¿Le gusto al chico popular de mi escuela?
EP.4 Nuestro emocionante viaje de matemáticas
선생님
¿Estáis todos aquí, chicos?
반아이들
¡¡¡Sí!!!
김여주
Jejeje esto será divertido.
최범규
Lo sé.
선생님
Bueno, vamos.
Los niños abandonan la clase en masa.
선생님
¡Chicos, suban al autobús!
반아이들
Sí
강태현
¡Escucha a tu profesor! No me des pistas.
반아이들
Maldita sea... ¡lo entiendo!
최범규
Ja... esos bastardos...
김여주
Simplemente no salgas...
최연준
Cállate y sigue adelante.
최수빈
Qué carajo, todo va a estar bien.
반아이들
Wowㅠ El autobús es muy viejoㅠ
선생님
¡Silencio! ¡El conductor del autobús está delante de ti!
선생님
Jaja lo siento..
최범규
Que bueno que estés junto a nosotros jaja
김여주
Jaja, vale
최연준
¿Cuando están saliendo ustedes?
김여주
¿eh?
최연준
Ustedes están siendo muy malos, simplemente ignórenme.
최윤아
Oye Choi Beom-gyu, ¡¡¡sigue acosando a Yeo-ju!!!
최윤아
Entonces realmente te mataré
최범규
No
최연준
De todos modos, nadie puede igualar la amistad de Choi Yoon-ah jajaja
김여주
jajaja
선생님
Chicos, vamos en silencio.
최연준
Sí...
김여주
¿Quieres escucharlo tú también?
최범규
¿qué?
김여주
cantar.
최범규
eh
Yeoju le pone los AirPods a Beomgyu en los oídos.
최범규
//><!!!
김여주
¿Está bien?
최범규
¡eh!
김여주
Jajajajajajajaja
선생님
Chicos, hemos llegado.
반아이들
¡Maestro! En fin, no es Seúl ni la isla de Jeju, así que venir a Yeosu es un poco...
강태현
¡Váyanse chicos!
반아이들
eh..
강태현
¿Qué están haciendo? Ustedes también vayan.
최범규
eh
김여주
¡Guau, qué vista tan bonita! ¿Será el grafiti en el suelo? ¿Es eso?
최연준
Jaja, no es un graffiti en el suelo, es un paraíso en el suelo.
최범규
No le digas nada a Yeoju
최연준
bueno...
김여주
Jaja, ¿adónde quieres ir? La maestra dijo que tendremos tiempo libre ahora, no más tarde.
최범규
¡La protagonista femenina y yo vamos juntos!
최연준
¿Este tipo está realmente loco?
최연준
Déjame jugar también
최범규
No, juegas con Taehyun.
강태현
¡Vamos, ven conmigo! ¿No tienes ninguna consideración?
최범규
bueno
강태현
Este lugar solía ser una prisión.
최연준
Parece un edificio muy antiguo jajaja
김여주
¡Hola Choi Yeonjun!
최연준
¡Ay, por qué! ¡Estaba diciendo la verdad!
김여주
Oh, solo tengo hambre jajaja
최범규
Jaja ¿qué? Vamos a comer.
김여주
Sí
김여주
¡Ustedes pueden venir y ver más!
김여주
Mmm~ delicioso
최범규
Jajaja ¿Tenías tanta hambre?
김여주
¡Sí!
최범규
(lindo..)
김여주
Jejeje estaba delicioso
최범규
¿Qué? ¿Ya te lo comiste todo?
김여주
¡bodega!
최범규
¡Jaja ...
김여주
Dije que lo iba a comprar
최범규
Jajaja lo compraré
김여주
gracias
선생님
Ay, ¿qué haces aquí? Toma tu tarjeta.
최범규
Sí
김여주
Nombre
Yeoju y Beomgyu toman la tarjeta clave.
선생님
bueno
선생님
Juego gratuito hasta las 10 en punto.
반아이들
Sí
최범규
Jaja ¿quieres venir a mi habitación y jugar un rato?
김여주
¡eh!
김여주
jajaja
최연준
Esto es jodidamente gracioso
강태현
Oh, pero eso es verdad.
반아이들
Estudiante 4ㅣLa maestra se puso un traje de baño y me llevó a la piscina.
최범규
eh
김여주
¡Me iré a cambiar!
최범규
Sí, nos vemos luego.
최연준
Jaja, si Choi Beomgyu iba a ser así, debería haber confesado.
강태현
Reconocimiento activo
최연준
jajaja
김여주
jajaja
최윤아
jajaja
Yuna y Yeoju entran riéndose juntas.
최범규
Yeoju, han pasado 3 horas desde la hora de natación libre.><
김여주
Con los ojos vendados
최범규
¿por qué?
김여주
Tengo miedo al agua
최범규
Ven conmigo (tomando la mano de la protagonista femenina)
김여주
¿Eh?
Yeoju y Beomgyu entran a la piscina.
김여주
¡Oh, da miedo!
최범규
Está bien~ No tienes que preocuparte por el agua.
김여주
Pero ahora que lo pienso, ¿me parece bien?
김여주
Ugh, no... Solo descansaré un poco.
La heroína sale del agua y se sienta en una tumbona.
최범규
..¿Es muy difícil?
최윤아
Le pregunté a mi amigo de la escuela secundaria Yeoju.
최윤아
Yeoju... Escuché que la acosaban tanto que hubo una ocasión en la que incluso le sumergieron la cara en agua durante unos dos minutos.
최연준
Oye, ¿eso no es tortura? Tortura de agua.
강태현
Suspiro, ese tipo de personas deberían desaparecer.
최수빈
Soy ese tipo de persona, ¿debería desaparecer también? jajaja
강태현
Sí, está bien, ¡simplemente desaparece y deja de molestar a los otros niños!
휴닝카이
¿Qué carajo, quieres morir?
최수빈
Oye, vale, si desaparezco, ¿lo harás? Sí.
강태현
No lo quise decir así...
최수빈
Oigan, ¿no saben por qué actúo así?
작가
Jajajaja, ¿y si termina aquí? Jajaja
작가
Jaja... sí, me quedé sin ideas así que esto es lo que estoy haciendo...ㅠㅠ
작가
No se me ocurre nada. Escribiré más mañana.
작가
Sí. Suscríbete y envíame un mensaje.
작가
Entonces adiós 👋