La alborotadora Euna Rabbit
Episodio 23. Mi amigo





으나
¡¡Guau!!


민윤기
¿Cómo es?


으나
¡¡Bueno!!


민윤기
Jaja, eso es un alivio.


으나
¡¡¡Llévame aquí abajo!!!


민윤기
Está bien, jaja


민윤기
En cambio, ¡deberías jugar aquí!


으나
¡Sí!


민윤기
Me sentaré aquí en el banco.


으나
¡Sí!

La función era bajarme al suelo y ponerme en el banco.

Me gusta estar al aire libre y correr de aquí para allá.

Entonces encontré a mi amigo lejos.


으나
¡¡¡¡Ignorancia!!!!


무지
¿Eh? ¡Eso es todo!

Maricón-


으나
¡¡¡Esperar!!!

Corrí hacia el hombre ignorante.


무지
¡Dios mío! ¡Ha pasado tanto tiempo!


으나
¡Sí! ¡Ahora mismo!


무지
¿Vas a dar adopción?


으나
¡Sí!


무지
¿Cuando vendrá el dueño esta vez?


으나
Al principio dudé en usarlo como antes, ¡pero es realmente bueno!


무지
¡Gracias a dios!


으나
¡¡así es!!


무지
¿Deberíamos ir allí y jugar...?


으나
Um... tendré que preguntar...


무지
Entonces ¡vamos por el valor!


으나
¡Sí!

Fui a Byeongi con mi ignorancia.


으나
¡¡¡No es nada!!!!


민윤기
.....

Debió estar cansado de estar sentado en el banco y se quedó dormido.


으나
Uh... me voy a dormir...


무지
¡Sigue jugando! ¡Ven aquí hasta que despierte!


으나
Um... ¡Ya veo...!


무지
¡Vamos! ¡Es el turno de nuestro señor!


무지
Joo-ni es un poco raro, pero... ¡una vez que te acostumbres, estará bien!


으나
¡Ah... ya veo!


으나
¿Eres una persona con mucho talento?


무지
¡Sí! ¡Vamos!


으나
¡¡Guau!!

Sólo estoy siguiendo la ignorancia.

No sé quién es el Señor de la Ignorancia... Y tengo miedo y temor... Porque él es el Señor de la Ignorancia... Todo estará bien...

Ignorancia... Porque es mi amigo que escribió mi post... Porque es una persona en la que confío y sigo...

Maricón-


무지
¡Eun-ah! ¡Conviértete en humano!


으나
¡Guau!

Maricón-


으나
¡Cambiar!


무지
¡mayoría!


으나
¡Sí!


무지
¡Pero es temprano para nuestro señor!


으나
¡Guau!


무지
Ahora que lo pienso, estaba jugando al escondite...


으나
¿Qué? ¡¡¡Vamos a escondernos temprano por la mañana!!!


무지
¡Sí!

Nos escondimos detrás de un árbol para que el Señor ignorante no pudiera vernos.


무지
Huh... nuestras miradas se cruzaron...


으나
¡Reverencia!


무지
¡Sí!

Tenemos que agacharnos.

El Señor de la Ignorancia nos encontrará de inmediato.


김석진
¡¡¡Ignorancia!!!


무지
Estoy atrapado en el flujo...


김석진
¿Estabas escondido aquí?


무지
Guau....


김석진
¿Pero quién está a tu lado?

El Señor ignorante me miró.


으나
Sí....


무지
¡¡¡Mi amiga Euna!!!


김석진
¿Amigo?


무지
¡Voy al refugio y vale la pena!


김석진
¿En serio...? ¿Pero por qué no lo vi...?


무지
Porque Eunah no sale.


김석진
¿En serio? ¿Entonces este tipo es mitad humano y mitad bestia también?


무지
¡Sí! ¡Es el conejo que vino conmigo!


김석진
¿Ah, de verdad?


김석진
¿Cómo se llama?


무지
¡¡Pero!!


김석진
Eun-ah, ¿puedes mostrarme tu cara de conejo?


으나
.....


김석진
a....

Me escondo detrás de la ignorancia.

Entonces, Mujiju pareció avergonzado.

Lo siento... No estoy listo todavía...

-Episodio 23-


작가밈
¡Hurra!


작가밈
Algo... Creo que escribí bien hoy... pero no lo creo... Es ambiguo...


작가밈
De todos modos, se acabó...


작가밈
Adiós entonces~