L'unica donna orgogliosa
04. Meeting Seventeen (Debutto)
한여주
Io...tu mi hai chiamato
플레디스 대표
Oh, ti ho chiamato un attimo perché hai detto che saresti andato in sala prove.
한여주
Perché mi hai chiamato?
플레디스 대표
La prossima settimana debutterai con Don't Wanna Cry
플레디스 대표
Quindi vai da Jihoon e registralo, poi vai da Soonyoung e impara la danza.
플레디스 대표
E dove andrà la squadra?
한여주
Squadra...?
플레디스 대표
Sì, c'è l'hip-hop, la performance e la voce.
한여주
È hip-hop
플레디스 대표
Ok, ho capito.
플레디스 대표
Apetta un minuto
플레디스 대표
Chiamerò i membri
한여주
ah....
??
(gocciolante)
플레디스 대표
Si accomodi
최승철
grande
윤정한
grafico
홍지수
Signore
문준휘
grave....
한여주
ahah....
이석민
(occhio
부승관
leggero
한여주
scambio)
한여주
(Cenno)
김민규
?
권순영
Perché mi hai chiamato?
플레디스 대표
Ah, Yeoju debutterà con voi tra una settimana.
이지훈
SÌ
이지훈
N... Non sei tu, perché porti qui una donna?
플레디스 대표
Ah, è un peccato lasciare che la protagonista femminile faccia da sola
전원우
.....Allora facciamolo diventare un gruppo femminile
플레디스 대표
Non abbiamo ancora un gruppo femminile
서명호
Ci sono...le Pledis Girls o qualcosa del genere.
플레디스 대표
Non c'è modo
이 찬
No, signore, laggiù!!!
이 찬
Sotto....
이 찬
È fastidioso
이 찬
(Formicolare)
한여주
(Cosa dovrei fare?)
이 찬
grandezza
부승관
Faremo semplicemente quello che ci dirà l'amministratore delegato.
플레디스 대표
Va bene
플레디스 대표
Quanto sarebbe bello se Seungkwan fosse gentile come te
최승철
(Formicolare)
부승관
Ehm
한여주
Bene allora... ora vado
플레디스 대표
Oh, okay, vai
(cigolio tonfo)
플레디스 대표
Anche tu vai
최한솔
SÌ
(squittio)
(ampiamente)
플레디스 대표
Finalmente è andato
이지훈
EHI
이지훈
Provalo
한여주
SÌ
한여주
caffè freddo
한여주
🎵-Ti chiedo di nuovo se conosci la strada giusta
이지훈
Hmm...
이지훈
Stai andando bene
이지훈
Vai a Kwon Soon-young
한여주
SÌ
한여주
Grazie per il tuo impegno
한여주
(È un po' duro...)
(ampiamente)
이지훈
Fluire
이지훈
Tu canti bene
이지훈
....
이지훈
No, sei bravo a cantare, ma perché il mio cuore batte...
이지훈
Non posso proprio...ehi
이지훈
Non c'è modo
서명호
Fratello
이지훈
uh
서명호
Cosa fai
이지훈
Quella registrazione
서명호
Ah.... sì
(gocciolante)
??
Ciao
이지훈
Chi
이채연
A?
이채연
Sono un'ex ballerina, Lee Chae-yeon...
이채연
Non c'è nessuna protagonista femminile qui?
이지훈
Ci deve essere
이채연
Oh... ma...?
서명호
Non lo sappiamo neanche noi, siamo appena partiti
이채연
ah....
이채연
Ok, è tutto
(cigolio tonfo)
이지훈
Che cos'è?
서명호
Quella persona è il mio stile
이지훈
lol
이채연
Dov'è finito Hanju?
이석민
Che diavolo
부승관
Ehehehe
이석민
Sì, non afferrarmi le palle
부승관
Silheung
이석민
Ahhhhh (fa male)