Son vampiros

Episodio 14: Ataque

El coche se detiene.

La puerta se abre y entra Wendy, apoyando a Daniel.

웬디 image

웬디

Wendy: ¡Irene! ¡Ayúdame!

Irene sale corriendo de la cocina.

아이린 image

아이린

Irene: ¿Qué pasa? ¡Caramba! ¿Por qué está tan herido Daniel? ¡Llévenlo a su habitación rápido!

Wendy lleva a Daniel a la habitación de Irene.

사나 image

사나

Sana: ¡Esta persona también resultó muy herida!

아이린 image

아이린

Irene: ¡Él también, ven aquí rápido!

Sana lleva al hombre a la habitación.

아이린 image

아이린

Irene: ¡Chicos, descansen! ¡Buen trabajo, chicos!

Irene habla y entra en la habitación.

예리  image

예리

Yeri: ¿Estará bien?

다현 image

다현

Dahyun: ¡Todo estará bien!

Luego entran Joy y las chicas.

조이 image

조이

Joy: ¿Estás aquí? ¿Encontraste a Daniel?

예리  image

예리

Yeri: Sí, estoy recibiendo tratamiento en la habitación de Irene...

조이 image

조이

Joy: ¿Te duele mucho?

예리  image

예리

Yeri: Sí... pero no es como si mi vida estuviera en peligro...

조이 image

조이

Joy: Ufff... Gracias a Dios...

예리  image

예리

Yeri: ¿Encontraste algún rastro de esa hermana mayor?

조이 image

조이

Alegría: Aquí...

Joy pone una prenda de ropa en el sofá.

조이 image

조이

Joy: Creo que pertenecía a uno de ellos, pero esto era todo lo que tenía...

예리  image

예리

Yeri: Entonces ¿este lugar no es peligroso ahora?

조이 image

조이

Joy: Eso podría ser cierto... Pero como ocurrió al otro lado del lago, puede que no lo sepamos...

조이 image

조이

Joy: Ahora tenemos que tener dos personas explorando cada noche. Es demasiado peligroso...

예리  image

예리

Yeri: ¡Yo también lo creo!

조이 image

조이

Joy: ¡Discutamos las objeciones más tarde!

예리  image

예리

Yeri: ¡Sí!

En ese momento alguien llama a la puerta desde afuera.

조이 image

조이

Joy: ¿Quién es?

???: Jihyo me pidió que transmitiera esto.

조이 image

조이

Joy: Ya veo... ¡Entra!

Cuando abrí la puerta, había una mujer parada allí.

???: Aquí lo tienes.

La mujer entrega la carta y desaparece tranquilamente.

Joy abre la carta.

Soy Jihyo. Hemos descubierto la ubicación de Baekhyun, el noble vampiro. Planeamos asaltar el lugar alrededor de las seis. Si pueden ayudar, les pedimos su ayuda.

슬기 image

슬기

Seulgi: ¿Qué pasa?

조이 image

조이

Joy: ¡Hemos descubierto la ubicación de Baekhyun! ¡Nos dice que atacará hoy a las 6 y nos pide ayuda!

예리  image

예리

Yeri: ¡Entonces por supuesto que tengo que ayudar!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Así es, estoy de acuerdo!

조이 image

조이

Joy: Bueno, ¿vas a ayudar? ¿Quién quiere ir?

예리  image

예리

Yeri: ¡Yo!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Yo también!

모모 image

모모

Momo: ¡Yo también iré!

채영 image

채영

Chaeyoung: ¡Yo también!

조이 image

조이

Joy: ¡Entonces vamos, los cinco, incluyéndome a mí!

조이 image

조이

Joy: ¡Son las cinco en punto ahora, así que vámonos enseguida!

Entonces sale Irene.

아이린 image

아이린

Irene: Ufff... Es duro... Por suerte no hay heridos mortales... Pero la flecha me dio en el hombro, así que no creo que pueda usar mi brazo izquierdo durante un tiempo...

예리  image

예리

Yeri: ¿Qué debo hacer...?

아이린 image

아이린

Irene: ¡Pero todo estará bien en unos días...!

아이린 image

아이린

Irene: ¿Pero qué pasa?

조이 image

조이

Joy: ¡Los cazadores descubrieron la ubicación de Baekhyun, así que vamos a ayudarlos!

아이린 image

아이린

Irene: ¡Bueno, ten cuidado en el camino!

