『 Ma cà rồng 』

Thứ nhất. "Khởi đầu câu chuyện"

Trong khi tiếng nhạc ồn ào vang vọng bên tai, một giai điệu nhẹ nhàng lại len lỏi vào một cách êm ái.

Những người ở đây chơi bài, uống rượu, ca hát và nhảy múa.

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Sảnh sảnh đồng chất. Tôi thắng rồi!"

Hira

"Ừ, ừ. Đúng như dự đoán, tôi không thể thắng được bậc thầy vĩ đại của chúng ta trong trò chơi poker, vậy nên như đã hứa, đây là Slain, trị giá một triệu tilets."

* Tillet - đơn vị tiền tệ của Thế giới Quỷ, và Slain - một tấm séc từ Thế giới Quỷ. Những tấm thẻ này được làm từ pha lê và đổi màu tùy thuộc vào giá trị của chúng. Loại cao cấp nhất có màu đỏ. *

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Cảm ơn, tôi sẽ sử dụng nó một cách hiệu quả."

Hira

"Làm ơn hãy bỏ qua những thủ tục rườm rà không cần thiết. Tôi muốn nghe lý do tại sao anh cứ mãi theo đuổi tiền bạc dù nó đang dư dả."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Sẽ thú vị lắm nhỉ? Tôi không thể nào vừa kiếm tiền vừa làm công tác từ thiện cho người dân được."

Hira

"Thật là tài tình. Anh/chị đã từ bỏ trò chơi tình ái rồi sao?"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"...Tôi đã qua cái tuổi làm những việc không có cơ hội chiến thắng, kiểu như đối đầu với rào cản ma thuật rồi đâm sầm vào nó."

* Bước lên và đâm sầm vào rào cản ma thuật - Đây là một câu tục ngữ trong thế giới ma thuật, tương tự như câu tục ngữ Hàn Quốc "ném trứng vào đá". *

Hira

"Tôi hiểu rồi. Không biết số lượng thành viên câu lạc bộ gần đây có tăng lên không nhỉ?"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Việc chấm điểm phải khó khăn hơn một chút."

Hira

"Vậy thì, rốt cuộc các giám đốc điều hành làm những gì?"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Tôi không biết."

Anh ta lén bỏ viên pha lê đỏ vào túi áo khoác, cúi xuống và nở một nụ cười quyến rũ quen thuộc trước khi nhặt tấm thẻ lên lần nữa.

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Thêm một vòng nữa. Gọi nhé?"

"Người ta đang mất tích."

"Sự biến mất của loài người, điều đó có liên quan gì đến chúng ta?"

"Ồ, tôi cũng biết câu chuyện đó!"

"Người ta nói rằng thi thể ông ấy đã bị hút hết máu?"

" ·· Gì? "

"Hãy kể cho tôi nghe thêm."

"Ôi, nói ra thôi cũng thấy rùng rợn rồi. Tóm lại, con người mất tích và rồi một ngày nọ, thi thể của họ đột nhiên được tìm thấy với toàn bộ máu đã bị rút hết!"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Chẳng phải kiểu săn người này đã diễn ra từ lâu rồi sao?"

"Đúng vậy. Nhưng bạn biết đấy, ngay cả...!!"

"Ngay cả ma cà rồng cũng từng bị hút cạn toàn bộ phép thuật!"

"À! Cắt ngang lời tôi đi, Lewayne!"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Thế giới quỷ chắc hẳn đã bỏ ra rất nhiều công sức để xóa sạch ký ức của con người."

"Đúng vậy. Nhưng những ma cà rồng bị hút năng lượng phép thuật đó... tất cả đều là thành viên của câu lạc bộ chúng ta!"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Cái gì? Câu lạc bộ của chúng ta -?"

"Đúng vậy! Chơi trò yêu đương thật là một tội lỗi, và chính chúng ta mới là người bị tổn thương!"

(Who?)

"À, vậy ra là..."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Liệu chúng ta có thể hiểu nó theo nghĩa là 'Chúng tôi [Bloody Angel] có liên quan đến một việc gì đó tương tự như vậy không?'"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"···! Bậc thầy!"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Sao cậu lại làm ầm ĩ thế?"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Vậy, những gì tôi nghe được có chính xác không?"

"Có lẽ... sẽ là như vậy, thưa chủ nhân."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Chuyện này bắt đầu gây đau đầu rồi. Ban quản lý đang nói gì vậy?"

"Chúng tôi vẫn đang làm tốt..."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Họ là những kẻ vô dụng, phải không?"

"À ha, tất cả các giám đốc điều hành đều như vậy cả...!"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Là một thành viên của lớp Tileir, tôi cần tìm hiểu thêm về vấn đề này thay vì những người điều hành câu lạc bộ không làm tròn trách nhiệm của mình."

"Không cần thiết phải để Sư phụ tự mình bước ra...!"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Tôi không phải là kiểu người chủ động ra ngoài và bắt đầu gây rối."

"Vậy thì làm sao...?"

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"V. Cậu biết tớ định làm gì rồi chứ?"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Vâng, thưa chủ nhân."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Tôi tin rằng bạn sẽ nhớ những điều nhỏ nhặt như việc phải che mặt đúng cách hoặc thay đổi diện mạo mà không cần tôi phải nhắc nhở."

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Hãy nhớ điều đó, thưa Sư phụ. Chừng nào ngài còn làm công việc này ở thế giới loài người, chỉ cần một bức ảnh xấu cũng có thể khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Tuyệt vời. Anh ấy là một ma cà rồng kiêm nhạc sĩ, phải không?"

김태형 {V} image

김태형 {V}

"Vậy thì tôi sẽ đi ngay bây giờ."

민윤기 {SUGA} image

민윤기 {SUGA}

"Hãy vứt bỏ những thứ hào nhoáng bên ngoài và chỉ nhìn vào bản chất thực sự."

Khi V uống cạn phần nước ngọt còn lại trong lon cola đang ngậm trong miệng và cúi đầu nhẹ để tỏ vẻ kính trọng, đôi mắt của SUGA lóe lên màu đỏ.

(Who?)

"Ừ... SUGA lại làm điều vô ích nữa rồi."

(Who?)

"Ta phải giải quyết chuyện của em gái trước khi quay lại Ma Giới, đồ ngốc."

(Who?)

"Hãy loại bỏ tên tay sai đó ngay từ đầu. Đừng cho chúng dù chỉ một chút cơ hội để tống khứ chúng đi."

"Đúng vậy. Đến giờ cậu đã tích lũy được bao nhiêu sức mạnh ma thuật rồi?"

(Who?)

"Vẫn chưa đủ. Tôi tự hỏi bá tước ma cà rồng của gia tộc 〔Anais〕 sở hữu bao nhiêu sức mạnh ma thuật..."

"Tôi rất mong chờ điều đó."