.

El teatro está oscuro

박은하
Señor Jaehyun. ¿Qué película es esta?


명재현
Es una película de terror...

박은하
Ah, horror... Ya lo entiendo. Jaja

Seong-ho no ve la película y se centra solo en Eun-ha y Jae-hyun.

Un fantasma aparece de repente en una película.


명재현
¡demonio!

Jaehyun abraza a Eunha

박은하
?!?

Seongho frunce el ceño ante la vista.

박은하
Jaehyun...¿qué pasa?


명재현
Realmente no puedo ver cosas de miedo... pero quiero verlas contigo...

박은하
Ah, no te esfuerces demasiado.

Seongho se pone celoso cuando Eunha cuida de Jaehyun.


박성호
¿Que estan ustedes dos...?


김동현 (팀장)
Oye, mira una película. Es divertido.

Donghyun simplemente mira películas mientras come palomitas de maíz.


박성호
Bueno... comes mucho.

Galaxy y Jaehyun siguen juntos.


명재현
Señor, ¿puede por favor tomar mi mano?

박은하
¿Sí? ¿Tu mano...?


명재현
¡Oh por favor..!

박은하
Ah... ya veo...

Galaxia tomándome de la mano, por necesidad

Seongho, quien vio esa escena,


박성호
¿Eh? ¿Ahora quieres tomar mi mano?


김동현 (팀장)
(Comiendo palomitas) ¿Eh? ¿Qué pasa?


박성호
Oh, no.


김동현 (팀장)
Oh sí (murmullo murmullo)


명재현
Señor, pero... sus manos están realmente calientes...

박은하
¿En serio? Jaja


명재현
Sí... Quiero atraparlo todos los días.

박은하
Ajá jaja

Después de que termina la película


명재현
¿Te divertiste?

박은하
Oh sí, fue divertido jaja


명재현
Oh, eso es un alivio jaja


명재현
¿Te gustaría ir a cenar ahora?

박은하
Oh sí, jaja

Viendo a Eunha y Jaehyun irse


박성호
Yaya Kim Dong


김동현 (팀장)
¿Eh? ¿Eh? ¿Por qué?


박성호
Vamos a cenar rápido también.


김동현 (팀장)
¿Eh? Estoy lleno...


박성호
¡Ah, sólo sígueme..!


김동현 (팀장)
Bueno..

Seongho y Donghyun también salen a comer.

Dos personas vinieron al mismo restaurante para cenar.

박은하
Wow...es bonito aquí


명재현
¿Vale? Ya hice una reserva jaja

박은하
Jaja gracias


명재현
Oh no jaja

Luego entraron Seongho y Donghyun.


김동현 (팀장)
Vaya... ¿Por qué vienes a un sitio así? Siempre dices que deberíamos comer fideos...


박성호
¡Ah, silencio..!


김동현 (팀장)
Está bien, lo entiendo, pequeña mierda.

Elige la comida


명재현
La pasta aquí es deliciosa, señor.

박은하
¿En serio? Entonces comeré pasta.


박성호
(Manteniendo su mirada fija en Eunha) Hey...hey Kim Dong, comamos pasta también. Pasta.


김동현 (팀장)
¿Eh? ¿Por qué pasta? Ah, ya veo...

Lee Sang-hyeok también entra al restaurante.


이상혁 (대리)
Oye... oye, ¿qué pasa? ¿Por qué no sales con Jaehyun y conmigo?


박성호
Ah, siéntate primero.


이상혁 (대리)
Uh uh, está bien

Los tres solo miran a Eunha y Jaehyun.

Luego, se sirvió comida en la mesa de Eunha y Jaehyun.

박은하
Wow.. gracias..


명재현
Gracias jaja

직원
Sí, disfruta tu comida.


명재현
Señor, por favor pruébelo.

박은하
Uh...¿sí?


명재현
Ah~ Inténtalo, ¿vale? Solo una vez.

박은하
Oh, entonces...ah~

Jaehyun pone comida en la boca de Eunha.


명재현
Jajaja ¿está delicioso?

박은하
(Murmurando) Sí... está delicioso jaja

Tres personas observándolos a ambos coqueteando.


김동현 (팀장)
Vaya... ¿pero esa es Eva?


이상혁 (대리)
Entonces... ¿es realmente necesario llevar comida a la boca?


김동현 (팀장)
También lo pusiste en el de tu novia jajaja


이상혁 (대리)
¡Ah, eso es diferente! Se lo hago a mi novia, y ella no es mi novia.


김동현 (팀장)
Jaja ...


박성호
Hey...hey todos, silencio.


박성호
Yo también puedo hacerlo...poniéndolo en tu boca


김동현 (팀장)
Oh... es cierto, Seongho, no te preocupes demasiado, ¿de acuerdo?


이상혁 (대리)
Sí, ella es tu novia, ¿qué puedes hacer?


박성호
Supongo que sí..?

Seongho, Donghyun y Sanghyuk terminan de comer y salen.

Eunha y Jaehyun también se lo comieron todo.

Salga


명재현
Señor, ¿le gustaría dar un paseo por la noche?

박은하
¿Es eso así?

Los dos caminan por la calle.


명재현
Pero... señor

박은하
¿Sí?


명재현
Señor, ¿se divirtió hoy?

박은하
Oh sí, jaja


명재현
Yo también me divertí jaja


명재현
Hola...Señor...

박은하
¿Sí?


명재현
En realidad... me gusta ese agente...

박은하
¿Sí...Sí? ¿De repente...?


명재현
Sí... (dando un paso más cerca)


명재현
(agarrando la nuca de Eunha) Si no te gusta, entonces no lo hagas.

Cuando los labios de Jaehyun estaban a punto de tocarse...

Silbido-

Empujé a Jaehyun...

박은하
...Jaehyun, no creo que esto esté bien.


명재현
Ah...

박은하
Yo iré primero.

Galaxy regresa a casa


명재현
(Rascándose) Oye... ¿fue demasiado rápido?

¡Próximo episodio!


작가
Hola a todos... Lo siento mucho... ¿Llegué tan tarde? ㅠㅠ


작가
El autor no debería estar haciendo esto, pero fue demasiado complicado... Lo olvidé... ㅠㅠ ¡Lo serializaré diligentemente a partir de mañana!