예리  image

예리

Yeri: ¡Está bien!

Ellos salen afuera.

아이린 image

아이린

Irene: No deberías lastimarte...

예리  image

예리

Yeri: ¿Pero qué tipo de habilidades tienen Momo y Chaeyoung?

모모 image

모모

Momo: ¡No tengo ninguna habilidad especial!

예리  image

예리

Yeri: ¿Eh? ¿Y entonces qué hay?

모모 image

모모

Momo: Cuando me convertí en vampiro, mis oídos se desarrollaron tanto que podía saber dónde estaba alguien con solo escuchar sus pasos.

조이 image

조이

Alegría: ¡Guau...!

채영 image

채영

Chaeyoung: ¡Puedo convertirme en una persona diferente por un rato!

예리  image

예리

Yeri: ¡Vaya! ¿En serio?

채영 image

채영

Chaeyoung: ¡Te lo mostraré en un momento!

Chaeyoung se concentra y luego se transforma en exactamente la misma apariencia que Yeri.

예리  image

예리

Yeri: ¡Guau...! ¡Qué genial!

채영 image

채영

Chaeyoung: Jaja

Chaeyoung vuelve a su forma original.

조이 image

조이

Joy: Si lo hacemos bien, ¿Chaeyoung podrá obtener información de Bad Boy?

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Esa es una habilidad genial!

모모 image

모모

Momo: ¡En realidad, Chaeyoung también es nuestra informante!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Eso es genial!

조이 image

조이

Joy: Aquí vamos...

Bajan del coche y se dirigen al escondite de los cazadores.

Cuando llegaron al escondite, los cazadores ya estaban preparados.

지효 image

지효

Jihyo: ¡Oh, estás aquí!

Mina saluda desde un lado.

지효 image

지효

Jihyo: Esta vez, Mina y la 2.ª Unidad irán a ayudarte y atacar. Solo sigue a Mina. Así que, por favor, ten cuidado...

Después de terminar de hablar, Jihyo se esconde.

조이 image

조이

Joy: Creí que íbamos juntos...

미나 image

미나

Mina: Jihyo tiene mucho que hacer.

조이 image

조이

Joy: Eh... Está bien, ¡vamos!

미나 image

미나

Mina: Por aquí.

예리  image

예리

Yeri: Unnie, a simple vista, parece que solo hay unas 100 personas. ¿Crees que podemos ganar?

Yeri le susurra a Seolgi.

미나 image

미나

Mina: Estas 100 personas son cazadores de primer nivel.

예리  image

예리

Yeri: ¡Oh, ya veo!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Tus oídos son realmente agudos...!

예리  image

예리

Yeri: ¡Así es!

미나 image

미나

Mina: Por aquí.

Mina baja por el túnel.

조이 image

조이

Joy: Supongo que esto es todo... ¡Niños, prepárense para la batalla!

Joey equipa sus nudillos, Yeri saca su arco y Seolgi saca su lanza.

슬기 image

슬기

Seulgi: ¿No usas armas?

모모 image

모모

Momo: ¡Sí, peleamos con los puños!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¿En serio? ¡Qué increíble!

Siguen a Mina hacia el túnel.

En ese tiempo....

모모 image

모모

Momo: ¡Espera!

Momo habla con voz urgente.

모모 image

모모

Momo: ¡Hay unos 30 vampiros que vienen desde el frente!

조이 image

조이

Joy: Oh, ¿30 personas?

모모 image

모모

Momo: ¡No! ¡100 personas!

미나 image

미나

Mina: ¡¡¡Todos, prepárense para la batalla!!!

¡¡Los vampiros están corriendo desde el frente del túnel!!

Allí ves un vampiro familiar.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡¿Por dónde entraste?! ¡Mátalos a todos!

Los cazadores y los vampiros se enfrentan y luchan.

Joey usa sus poderes para golpear y noquear a varios vampiros.

조이 image

조이

Joy: ¡Jaja...! ¡Qué descuidado!

Yeri ayuda a los cazadores proporcionándoles un escudo protector.

예리  image

예리

Yeri: ¡¡¡Te pondré un escudo protector!!!

Momo también está luchando contra algunos vampiros con sus puños.

En ese tiempo...

Hwaruruk

Las llamas envuelven a los cazadores y vampiros.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡Debiluchos! ¡Coman esto!

Baekhyun dispara fuegos artificiales a los cazadores.

