Họ là ma cà rồng.
Tập 14: Cuộc tấn công
Chiếc xe dừng lại.
Cửa mở và Wendy bước vào, đỡ lấy Daniel.
웬디
Wendy: Irene!! Giúp tôi với!!
Irene chạy ra khỏi bếp.
아이린
Irene: Chuyện gì đang xảy ra vậy? Trời ơi! Sao Daniel lại bị thương nặng thế? Mau đưa cậu ấy vào phòng ngay!
Wendy đưa Daniel đến phòng của Irene.
사나
Sana: Người này cũng bị thương rất nặng!
아이린
Irene: Anh ấy cũng vậy, mau lại đây!
Sana dẫn người đàn ông vào phòng.
아이린
Irene: Các con ơi, nghỉ ngơi đi! Giỏi lắm các con!
Irene lên tiếng và bước vào phòng.
예리
Yeri: Mọi chuyện sẽ ổn chứ?
다현
Dahyun: Sẽ ổn thôi!
Sau đó Joy và các cô gái bước vào.
조이
Joy: Cậu có ở đây không? Cậu đã tìm thấy Daniel chưa?
예리
Yeri: Vâng, tôi đang được điều trị trong phòng của Irene...
조이
Joy: Cậu hay bị thương à?
예리
Yeri: Ừ... nhưng đâu phải là tính mạng của tôi đang gặp nguy hiểm...
조이
Joy: Phù... May quá...
예리
Yeri: Cậu có tìm thấy dấu vết nào của người chị gái đó không?
조이
Joy: Đây...
Joy đặt một món đồ quần áo lên ghế sofa.
조이
Joy: Tớ nghĩ nó thuộc về một trong số họ, nhưng đây là tất cả những gì tớ có...
예리
Yeri: Vậy thì nơi này giờ không còn nguy hiểm nữa sao?
조이
Joy: Điều đó có thể đúng... Nhưng vì chuyện đó xảy ra ở bên kia hồ, nên chúng ta có thể không biết được...
조이
Joy: Giờ mỗi đêm chúng ta phải cử hai người đi trinh sát. Nguy hiểm quá...
예리
Yeri: Tớ cũng nghĩ vậy!
조이
Joy: Chúng ta hãy thảo luận về những lời phản đối sau nhé!
예리
Yeri: Đúng vậy!
Đúng lúc đó, có người gõ cửa từ bên ngoài.
조이
Joy: Đó là ai vậy?
???: Jihyo nhờ mình chuyển lời này.
조이
Joy: Tôi hiểu rồi... Mời vào!
Khi tôi mở cửa, một người phụ nữ đang đứng đó.
???: Đây rồi.
Người phụ nữ đưa bức thư rồi thong thả biến mất.
Joy mở bức thư.
Tôi là Jihyo. Chúng tôi đã tìm ra vị trí của Baekhyun, một quý tộc ma cà rồng. Chúng tôi dự định đột kích nơi đó vào khoảng 6 giờ. Nếu bạn có thể giúp đỡ, chúng tôi rất mong nhận được sự giúp đỡ của bạn.
슬기
Seulgi: Chuyện gì đang xảy ra vậy?
조이
Joy: Chúng ta đã tìm ra vị trí của Baekhyun rồi! Cậu ấy nói sẽ tấn công lúc 6 giờ chiều nay và cần sự giúp đỡ của chúng ta!
예리
Yeri: Vậy thì tất nhiên là tôi phải giúp rồi!
슬기
Seulgi: Đúng vậy, mình đồng ý!
조이
Joy: Được rồi, vậy là cậu sẽ giúp chứ? Ai muốn đi nào?
예리
Yeri: Là tôi!
슬기
Seulgi: Tớ cũng vậy!
모모
Momo: Tớ cũng đi!
채영
Chaeyoung: Tớ cũng vậy!
조이
Joy: Vậy thì đi thôi, năm người chúng ta, kể cả tôi!
조이
Joy: Bây giờ là 5 giờ rồi, vậy chúng ta đi ngay thôi!
Sau đó Irene bước ra.
아이린
Irene: Phù... Khó quá... May mà không bị thương nặng... Nhưng mũi tên trúng vai tôi, nên chắc tôi sẽ không dùng được tay trái một thời gian...
예리
Yeri: Tôi nên làm gì đây...?
아이린
Irene: Nhưng chỉ vài ngày nữa thôi mọi chuyện sẽ ổn lại...!
아이린
Irene: Nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?
조이
Joy: Bọn săn đuổi đã tìm ra vị trí của Baekhyun rồi, nên chúng ta sẽ giúp chúng!
아이린
Irene: Được rồi, cẩn thận trên đường đi nhé!
