La personne que j'ai rencontrée est une idole ?

Devenir stagiaire chez Pledis

(Arrivée à Pledis)

윤하

Waouh... c'est tellement grand...

윤하

Haha... Je suis nerveux... (prend une inspiration)

윤하

Waouh… le monde des idoles est fou…

윤하

Ah... oui... je dois aller voir le PDG...

(égouttage)

플레디스

Oui, entrez.

윤하

Salut...

플레디스

Es-tu venu ici pour devenir une idole ?

윤하

Oui

플레디스

Quel est ton nom?

윤하

Je suis Jo Yoon-ha, j'ai 18 ans.

플레디스

Très bien, alors allons dans la salle de répétition et voyons ce que tu as dans le ventre.

댄스쌤

Bonjour, êtes-vous Yoon Ha ?

윤하

Oui... (Je suis nerveux...)

댄스쌤

Tout d'abord, laissez-moi vérifier si vous dansez bien.

댄스쌤

Sais-tu faire la danse des idoles ?

윤하

Oui

(En cours de poursuite)

댄스쌤

Tu es doué pour la danse

댄스쌤

Il est tellement bon qu'il est sur le point de faire ses débuts.

윤하

Oh vraiment?

댄스쌤

Ouais haha

윤하

Merci pour vos gentils mots

댄스쌤

Représentant(e), je pense que ce serait une bonne idée que Younha rejoigne Seventeen en tant que nouvelle membre.

플레디스

Euh... tu danses bien aussi, alors faisons ça.

플레디스

Yoonha, tu seras désormais la nouvelle membre de Seventeen.

윤하

Oui ? Moi ? Je suis venu aujourd'hui... (gêné)

플레디스

Pas de souci, je pense que tu réussiras dans tout, alors je rejoins Seventeen en tant que nouvelle membre.

윤하

Ah... oui, je comprends...

플레디스

Je vais t'emmener à la salle de répétition de Seventeen.

윤하

Oui

플레디스

Salut les gars, nous avons un nouveau membre

세븐틴

Qui est-ce?

플레디스

Entrez

윤하

Bonjour...

승철

C'est une fille

플레디스

Oui, je suis venu aujourd'hui et j'ai pensé que ce serait bien de danser avec vous, alors j'ai décidé de vous prendre comme nouveau membre.

승철

Ah... je vois

도겸

Euh... ça... à l'époque...

윤하

Hein ?... Alors... vous...

윤하

La personne qui... a été touchée à ce moment-là ?