La vida privada de una persona acosada
Episodio 1: ¿Hola? Estudiante de intercambio, jaja



서희
Señorita, ¿qué es esto?;;(Solo un presentimiento


박지민
Oh, ¿qué pasa? Ja... Me siento mal;;

escuela

2-1 쌤
Hola a todos, silencio. Hoy vino un estudiante transferido.


오은지
¿Quién es el estudiante transferido?

김☆☆
¿Qué demonios, un estudiante transferido? ¡Lo odio, jaja!

학생들
Ah, ¿por qué estás aquí?

2-1 쌤
Está tranquilo y ha llegado un estudiante transferido.


서희
Hola, mi nombre es Seohee y me acosaron mucho, así que ten cuidado.

2-1 쌤
¿Dónde quieres sentarte?


서희
¿Yo? Estoy al lado de Oh Eun-ji.

2-1 쌤
Alguien que ambos conocemos...


서희
No soy tu alfa, así que ve y siéntate.


오은지
¿Eres tú el estudiante transferido esta vez?


서희
Te lo dije ayer a través de Ongshi.

2-1 쌤
Bueno, cállate y tengamos una clase.

학생들
Sí~


박지민
(Redoble de tambores, bang)

2-1 쌤
¡Qué bastardo!


박지민
Soy yo, pequeña mierda.


김태형
Yo también lo tengo


전정국
¡Sí, yo también!


김남준
Mido


김석진
Miduyom

2-1 쌤
Bueno, ve y siéntate.

Todos) Está bien

Para la hora del recreo~


박지민
¡Qué carajo!; Oye estudiante transferido, sígueme a la azotea.


서희
Oh mierda, está aquí). Está bien.

azotea


서희
¿Estas aquí?


박지민
¿Estas aquí?


김태형
¡Guau, qué genial!


전정국
Jaja ¿este tipo está jodido?


김남준
Creo que sí


김석진
jajaja


민윤기
Jajaja


정호석
Está arruinado jajaja


서희
? ¿Qué significa?


박지민
Oye, ¿cómo te llamas?


서희
Seohee


김태형
Jaja, entonces ¿quieres jugar como nosotros?


서희
¿Por qué yo?


민윤기
Si me dices que haga algo, debo hacerlo ¿verdad?


서희
¿Por qué debería hacer esto? (Pfft)


서희
Oye, ¿me golpeaste?


김태형
Despierta si no quieres que te golpeen


전정국
Oye, ven a la azotea después del almuerzo.


서희
Yo ㅇ


박지민
Pfft) Ese pequeño matón


서희
Oh Dios... Si vienes, estará bien...

aula

2-1 쌤
Clase ㅅ

Hora del almuerzo~ㅋㅋㅋ

azotea


박지민
Oye, hoy tenemos clases. ¡Vamos!


서희
¿Eh...eh? ¿Eh...eh?


김태형
Habla educadamente antes de que te mate.


서희
Sí, sí...


서희
Umm... ¿dónde estoy?


박지민
almacenamiento


서희
Ah... sí...


김석진
Vamos a dormir un poco~


서희
(Tomando pastillas para dormir) Ah, eh...


김태형
Oye, ¿llamas a las chicas?


전정국
sí


김태형
OK

김☆☆
¿Qué está sucediendo?


박지민
Mira a Seohee y llévala contigo.

김☆☆
Ah... sí


서희
Ahhh...me duele la cabeza

김☆☆
¿Estas despierto?


서희
Ah... sí

김☆☆
Lo siento, tengo algo que hacer~


서희
¿Qué es?

김☆☆
Mmm... (cortando todo el uniforme con un cúter) ¿Qué te parece? ¡Mi regalo!

김☆☆
Chicos, esperen así, me voy~ Así es como actúas cuando no eres lo suficientemente bueno~


서희
Oh, eh... sí... sí

김☆☆
Está bien~ me voy~


김남준
¿Qué carajo es tu ropa?


서희
Eso es todo...


정호석
Cualquiera puede ver que es esa perra la que está haciendo esto.


자까
Lo cortaré