예리
Yeri: Được rồi!
Họ đi ra ngoài.
아이린
Irene: Cậu không nên bị thương...
예리
Yeri: Nhưng Momo và Chaeyoung có những khả năng gì vậy?
모모
Momo: Tớ không có năng lực đặc biệt nào cả!
예리
Yeri: Hả? Vậy thì có gì ở đó?
모모
Momo: Khi tôi trở thành ma cà rồng, tai tôi phát triển đến mức tôi có thể biết được vị trí của ai đó chỉ bằng cách nghe tiếng bước chân của họ!
조이
Joy: Tuyệt vời...!
채영
Chaeyoung: Tớ có thể biến thành một người khác trong chốc lát!
예리
Yeri: Thật vậy sao?!
채영
Chaeyoung: Tớ sẽ cho cậu xem ngay!
Chaeyoung tập trung và sau đó biến hình thành ngoại hình giống hệt Yeri.
예리
Yeri: Tuyệt vời...! Hay quá!
채영
Chaeyoung: Haha
Chaeyoung trở lại hình dạng ban đầu.
조이
Joy: Nếu chúng ta làm tốt việc này, Chaeyoung sẽ có thể lấy được thông tin từ Bad Boy chứ?
슬기
Seulgi: Khả năng đó tuyệt vời thật!
모모
Momo: Thật ra, Chaeyoung cũng là người cung cấp thông tin cho chúng ta!
슬기
Seulgi: Tuyệt vời!
조이
Joy: Bắt đầu thôi...
Họ xuống xe và đi đến nơi ẩn náu của những người thợ săn.
Khi đến nơi ẩn náu, những người thợ săn đã chuẩn bị sẵn sàng.
지효
Jihyo: Ồ, cậu đến rồi!
Mina chào từ bên cạnh.
지효
Jihyo: Lần này, Mina và Đội 2 sẽ đến hỗ trợ và tấn công. Hãy đi theo Mina. Vì vậy, hãy cẩn thận...
Sau khi nói xong, Jihyo liền trốn đi.
조이
Joy: Tớ tưởng chúng ta sẽ đi cùng nhau...
미나
Mina: Jihyo có rất nhiều việc phải làm.
조이
Joy: Hừm... Được rồi, đi thôi!
미나
Mina: Lối này.
예리
Yeri: Chị ơi, nhìn sơ qua thì có vẻ chỉ có khoảng 100 người thôi. Chị nghĩ chúng ta có thể thắng không?
Yeri thì thầm với Seolgi.
미나
Mina: 100 người này đều là những thợ săn hàng đầu.
예리
Yeri: Ồ, tôi hiểu rồi!
슬기
Seulgi: Tai cậu thính thật đấy...!
예리
Yeri: Đúng vậy!
미나
Mina: Lối này.
Mina đi xuống đường hầm.
조이
Joy: Chắc là đến lúc rồi... Các em, chuẩn bị chiến đấu nào!
Joey trang bị nắm đấm, Yeri rút cung, còn Seolgi rút giáo.
슬기
Seulgi: Cậu không dùng vũ khí à?
모모
Momo: Đúng vậy, chúng tôi đánh nhau bằng nắm đấm!
슬기
Seulgi: Thật sao? Tuyệt vời quá...
Họ đi theo Mina vào đường hầm.
vào thời điểm đó....
모모
Momo: Chờ đã!
Momo nói với giọng khẩn trương.
모모
Momo: Có khoảng 30 ma cà rồng đang tiến đến từ phía trước!
조이
Joy: Ồ, 30 người à?
모모
Momo: Không! 100 người!!
미나
Mina: Mọi người, chuẩn bị chiến đấu!!!
Ma cà rồng đang chạy trốn khỏi phía trước đường hầm!!
Kia kìa, bạn thấy một ma cà rồng quen thuộc.
백현
Baekhyun: Cậu vào đây bằng cách nào?! Giết hết bọn chúng đi!!
Thợ săn và ma cà rồng đụng độ và giao tranh.
Joey sử dụng sức mạnh của mình để đấm và hạ gục một số ma cà rồng.
조이
Joy: Haha....! Cẩu thả quá!
Yeri giúp đỡ những người thợ săn bằng cách cung cấp cho họ một tấm khiên bảo vệ.
예리
Yeri: Tớ sẽ tạo một lớp bảo vệ cho cậu!!
Momo cũng đang chiến đấu với một số ma cà rồng bằng nắm đấm của mình.
vào thời điểm đó...
Hwaruruk
Ngọn lửa bao trùm những người thợ săn và ma cà rồng.
백현
Baekhyun: Bọn yếu đuối! Ăn cái này đi!!
Baekhyun bắn pháo hoa về phía những người thợ săn.
