Người quản lý thật kỳ lạ!
Tập 9 Ngày
Jaehyun và Eunha gặp nhau tại địa điểm đã hẹn.
박은하
Hả? Jaehyun!
명재현
Chào ngài haha
박은하
Xin chào
박은하
Chúng ta đi chứ?
명재현
Ừ haha
Hai người cùng nhau đến rạp chiếu phim.
Hai người mua bỏng ngô và đồ uống rồi ngồi xuống.
박은하
Ồ... Lâu lắm rồi mình chưa xem phim.
명재현
Ồ vậy ư?
박은하
Ừ haha, mình nghĩ lần cuối mình xem phim là lúc 20 tuổi cùng với bạn bè...
명재현
Wow...đã lâu lắm rồi...
박은하
cười
Khi Eunha và Jaehyun đang nói chuyện.
Có một người đang đi vào...
박은하
?! Thưa ông... ông quản lý?
Jaehyun cũng ngoái nhìn lại.
명재현
Ồ? Trưởng nhóm cũng đến đây à? Chào.
박은하
Tại sao lại ở đây...
김동현 (팀장)
Ồ, tự nhiên anh ấy nói muốn xem phim.
박성호
Tại sao? Bạn không hài lòng về điều gì?
박은하
Ồ... không... không phải vậy...
김동현 (팀장)
Đừng để ý đến chúng tôi và cứ vui vẻ nhé haha
명재현
Ồ, được rồi...
Bộ phim sẽ sớm khởi chiếu.
Rạp hát tối
박은하
Anh Jaehyun ơi, đây là phim gì vậy ạ?
명재현
Đây là một bộ phim kinh dị...
박은하
À, thật kinh khủng... Tôi hiểu rồi. Haha
Seong-ho không xem phim mà chỉ tập trung vào Eun-ha và Jae-hyun.
Một hồn ma đột nhiên xuất hiện trong phim.
명재현
độc ác!
Jaehyun ôm Eunha
박은하
?!?
Seongho cau mày khi nhìn thấy cảnh tượng đó.
박은하
Jaehyun... có chuyện gì vậy...
명재현
Tôi không giỏi xem phim kinh dị... nhưng tôi muốn xem cùng bạn...
박은하
À, đừng tự ép mình quá sức nhé...
Seongho trở nên ghen tị khi Eunha chăm sóc Jaehyun.
박성호
Hai người là ai vậy...
김동현 (팀장)
Này, xem phim đi. Vui lắm đấy.
Donghyun chỉ xem phim và ăn bỏng ngô thôi.
박성호
Ừm... bạn ăn nhiều thật đấy.
Galaxy và Jaehyun vẫn đang bên nhau.
명재현
Thưa ngài, xin hãy nắm tay tôi.
박은하
Phải không? Tay của anh...?
명재현
Ôi làm ơn đi..!
박은하
À... tôi hiểu rồi...
Galaxy nắm tay tôi, vì lý do bất khả kháng.
Seongho, người đã chứng kiến cảnh tượng đó,
박성호
Hừ... giờ thì anh lại muốn nắm tay tôi à?
김동현 (팀장)
(Vừa ăn bỏng ngô) Hả? Có chuyện gì vậy?
박성호
Ôi không.
김동현 (팀장)
Ồ vâng (lẩm bẩm)
명재현
Thưa ngài, nhưng... tay ngài ấm quá...
박은하
Thật sao? Haha
명재현
Vâng... Tôi muốn bắt nó mỗi ngày...
박은하
À... haha
Sau khi bộ phim kết thúc
명재현
Bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ chứ?
박은하
Ồ vâng, thật là vui haha
명재현
Ồ, vậy là nhẹ nhõm rồi haha
명재현
Bạn có muốn đi ăn tối bây giờ không?
박은하
Ồ vâng haha
Thấy Eunha và Jaehyun rời đi
박성호
Yaya Kim Dong
김동현 (팀장)
Hả? Hả? Tại sao?
박성호
Chúng ta cùng đi ăn tối nhanh nhé.
김동현 (팀장)
Hả? Tôi no rồi...
박성호
À, cứ đi theo tôi!
김동현 (팀장)
Được rồi..
Seongho và Donghyun cũng đi ăn ngoài.
Hai người cùng đến một nhà hàng để ăn tối.
박은하
Wow...nơi này đẹp quá!
명재현
Được chứ? Tôi đã đặt chỗ rồi haha
박은하
Haha, cảm ơn bạn!
