¿La persona que conocí es un ídolo?
Convertirse en aprendiz en Pledis
(Llegando a Pledis)
윤하
Wow...es tan grande...
윤하
Jaja...estoy nervioso...(tomando aire)
윤하
Wow.....loco...mundo de los ídolos...
윤하
Ah... cierto... tengo que ir a ver al director ejecutivo.
(goteo)
플레디스
Sí, entra.
윤하
Hola...
플레디스
¿Viniste aquí para convertirte en un ídolo?
윤하
Sí
플레디스
¿Cómo te llamas?
윤하
Soy Jo Yoon-ha, tengo 18 años.
플레디스
Bien, entonces vayamos a la sala de práctica y veamos tus habilidades de baile.
댄스쌤
Hola, ¿eres Yoon Ha?
윤하
Sí... (estoy nervioso...)
댄스쌤
Primero déjame comprobar si sabes bailar bien.
댄스쌤
¿Puedes hacer baile de ídolos?
윤하
Sí
(En proceso de persecución)
댄스쌤
Eres bueno bailando
댄스쌤
Es tan bueno que está a punto de debutar.
윤하
¿Ah, de verdad?
댄스쌤
Sí, jaja
윤하
Gracias por tus amables palabras.
댄스쌤
Representante, creo que estaría bien que Younha se una a Seventeen como nuevo miembro.
플레디스
Um... tus habilidades de baile también son buenas, así que hagámoslo.
플레디스
Yoonha, ahora serás el nuevo miembro de Seventeen.
윤하
¿Sí? ¿Yo? Vine hoy... (avergonzado)
플레디스
Está bien, creo que te irá bien en todo, así que me uniré a Seventeen como nuevo miembro.
윤하
Ah...sí, lo entiendo.
플레디스
Te llevaré a la sala de práctica de Seventeen.
윤하
Sí
플레디스
Hola chicos, tenemos un nuevo miembro.
세븐틴
¿Quién es?
플레디스
Adelante
윤하
Hola...
승철
Es una niña
플레디스
Sí, vine hoy y pensé que sería bueno bailar con ustedes, así que decidí convertirte en el nuevo miembro.
승철
Ah... ya veo
도겸
Uh... eso... en aquel entonces...
윤하
¿Eh?... Entonces... tú...
윤하
¿La persona que...fue golpeada en ese momento?