Manajernya aneh!
Episode 9 Tanggal


Jaehyun dan Eunha bertemu di tempat yang dijanjikan.

박은하
Hah? Jaehyun!


명재현
Halo, Pak haha

박은하
Halo

박은하
Apakah kita akan pergi?


명재현
Ya, haha

Keduanya menuju ke bioskop.

Keduanya membeli popcorn dan minuman lalu duduk.

박은하
Wah... Sudah lama sekali saya tidak menonton film.


명재현
Ah, benarkah?

박은하
Ya, haha. Kurasa terakhir kali aku menonton film adalah saat aku berusia 20 tahun bersama teman-temanku.


명재현
Wow...sudah lama sekali...

박은하
tertawa terbahak-bahak

Saat Eunha dan Jaehyun sedang berbicara.

Seseorang sedang masuk...

박은하
?! Tuan...Tuan Manajer?

Jaehyun juga menoleh ke belakang.


명재현
Oh? Ketua tim juga ada di sini? Halo.

박은하
Mengapa di sini...?


김동현 (팀장)
Oh, tiba-tiba dia bilang ingin menonton film.


박성호
Mengapa? Apa yang membuat Anda tidak puas?

박은하
Oh… bukan itu…


김동현 (팀장)
Jangan hiraukan kami dan bersenang-senanglah haha


명재현
Oh, oke...

Filmnya akan segera dimulai.

Teater itu gelap

박은하
Tuan Jaehyun. Film apa ini..?


명재현
Ini adalah film horor...

박은하
Ah, mengerikan... Aku mengerti. Haha

Seong-ho tidak menonton film itu dan hanya fokus pada Eun-ha dan Jae-hyun.

Hantu tiba-tiba muncul di sebuah film.


명재현
kejahatan!

Jaehyun memeluk Eunha

박은하
?!?

Seongho mengerutkan kening melihat pemandangan itu.

박은하
Jaehyun...ada apa...


명재현
Aku sebenarnya tidak bisa menonton film horor... tapi aku ingin menontonnya bersamamu...

박은하
Ah, jangan terlalu memaksakan diri...

Seongho menjadi cemburu ketika Eunha merawat Jaehyun.


박성호
Kalian berdua ini apa...?


김동현 (팀장)
Hei, nonton film saja. Itu menyenangkan.

Donghyun hanya menonton film sambil makan popcorn.


박성호
Ya sudahlah... kamu makan banyak.

Galaxy dan Jaehyun masih bersama.


명재현
Pak, bisakah Anda memegang tangan saya?

박은하
Ya? Tanganmu...?


명재현
Bisa aja..!

박은하
Ah... saya mengerti...

Galaksi menggenggam tanganku, tak punya pilihan selain melakukannya

Seongho, yang melihat pemandangan itu,


박성호
Hah...sekarang kamu mau memegang tanganku?


김동현 (팀장)
(Sambil makan popcorn) Hah? Ada apa?


박성호
Oh tidak.


김동현 (팀장)
Oh iya (gumam gumam)


명재현
Pak, tapi... tangan Anda sangat hangat...

박은하
Oh benarkah? Haha


명재현
Ya... aku ingin menangkapnya setiap hari...

박은하
Ah..haha

Setelah film berakhir


명재현
Apakah kamu bersenang-senang?

박은하
Oh iya, itu menyenangkan haha


명재현
Oh, syukurlah haha


명재현
Apakah kamu ingin makan malam sekarang?

박은하
Oh iya haha

Melihat Eunha dan Jaehyun pergi


박성호
Yaya Kim Dong


김동현 (팀장)
Hah...hah? Kenapa?


박성호
Ayo kita makan malam dengan cepat juga.


김동현 (팀장)
Hah? Aku sudah kenyang...


박성호
Ah, ikuti saja aku..!


김동현 (팀장)
Oke..

Seongho dan Donghyun juga pergi makan di luar.

Dua orang datang ke restoran yang sama untuk makan malam.

박은하
Wow...tempat ini cantik sekali.