명재현
Ôi không haha
Sau đó Seongho và Donghyun bước vào.
김동현 (팀장)
Ồ... sao cậu lại đến một nơi như thế này? Cậu lúc nào cũng bảo chúng ta chỉ nên ăn mì thôi mà...
박성호
À, im lặng đi..!
김동현 (팀장)
Được rồi, tôi hiểu rồi, đồ nhóc ranh.
Chọn thực phẩm
명재현
Món mì ở đây rất ngon, thưa ông.
박은하
Thật sao? Vậy thì tôi sẽ ăn mì Ý.
박성호
(Vẫn nhìn chằm chằm vào Eunha) Này…này Kim Dong, chúng ta cùng ăn mì Ý nhé. Mì Ý.
김동현 (팀장)
Hả? Sao lại là mì Ý... À, tôi hiểu rồi...
Lee Sang-hyeok cũng bước vào nhà hàng.
이상혁 (대리)
Này...này chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao cậu không hẹn hò với tớ và Jaehyun...?
박성호
À, mời ngồi xuống trước đã...
이상혁 (대리)
Ờ ừm được rồi
Ba người họ chỉ quan sát Eunha và Jaehyun.
Sau đó, thức ăn được dọn lên bàn của Eunha và Jaehyun.
박은하
Tuyệt vời... Cảm ơn bạn nhiều...
명재현
Cảm ơn bạn haha
직원
Vâng, chúc bạn ngon miệng.
명재현
Thưa ngài, xin hãy thử.
박은하
Ừm...vâng?
명재현
À~ Thử đi, được không? Chỉ một lần thôi.
박은하
Ồ, vậy thì... à~
Jaehyun đút thức ăn vào miệng Eunha.
명재현
Haha, ngon không vậy?
박은하
(Lẩm bẩm) Ừ... ngon lắm haha
Ba người đang quan sát hai người họ tán tỉnh nhau.
김동현 (팀장)
Ồ...nhưng đó là Eva sao?
이상혁 (대리)
Vậy... việc đưa thức ăn vào miệng có thực sự cần thiết không?
김동현 (팀장)
Bạn cũng cho vào chỗ của bạn gái bạn nữa à lol
이상혁 (대리)
À, thế thì khác..! Tôi làm thế với bạn gái tôi, mà cô ấy không phải là bạn gái tôi...
김동현 (팀장)
Hahaha được rồi, bình tĩnh nào.
박성호
Này...này mọi người im lặng nào...
박성호
Tôi cũng có thể làm được... bằng cách cho nó vào miệng bạn.
김동현 (팀장)
Ồ... đúng rồi, Seongho, đừng lo lắng quá nhé?
이상혁 (대리)
Ừ, cô ấy là bạn gái của anh mà, anh biết làm sao được?
박성호
Tôi đoán vậy...?
Seongho, Donghyun và Sanghyuk ăn xong và đi ra ngoài.
Eunha và Jaehyun cũng ăn hết chỗ đó.
Đi ra ngoài
명재현
Thưa ngài, ngài có muốn đi dạo vào buổi tối không?
박은하
Thật vậy sao?
Hai người cùng đi bộ trên đường phố.
명재현
Nhưng... thưa ngài
박은하
Đúng?
명재현
Thưa ngài, hôm nay ngài có vui không?
박은하
Ồ vâng haha
명재현
Tôi cũng rất vui haha
명재현
Chào...Thưa ngài...
박은하
Đúng?
명재현
Thật ra... tôi thích anh chàng môi giới đó...
박은하
Vâng...Vâng? Tự nhiên vậy...?
명재현
Vâng... (bước lại gần hơn)
명재현
(Nắm lấy gáy Eunha) Nếu em không thích thì thôi.
Khi môi của Jaehyun sắp chạm vào nhau...
Swoosh-
Đã đẩy Jaehyun...
박은하
...Jaehyun, em nghĩ điều này không đúng.
명재현
à...
박은하
Tôi sẽ đi trước...
Galaxy trở về nhà
명재현
(Tiếng cào) Này...có phải nhanh quá không?
Tập tiếp theo!
작가
Mọi người ơi... Mình thực sự xin lỗi... Mình đến muộn quá...? ㅠㅠ
작가
Tác giả không nên làm thế này, nhưng mà rắc rối quá... Mình quên mất rồi... ㅠㅠ Mình sẽ chăm chỉ đăng truyện từ ngày mai!