Cazador: ¡¡¡Qué calor!!! ¡¡¡Uf!!!

Varios cazadores caen en llamas.

예리  image

예리

Yeri: ¡¡¡No!!!

조이 image

조이

Joy: ¡¡¡Atraparé a ese niño!!!

Joy corre hacia Baekhyun a gran velocidad.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡¡¡Eso no debe hacerse!!!

Baekhyun dispara fuego a Joy.

Una chispa pasa por el brazo de Joy.

조이 image

조이

Joy: Ugh... ¡Hace calor!

Joy tenía una grave cicatriz de quemadura en el brazo.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡Este es el final!

Entonces Seolgi salva rápidamente a Joy.

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Lo siento! Estoy lidiando con otros vampiros... ¡Lo acabaré!

Seulgi gira alrededor de Baekhyun a un ritmo rápido.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡¿De qué sirve ser simplemente rápido?!

Baekhyun dispara fuegos artificiales en varios lugares.

Seolgi esquiva rápidamente todas las llamas.

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Ahora es el momento!

¡El momento en que Seulgi se acerca a Baekhyun e intenta apuñalarlo con una lanza!

Otro noble vampiro lo bloquea.

???: ¡Te dije que era demasiado hacerlo sola!

백현 image

백현

Baekhyun: Huh... ¡Puedo ganar incluso sin ti!

???: ¡Salid de aquí, nos están haciendo retroceder!

Baekhyun miró a su alrededor y vio que los vampiros estaban siendo empujados hacia atrás.

백현 image

백현

Baekhyun: ¡Maldita sea! ¡Retírense todos!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡¡¡Eso no está bien!!!

Seulgi vuelve a tomar velocidad y se acerca a Baekhyun.

Luego otro vampiro levanta una cortina de humo.

슬기 image

슬기

Seulgi: Tch... ¡¡No puedo ver nada!!

Los vampiros se retiran siguiendo a Baekhyun.

Yeri corre hacia Joy.

예리  image

예리

Yeri: ¡Ay, Dios mío! ¿Estás bien, unnie? Se supone que debo protegerte, pero los demás cazadores también están en peligro, así que...

조이 image

조이

Joy: ¡No pasa nada, es solo esto! ¡Hace un poquito de calor!

Seulgi se acerca a Joy.

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Vamos a recibir tratamiento rápidamente!

Momo también regresa con algunas lesiones.

예리  image

예리

Yeri: ¿Estás bien, Momo?

모모 image

모모

Momo: ¡Sí, está bien! Joy es peor que yo, ¡así que vámonos!

예리  image

예리

Yeri: ¡Pero mi hermana también es muy buena peleando!

모모 image

모모

Momo: ¡Gracias!

예리  image

예리

Yeri: ¿Pero dónde está Chaeyoung?

모모 image

모모

Momo: En realidad, Chaeyoung siguió a Baekhyun...

예리  image

예리

Yeri: ¿Eh? ¿Qué dijiste?

모모 image

모모

Momo: Ella simplemente se transformó en ellos y siguió a Baekhyun, diciendo que estaba buscando información...

예리  image

예리

Yeri: ¡Peligroso! ¡Regresémoslo pronto!

모모 image

모모

Momo: No, todo irá bien. Chaeyoung no sabe pelear, pero es muy buena recopilando información. ¡Confío en Chaeyoung!

예리  image

예리

Yeri: Está bien, lo entiendo...

Mina se acerca.

미나 image

미나

Mina: Gracias por tu ayuda. Me sorprendió lo fuertes que eran. Si no fuera por Yeri, habría habido más bajas.

예리  image

예리

Yeri: ¿Hay gente muerta...?

미나 image

미나

Mina: Se estima que habrá alrededor de 20 muertos y 40 heridos graves.

미나 image

미나

Mina: Creo que lo mejor sería que nos dejes este lugar y vayas a recibir tratamiento.

예리  image

예리

Yeri: Sí a todos, ¡gracias por su arduo trabajo...!

Salen del túnel.

조이 image

조이

Joy: Ay, Dios mío... Estoy cansada. Me duelen mucho los hombros...

예리  image

예리

Yeri: ¡Espera, tía! ¡La tía Irene lo arreglará enseguida!

조이 image

조이

Joy: ¡Sí!

슬기 image

슬기

Seulgi: ¡Yo conduciré, vamos!

Se suben al coche y se dirigen a casa.