La princesa que se cambió de escuela (Serializada los viernes, sábados y domingos)

La princesa que se cambió de escuela 2

정예린

Yuna

강지연

¿eh?

정예린

¿Por qué calculaste el monto para mí antes?

정예린

Son unos matones...

전정국

¿Esa chica?

박지민

¿Qué carajo?

강지연

Porque no tengo dinero, sea acosador o no.

강지연

¿No tienen también que comer para vivir?

강지연

Y también hay una razón por la que quiero ir a clase rápidamente.

윤정한

Eres tan brusco, ¿cómo puedes ser cariñoso?

강지연

Yo tampoco lo sé (bebiendo leche de plátano)

강지연

Snoo oppa

강지연

Vamos a salir a jugar hoy.

한승우

Su Majestad, ¿le dio usted permiso a la Emperatriz?

강지연

Bueno, si haces amigos, puedes jugar con ellos, así que puedes jugar con ese chico Yoon Jeong-han y Rin.

한승우

Ah, claro

한승우

Supongo que tendré que informarlo a los superiores.

박지민

Él es muy amable

전정국

Sé

Tiempo de descanso)

김태형

Chicos, voy a seducir a esa estudiante transferida.

박지민

Jaja, ¿realmente pasará?

강지연

Necesito ir al baño un segundo.

정예린

Ir juntos

강지연

(Saliendo) Vamos ahora

정예린

chocar con alguien)

민윤기

Ah, mierda

정예린

..Lo siento

민윤기

Si lo siento ¿eso es todo?

민윤기

Ven a la azotea durante la hora del almuerzo.

정예린

...

강지연

Lo siento, ¿verdad?

민윤기

¿Qué vas a?

강지연

¿Y bien? ¿Y yo qué?

강지연

Si tienes curiosidad, busca artículos de noticias.

민윤기

Oye tú (señalando a Yerin)

민윤기

No vengas a la azotea

민윤기

En cambio, vienes tú

민윤기

(yendo)

정예린

Yeon-ah, ¿de verdad vas a ir a la azotea durante la hora del almuerzo?

강지연

eh

강지연

Ese mayor no puede atacarme

정예린

Pero ese mayor también es un matón en el mismo grupo que ellos...

박지민

Oye, ¿cuál de ustedes, los hyungs de Jung Ye-rin, le dijo a Kang Ji-yeon que subiera a la azotea?

정예린

Ese mayor Min Yoongi

김태형

¿Por qué ese mayor?

정예린

eso es..

윤정한

¿eso es?

강지연

¿Debería dejar de preguntarle con tanta insistencia?

전정국

Ya casi es la hora del almuerzo

(Mientras golpea el papel)

강지연

Voy a la azotea. Voy a comer primero.

강지연

Seungwoo oppa está esperando afuera

한승우

oh

강지연

Entrando)

민윤기

Aquí tienes

김석진

¿Que es ese tipo?

민윤기

Estabas hablando conmigo antes

정호석

Eres increíble por ser grosero con tu hermano.

김남준

jajaja

박지민

¿Qué le hiciste mal a Yoongi-hyung?

전정국

Sé

강지연

No hice nada malo

강지연

Ese mayor estaba enojado y me llamó aquí.

민윤기

¿Por qué estoy tan molesto?

강지연

¿Bueno?

민윤기

¿Quién eres tú para contestarme?

강지연

¿Es eso de lo que estabas hablando antes?

강지연

Solo estaba protegiendo a mi amigo.

민윤기

Oye, solo lo diré una vez.

민윤기

Los chicos como tu amigo merecen ser derrotados por mí.

강지연

¿Por qué debería recibir un golpe?

강지연

¿Nos acabamos de encontrar?

민윤기

Ya que chocamos uno con el otro, deberíamos recibir un golpe.

강지연(화남& 정색

Jaja, esto es una locura.

김석진

¿qué?

강지연(화남& 정색

Sí, admito que mi amigo se topó con tu hijo.

강지연(화남& 정색

Pero tan pronto como nos encontramos, mi amigo inmediatamente se disculpó contigo.

강지연(화남& 정색

¿No es peor ser la persona que se niega a aceptar una disculpa y te dice que subas al tejado?

정호석

¿De dónde sacaste ese tipo de discurso informal dirigido a tu superior? (levantando la mano)

(golpe, golpe)

한승우

(Rompe el brazo de Hoseok y haz que se arrodille)

한승우

Princesa, ¿estás bien?

강지연

Eres muy rápido en este tipo de cosas.

김남준

¿princesa?

김태형

Sí, princesa de la República de Corea.

김석진

¿Has visto realmente a la princesa loca?

김석진

Kim Seok-jin es genial

강지연(화남& 정색

¿Dijiste Min Yoongi antes?

김태형

Así es, Min Yoongi.

강지연(화남& 정색

Los otros 6 miembros, incluido Min Yoongi, también escucharon bien.

강지연(화남& 정색

Deja de hacerte el matón

강지연(화남& 정색

No es que te irá bien sólo porque eres un acosador.

강지연(화남& 정색

Y si una persona se disculpa, ¿aceptas la disculpa de inmediato?

강지연(화남& 정색

¿Por qué no me llamas a la azotea así?

강지연(화남& 정색

¿Qué crimen cometió?

강지연(화남& 정색

Por último, si hicieron algo mal, por favor discúlpense.

강지연(화남& 정색

Especialmente tú, Min Yoongi

강지연(화남& 정색

Estoy seguro de que no fue sólo mi amigo el que fue golpeado, ¿verdad?

강지연(화남& 정색

Si también chocaste conmigo, deberías disculparte también.

강지연(화남& 정색

¿Por qué sólo mi amigo se disculpa?

강지연(화남& 정색

Creo que todo el mundo entiende lo que digo, así que voy a bajar.

강지연

Bajar)

한승우

Si alguna vez te veo intentando ser violento con la princesa otra vez, morirás por mis manos.

한승우

Sígueme abajo)

김태형

Wow, eso es genial

김석진

Es bonito

민윤기

moretón)

박지민

Es mi estilo

김남준

Consejos para nosotros

김태형

Me gustó

윤정한

¿Estás bien, Kangji?

강지연

eh

박지민

(Entrando)

정예린

Lo sientoㅠ

강지연

No llores, no es tu culpa.

김태형

Toc toc)

강지연

?

김태형

Lo siento por eso

강지연

oh

박지민

Kang Ji-yeon, eres totalmente mi estilo.

전정국

Eso fue muy genial antes

윤정한

Tu expresión ha cambiado por completo.

반 애들

La expresión aterradora cambió a una brillante.

반 애들

A excepción de Kim Taehyung

강지연

eh.

윤정한

Yuna Yuna

강지연

¿por qué?

윤정한

¡Vamos al café de cómics más tarde!

강지연

bueno

정예린

¡¡¡Casa de espaguetis también!!!

강지연

eh

박지민

¿Vas a jugar más tarde?

강지연

oh

전정국

¿Podemos jugar juntos?

강지연

Aunque no me importa

윤정한

A nosotros tampoco nos importa

정예린

yo también

한승우

Bueno, mientras no le hagas nada a la princesa, no importa.

박지민

bueno

tiempo de clase)

선생님

Esto y aquello, BTS, Borahae, etc.

(La clase ha terminado)

강지연

Pasemos primero por mi casa y luego nos vamos.

김태형

oh

정예린

Sí

한승우

Sube al coche.