La única chica en la escuela secundaria de chicos.

Sintiéndome como una princesa 2

Oficina del profesor

선생님

Hola, soy tu profesor de aula.

선생님

Mi nombre es Kim Namjoon

이여주

Hola

선생님

¿Sabes en qué clase nos quedaremos juntos?

이여주

Es clase 2

선생님

Sí, a partir de ahora estarás en la clase 2.

선생님

Es difícil ir porque soy estudiante.

선생님

Pero el profesor te ayudará.

선생님

¡Veamos cómo lo hacemos!

선생님

Entonces ¿vamos a nuestra clase?

Clase 7, Grado 1

이여주

-Me escondí detrás de mi profesora y entré.

이여주

Tan pronto como entré, estallaron los vítores.

이여주

-¿qué?

이여주

-¿Por qué estás gritando?

이여주

-Me siento como si me hubiera convertido en Miss Corea.

선생님

¡Silencio! ¡Silencio!

선생님

Como puedes ver, soy tu profesor de aula.

선생님

¡Y nuestra clase es la única con una alumna en toda la escuela!

학생들

¡¡Guau!!

선생님

..Este ni siquiera es un bebé gorila.

선생님

¡En fin! Entré solo a la guarida de los gorilas.

선생님

¿Qué tan aterrador y espantoso sería eso?

선생님

¿No es entonces eso lo que tenemos que proteger?

선생님

Es tu deber proteger a esta colegiala.

선생님

¿¡Lo entiendes!?

학생들

Sí, sí

이여주

-Oh, ¿qué es? Está buenísimo.

이여주

-Me siento como si me hubiera convertido en una princesa.

선생님

Bueno entonces ve y siéntate.

이여주

-Seguí las instrucciones de mi profesor de aula y busqué un asiento vacío.

이여주

-Había exactamente cuatro asientos vacíos.

이여주

-¿Con quién debería asociarme para conseguir una buena reputación?