Hay un vampiro en nuestra escuela.
Estoy sin aliento
조슈아
Padre...¿qué diablos estás haciendo...?
Creo que el padre de Shua nos vio salir de la prisión.
슈아의 아버지
Ya habéis terminado, chicos.
정여주
Eh... ¿qué deberíamos hacer ahora?
조슈아
Está bien...tenemos la luz del sol de la mañana...
정여주
Son las 6 en punto ahora.
조슈아
¿Eh? ¿Qué dijiste?
정여주
Son las seis en punto, pero ni siquiera hay luz solar.
슈아의 아버지
después..
슈아의 아버지
Bloqueé completamente la luz del sol...
조슈아
¿¿Sí??
정여주
¿Eh? ¿Cómo puede ser? No mientas.
조슈아
No... es posible porque mi papá es un conde vampiro.
슈아의 아버지
Bueno... ahora trae a la niña un momento...
조슈아
Eso no funcionará.
Me moví nerviosamente e intenté encender la linterna.
sin embargo
정여주
¿Eh? ¿Por qué no enciende?
조슈아
Creo que la luz está rota porque la usé demasiado.
슈아의 아버지
Ufff...¿es este mi mundo ahora?
조슈아
Qué tengo que hacer...?
조슈아
Señora, antes que nada, debería huir a algún lugar rápidamente.
정여주
¿I?
조슈아
Es peligroso para ti estar aquí ahora mismo... Huye rápido.
정여주
¿¿Entonces tú??
조슈아
Primero tengo que cuidar de mi papá.
Sostuve fuertemente el brazo de Jisoo y dije.
정여주
Eso no servirá... Te ayudaré aquí también.
정여주
Por favor... ¿qué debo hacer si te lastimas?
조슈아
Lo siento... pero si te quedas aquí, te lastimarás.
정여주
¿Y entonces qué pasa contigo?
조슈아
Soy un vampiro como mi papá... así que es fácil de resolver.
정여주
Ah... entonces prometiste no lastimarte y volver a encontrarte conmigo.
조슈아
Sí, yo iré primero.
슈아의 아버지
Ustedes dos juegan muy bien juntos... Diviertete.
조슈아
Oye, heroína... date prisa.
정여주
¡bueno!
슈아의 아버지
¿A dónde estás huyendo?
El padre de Shua empezó a atraparme.
정여주
¡Mamá!
조슈아
¡No!
(¡mentón!)
정여주
¡¡¡Shua!!
Shua intentó detenerlo, pero terminó siendo arañada por la mano de su padre y cayendo.
정여주
¿Qué debo hacer? Despertar.
조슈아
Keuhup...sollozo
La cara de Shua estaba cubierta de sangre y heridas.
정여주
No... Shua...
Me quedé muy sorprendido.
정여주
Shua...despierta...
Shua no dijo nada, sólo respiró pesadamente.
정여주
No... Si caigo así, ¿qué me pasará?
Al ver a Shua luchando, la abracé y derramé lágrimas.
정여주
Despierta... No deberías haber caído así...
(Warak)
정여주
Shua... sollozo... sollozo... ¿Qué se supone que debo hacer si te desplomas así...?
Detener....
Cuando una sola lágrima toca la cara de Shua...
조슈아
Heroína...hey..
Shua se despertó.
정여주
¡Oye! Shua... ¿Estás despierto?
조슈아
Uh...gracias...
정여주
¿Estás bien? Estaba tan preocupada por si te morías...
조슈아
Lo siento...
Sentí que no podía dejar a Shua así, así que decidí ayudarla.
정여주
Si te sientes cansado o sin aliento, dímelo. Me encargaré de ello.
조슈아
Bueno, eres humano... eres diferente de un vampiro.
정여주
Mira tu estado actual... No puedes luchar así.
정여주
Tu vida es más importante que encontrar la luz del sol.
조슈아
......
Shua se despertó tranquilamente.
조슈아
vamos..
정여주
¡oh!
슈아의 아버지
¿Pensabas que me lo perdería?
조슈아
¡Heroína! ¡Corre rápido!
정여주
¿Eh?...¡Eh!
Corrí al castillo de mi padre con Shua.
슈아의 아버지
¡Quien lo quiera!
정여주
¿Eh? ¿Sigue siguiéndome?
조슈아
...agárrate fuerte
정여주
¿a?
(sonido metálico)
Shua rompió la ventana del castillo y corrió por el pasillo del segundo piso.
조슈아
¿Estás herido?
정여주
¿Qué debería decir? ¿Te duelen las manos?
조슈아
No me importa
정여주
¿A dónde debo ir?
조슈아
Piso 10, el piso superior..
조슈아
Hay un botón de eliminar allí.
정여주
vamos..!
Entonces comencé a correr hacia el décimo piso con Shua.
Pero... allí ocurrió algo sospechoso que yo no sabía.
Continúa en el episodio 15