La única mujer orgullosa
04. Encuentro con Seventeen (Debut)
한여주
Yo...me llamaste
플레디스 대표
Oh, te llamé un momento porque dijiste que ibas a la sala de práctica.
한여주
¿Por qué me llamaste?
플레디스 대표
Debutarás la semana que viene con Don't Wanna Cry
플레디스 대표
Así que ve a Jihoon y grábalo, luego ve a Soonyoung y aprende el baile.
플레디스 대표
¿Y a dónde irá el equipo?
한여주
Equipo...?
플레디스 대표
Sí, hay hip-hop, actuación y voces.
한여주
Es hip-hop
플레디스 대표
Está bien, lo entiendo.
플레디스 대표
Espera un minuto
플레디스 대표
Llamaré a los miembros.
한여주
ah....
??
(goteo)
플레디스 대표
Adelante
최승철
grande
윤정한
gráfico
홍지수
Señor
문준휘
tumba....
한여주
ja ja....
이석민
(ojo
부승관
luz
한여주
intercambio)
한여주
(Asentir)
김민규
?
권순영
¿Por qué me llamaste?
플레디스 대표
Ah, Yeoju debutará con ustedes en una semana.
이지훈
Sí
이지훈
N... No eres tú, ¿por qué traes a una mujer?
플레디스 대표
Ah, es una pena dejar que la protagonista femenina actúe en solitario.
전원우
.....Entonces hagámoslo un grupo de chicas.
플레디스 대표
Todavía no tenemos un grupo de chicas.
서명호
Hay...Pledis Girls o algo así.
플레디스 대표
De ninguna manera
이 찬
¡No señor, allá!!!
이 찬
bajo....
이 찬
Es molesto
이 찬
(Hormigueo)
한여주
(¿Qué tengo que hacer?)
이 찬
grandeza
부승관
Simplemente haremos lo que diga el CEO.
플레디스 대표
bueno
플레디스 대표
Qué lindo sería si Seungkwan fuera tan amable como tú.
최승철
(Hormigueo)
부승관
Ejem
한여주
Bueno entonces... me voy ahora
플레디스 대표
Oh, vale, vamos
(chirrido sordo)
플레디스 대표
Tú también vete
최한솔
Sí
(chirrido)
(ampliamente)
플레디스 대표
Por fin fui
이지훈
ey
이지훈
Probar
한여주
Sí
한여주
café helado
한여주
🎵-Te vuelvo a preguntar si sabes el camino correcto
이지훈
Mmm...
이지훈
Lo estás haciendo bien
이지훈
Ve a Kwon Soon-young
한여주
Sí
한여주
Gracias por tu esfuerzo
한여주
(Es un poco duro...)
(ampliamente)
이지훈
Fluir
이지훈
Cantas bien
이지훈
....
이지훈
No, eres bueno cantando, pero ¿por qué late mi corazón?
이지훈
Realmente no puedo...oye
이지훈
De ninguna manera
서명호
Hermano
이지훈
oh
서명호
Qué estás haciendo
이지훈
Esa grabación
서명호
Ah...está bien
(goteo)
??
Hola
이지훈
OMS
이채연
¿a?
이채연
Soy una ex bailarina, Lee Chae-yeon...
이채연
¿No hay ninguna protagonista femenina aquí?
이지훈
Debe haber
이채연
Oh...pero...?
서명호
Nosotros tampoco lo sabemos, simplemente nos fuimos.
이채연
ah....
이채연
Bueno, eso es todo.
(chirrido sordo)
이지훈
¿Qué es?
서명호
Esa persona es mi estilo.
이지훈
jajaja
이채연
¿A dónde fue Hanju?
이석민
¿Qué diablos?
부승관
Jejejeje
이석민
Sí, no me agarres las pelotas.
부승관
Silheung
이석민
Ahhhhh (duele)