명재현
Oke? Aku sudah melakukan reservasi haha

박은하
Haha terima kasih


명재현
Oh tidak haha

Kemudian Seongho dan Donghyun masuk.


김동현 (팀장)
Wow... kenapa kamu datang ke tempat seperti ini? Kamu selalu bilang kita cuma makan mie saja...


박성호
Ah, diamlah..!


김동현 (팀장)
Oke, aku mengerti, dasar bocah kurang ajar.

Pilih makanan


명재현
Pasta di sini enak sekali, Pak.

박은하
Benarkah? Kalau begitu aku akan makan pasta.


박성호
(Sambil terus menatap Eunha) Hei...hei Kim Dong, ayo kita makan pasta juga. Pasta.


김동현 (팀장)
Hah? Kenapa pasta... Oh, aku mengerti...

Lee Sang-hyeok juga memasuki restoran tersebut.


이상혁 (대리)
Hei...hei, ada apa? Kenapa kamu tidak berkencan denganku dan Jaehyun...?


박성호
Ah, duduk dulu ya...


이상혁 (대리)
Uh uh oke

Ketiganya hanya memperhatikan Eunha dan Jaehyun.

Kemudian, makanan disajikan di meja Eunha dan Jaehyun.

박은하
Wow... terima kasih...


명재현
Terima kasih haha

직원
Ya, selamat menikmati hidangan Anda.


명재현
Pak, silakan coba.

박은하
Uh...ya?


명재현
Ah~ Coba saja, ya? Sekali saja.

박은하
Oh, kalau begitu...ah~

Jaehyun memasukkan makanan ke mulut Eunha.


명재현
Haha, enak ya?

박은하
(Bergumam) Ya... ini enak sekali haha

Tiga orang mengamati mereka berdua bermesraan.


김동현 (팀장)
Wow...tapi itu Eva?


이상혁 (대리)
Jadi...apakah benar-benar perlu memasukkan makanan ke dalam mulutku?


김동현 (팀장)
Kamu juga memasukkannya ke milik pacarmu ya, haha.


이상혁 (대리)
Ah, itu berbeda..! Aku melakukannya pada pacarku, dan dia bukan pacarku..


김동현 (팀장)
Hahaha oke tenang dulu


박성호
Hei...hei semuanya, diamlah...


박성호
Aku juga bisa melakukannya... memasukkannya ke dalam mulutmu


김동현 (팀장)
Oh... benar sekali, Seongho, jangan terlalu khawatir ya?


이상혁 (대리)
Ya, dia pacarmu, apa yang bisa kamu lakukan?


박성호
Kurasa begitu...?

Seongho, Donghyun, dan Sanghyuk selesai makan dan keluar.

Eunha dan Jaehyun juga memakan semuanya.

Keluar


명재현
Pak, apakah Anda ingin berjalan-jalan di malam hari?

박은하
Benarkah begitu?

Keduanya berjalan menyusuri jalan.


명재현
Tapi... Pak

박은하
Ya?


명재현
Pak, apakah Anda bersenang-senang hari ini?

박은하
Oh iya haha


명재현
Aku juga bersenang-senang haha


명재현
Hei...Pak...

박은하
Ya?


명재현
Sebenarnya... aku suka agen itu...

박은하
Ya...Ya? Tiba-tiba..?


명재현
Ya... (melangkah lebih dekat)


명재현
(sambil memegang bagian belakang leher Eunha) Jika kau tidak suka, ya jangan.

Saat bibir Jaehyun hampir bersentuhan...

Desir-

Mendorong Jaehyun...

박은하
...Jaehyun, menurutku ini tidak benar.


명재현
Ah...

박은하
Aku duluan...

Galaksi kembali ke rumah


명재현
(Menggaruk) Hei...apakah terlalu cepat?

Episode selanjutnya!


작가
Semuanya... Maafkan aku... aku terlambat sekali...? ㅠㅠ


작가
Seharusnya penulis tidak perlu melakukan ini, tapi ini terlalu merepotkan... Aku lupa... ㅠㅠ Aku akan rajin membuat serialnya mulai besok!