Hunter: Nóng quá!!! Ugh!!!
Một vài thợ săn ngã xuống trong ngọn lửa.
예리
Yeri: Không!!!
조이
Joy: Tớ sẽ bắt được thằng nhóc đó!!
Joy chạy về phía Baekhyun với tốc độ rất nhanh.
백현
Baekhyun: Như vậy không được!!
Baekhyun bắn lửa vào Joy.
Một tia lửa lóe lên trong cánh tay của Joy.
조이
Joy: Ugh... Nóng quá!!
Joy có một vết sẹo bỏng nặng trên cánh tay.
백현
Baekhyun: Kết thúc rồi!
Sau đó, Seolgi nhanh chóng cứu Joy.
슬기
Seulgi: Xin lỗi! Tôi đang phải đối phó với những ma cà rồng khác... Tôi sẽ kết liễu hắn!
Seulgi nhanh chóng vòng quanh Baekhyun.
백현
Baekhyun: Nhanh thì có ích gì chứ!!
Baekhyun bắn pháo hoa ở nhiều nơi khác nhau.
Seolgi nhanh chóng né tránh tất cả các ngọn lửa.
슬기
Seulgi: Giờ là lúc rồi!
Khoảnh khắc Seulgi tiến đến Baekhyun và cố đâm anh ấy bằng một ngọn giáo!
Một quý tộc ma cà rồng khác đã chặn đường.
???: Tôi đã nói với bạn rồi, làm một mình như vậy thì quá sức!
백현
Baekhyun: Hừ... Tớ vẫn có thể thắng mà không cần cậu!
???: Mau rời khỏi đây, chúng ta đang bị đẩy lùi!
Baekhyun nhìn xung quanh và thấy lũ ma cà rồng đang bị đẩy lùi.
백현
Baekhyun: Chết tiệt! Mọi người rút lui!
슬기
Seulgi: Như vậy không được!!
Seulgi lại tăng tốc và tiến về phía Baekhyun.
Rồi một ma cà rồng khác giăng màn khói che mắt.
슬기
Seulgi: Chậc... Mình chẳng nhìn thấy gì cả!!
Bọn ma cà rồng rút lui, theo sau Baekhyun.
Yeri chạy đến chỗ Joy.
예리
Yeri: Ôi trời! Chị có sao không, unnie? Em phải bảo vệ chị, nhưng những thợ săn khác cũng đang gặp nguy hiểm, nên...
조이
Joy: Không sao đâu, chỉ thế này thôi! Chỉ là... hơi nóng một chút...!
Seulgi đứng cạnh Joy.
슬기
Seulgi: Mau đi điều trị thôi!
Momo cũng trở lại với một số vết thương.
예리
Yeri: Cậu ổn chứ, Momo?
모모
Momo: Ừ, không sao đâu! Joy còn tệ hơn tớ, vậy đi thôi!
예리
Yeri: Nhưng chị gái tôi cũng rất giỏi đánh nhau!
모모
Momo: Cảm ơn bạn!
예리
Yeri: Nhưng Chaeyoung đâu rồi?
모모
Momo: Thật ra, Chaeyoung đã đi theo Baekhyun...
예리
Yeri: Hả? Cậu vừa nói gì vậy?
모모
Momo: Cô ấy vừa biến hình thành họ và đi theo Baekhyun, nói rằng cô ấy đang tìm kiếm thông tin...
예리
Yeri: Nguy hiểm!! Mau đưa hắn trở lại!
모모
Momo: Không sao đâu. Chaeyoung không biết đánh nhau, nhưng cô ấy rất giỏi thu thập thông tin. Tớ tin tưởng Chaeyoung!
예리
Yeri: Được rồi, tôi hiểu rồi...
Mina tiến lại gần.
미나
Mina: Cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn. Tôi rất ngạc nhiên vì họ mạnh đến vậy. Nếu không có Yeri, chắc chắn sẽ có nhiều thương vong hơn.
예리
Yeri: Có người chết nào không...?
미나
Mina: Theo ước tính sẽ có khoảng 20 người chết và 40 người bị thương nặng.
미나
Mina: Tôi nghĩ tốt nhất là bạn nên rời khỏi đây và đi điều trị.
예리
Yeri: Vâng, mọi người, cảm ơn vì sự nỗ lực của các bạn...!
Họ đi ra khỏi đường hầm.
조이
Joy: Ôi trời ơi... Mình mệt quá. Vai mình đau quá...
예리
Yeri: Chờ một chút nhé chị! Chị Irene sẽ sửa ngay!
조이
Joy: Đúng vậy!
슬기
Seulgi: Tớ lái xe nhé, đi thôi!
Họ lên xe và về nhà.