"Los vampiros"
1º. "El comienzo de la historia"
Mientras una música fuerte resuena en tus oídos, una suave melodía fluye suavemente.
Los seres aquí juegan a las cartas, beben alcohol, cantan y bailan.
민윤기 {SUGA}
"Escalera real de color. Gané."
Hira
"Sí, sí. Como era de esperar, no puedo vencer a nuestro gran Maestro en el póquer, así que, como prometí, aquí está Slain, que vale un millón de fichas".
* Tillet: la moneda del Mundo Demonio, y Slain: un cheque del Mundo Demonio. Estas cartas están hechas de cristal y cambian de color según su valor. El grado más alto es el rojo. *
민윤기 {SUGA}
"Gracias, lo aprovecharé bien."
Hira
"Por favor, deje de lado las formalidades innecesarias. Me gustaría saber por qué sigue buscando dinero aunque esté rebosante".
민윤기 {SUGA}
"¿No sería divertido? No puedo ganar dinero y hacer obras de caridad para la gente común".
Hira
"Eso es tan magistral. ¿Has dejado de jugar juegos amorosos?"
민윤기 {SUGA}
" ·· Ya he pasado la edad de hacer cosas que no tienen ninguna posibilidad de ganar, como enfrentarme a la barrera mágica y estrellarme contra ella."
*Dar un paso adelante y chocar contra la barrera mágica: este es un proverbio del mundo mágico similar al proverbio coreano, "lanzar un huevo a una roca". *
Hira
"Ya veo. Me pregunto si el número de miembros del club ha aumentado recientemente".
민윤기 {SUGA}
"El juicio tiene que ser un poco más difícil."
Hira
"Bueno, ¿y qué diablos hacen los ejecutivos?"
민윤기 {SUGA}
"No sé."
Robó el cristal rojo asesinado y lo guardó en el bolsillo de su chaqueta, se agachó y mostró una sonrisa característicamente encantadora antes de volver a recoger la tarjeta.
민윤기 {SUGA}
"Una ronda más. ¿Llamada?"
"Los humanos están desapareciendo."
"La desaparición de los humanos, ¿qué tiene que ver con nosotros?"
-¡Oh, yo también conozco esa historia!
¿Dicen que lo encontraron con toda la sangre succionada?
" ·· ¿qué? "
"Cuéntame más."
"¡Guau, da miedo incluso decirlo! En resumen, los humanos desaparecen y, de repente, un día, ¡sus cadáveres aparecen desangrándose!"
김태형 {V}
"·· ¿No se lleva realizando ese tipo de caza de humanos desde hace mucho tiempo?"
"Así es. Pero ya sabes, ¡incluso...!"
¡Incluso se han encontrado vampiros con toda su magia drenada!
"¡Ah! ¡Córtame, Lewayne!"
김태형 {V}
"El mundo de los demonios debe haber hecho un gran esfuerzo para borrar los recuerdos de los humanos".
"Así es. Pero esos vampiros absorbidos por la magia... ¡todos son miembros de nuestro club!"
김태형 {V}
"¿Qué? ¿Nuestro club...?"
¡Sí! ¡Qué crimen fue jugar al amor, y hasta nosotros salimos lastimados!
(Who?)
"Ah, entonces..."
민윤기 {SUGA}
"¿Podemos interpretarlo como 'Nosotros [Bloody Angel] estamos involucrados en algo así'?
김태형 {V}
"···! ¡Maestro!"
민윤기 {SUGA}
"¿Por qué haces tanto alboroto otra vez?"
민윤기 {SUGA}
"Entonces, ¿es cierto lo que escuché?"
"Tal vez... ese sea el caso, Maestro."
민윤기 {SUGA}
Esto empieza a ser un dolor de cabeza. ¿Qué dicen los ejecutivos?
"Seguimos haciéndolo bien..."
민윤기 {SUGA}
-Son unos inútiles ¿eh?
"¡Jajaja, todos los ejecutivos son así...!"
민윤기 {SUGA}
"Como miembro de la clase Tileir, necesito averiguar más sobre esto en lugar de esos ejecutivos del club que no hacen su trabajo".
"¡No es necesario que el Maestro dé un paso al frente él mismo...!"
민윤기 {SUGA}
"No soy el tipo de persona lo suficientemente proactiva como para salir y empezar a hacer tonterías".
"Entonces ¿cómo...?"
민윤기 {SUGA}
"V. Sabes lo que voy a hacer, ¿verdad?"
김태형 {V}
"Sí, Maestro."
민윤기 {SUGA}
"Creo que recordarás las pequeñas cosas, como tener que cubrirte bien la cara o cambiar tu apariencia sin que yo tenga que decírtelo".
김태형 {V}
—Tenlo en cuenta, Maestro. Mientras estés en el mundo humano con este trabajo, incluso una mala foto puede hacer que las cosas salgan terriblemente mal.
민윤기 {SUGA}
"Eso es genial. Es un vampiro que hace música, ¿no?"
김태형 {V}
"Entonces me iré ahora."
민윤기 {SUGA}
"Deshazte de las cáscaras llamativas y mira sólo la esencia real".
Mientras V bebía el resto de la bebida de la lata de cola que tenía en la boca e inclinaba ligeramente la cabeza para mostrar respeto, los ojos de SUGA brillaron rojos.
(Who?)
"Sí... SUGA hizo algo inútil otra vez."
(Who?)
"Debería ocuparme de los asuntos de mi hermana primero antes de regresar al Mundo Demonio, tonto."
(Who?)
"Deshazte de ese compinche desde el principio. No le des ni un ápice de espacio para deshacerse de él."
"Sí, así es. ¿Cuánto poder mágico has reunido hasta ahora?"
(Who?)
"Aún no es suficiente. Me pregunto cuánto poder mágico tendrá el conde vampiro de la familia 〔Anais〕..."
"Estoy deseando que llegue."