Mereka adalah vampir

Episode 14: Serangan

Mobil itu berhenti.

Pintu terbuka dan Wendy masuk sambil menopang Daniel.

웬디 image

웬디

Wendy: Irene!! Tolong aku di sini!!

Irene berlari keluar dari dapur.

아이린 image

아이린

Irene: Ada apa ini? Astaga! Kenapa Daniel begitu terluka? Cepat bawa dia ke kamarnya!

Wendy membawa Daniel ke kamar Irene.

사나 image

사나

Sana: Orang ini juga terluka parah!

아이린 image

아이린

Irene: Dia juga, cepat kemari!

Sana membawa pria itu ke dalam ruangan.

아이린 image

아이린

Irene: Kalian semua, istirahatlah! Kerja bagus, anak-anak!

Irene berbicara dan memasuki ruangan.

예리  image

예리

Yeri: Apakah semuanya akan baik-baik saja?

다현 image

다현

Dahyun: Semuanya akan baik-baik saja!

Kemudian Joy dan para gadis masuk.

조이 image

조이

Joy: Apakah kamu di sini? Apakah kamu menemukan Daniel?

예리  image

예리

Yeri: Ya, aku sedang menjalani perawatan di kamar Irene...

조이 image

조이

Joy: Apakah kamu sering terluka?

예리  image

예리

Yeri: Ya... tapi bukan berarti nyawaku dalam bahaya...

조이 image

조이

Joy: Fiuh... Syukurlah...

예리  image

예리

Yeri: Apakah kamu menemukan jejak kakak perempuan itu?

조이 image

조이

Joy: Ini dia...

Joy meletakkan sepotong pakaian di sofa.

조이 image

조이

Joy: Kurasa ini milik salah satu dari mereka, tapi hanya ini yang kumiliki...

예리  image

예리

Yeri: Kalau begitu, bukankah tempat ini sekarang berbahaya?

조이 image

조이

Joy: Itu mungkin benar... Tapi karena kejadiannya di seberang danau, kita mungkin tidak tahu...

조이 image

조이

Joy: Sekarang kita harus menugaskan dua orang untuk melakukan pengintaian setiap malam. Terlalu berbahaya...

예리  image

예리

Yeri: Aku juga berpikir begitu!

조이 image

조이

Joy: Mari kita bahas keberatan-keberatan itu nanti!

예리  image

예리

Yeri: Ya!

Tepat saat itu, seseorang mengetuk pintu dari luar.

조이 image

조이

Joy: Siapa itu?

???: Jihyo meminta saya untuk menyampaikan ini.

조이 image

조이

Joy: Oh, begitu... Silakan masuk!

Saat saya membuka pintu, seorang wanita sedang berdiri di sana.

???: Ini dia.

Wanita itu mengantarkan surat tersebut lalu dengan santai menghilang.

Joy membuka surat itu.

Ini Jihyo. Kami telah menemukan lokasi Baekhyun, bangsawan vampir itu. Kami berencana untuk menyerbu tempat itu sekitar pukul 6. Jika Anda bisa membantu, kami mohon bantuan Anda.

슬기 image

슬기

Seulgi: Apa yang terjadi?

조이 image

조이

Joy: Kita sudah menemukan lokasi Baekhyun! Dia bilang dia akan menyerang jam 6 sore ini dan meminta bantuan kita!

예리  image

예리

Yeri: Kalau begitu, tentu saja aku harus membantu!

슬기 image

슬기

Seulgi: Benar sekali, aku setuju!

조이 image

조이

Joy: Oke, jadi kamu akan membantu? Siapa yang mau ikut?

예리  image

예리

Yeri: Aku!

슬기 image

슬기

Seulgi: Aku juga!

모모 image

모모

Momo: Aku juga ikut!

채영 image

채영

Chaeyoung: Aku juga!

조이 image

조이

Joy: Kalau begitu ayo kita pergi, kita berlima termasuk aku!

조이 image

조이

Joy: Sekarang sudah jam 5, jadi ayo kita pergi sekarang juga!

Lalu Irene keluar.

아이린 image

아이린

Irene: Fiuh... Ini berat... Untungnya, tidak ada cedera yang fatal... Tapi panah itu mengenai bahuku, jadi kurasa aku tidak akan bisa menggunakan lengan kiriku untuk sementara waktu...

예리  image

예리

Yeri: Apa yang harus aku lakukan...?

아이린 image

아이린

Irene: Tapi semuanya akan baik-baik saja lagi dalam beberapa hari...!

아이린 image

아이린

Irene: Tapi apa yang sebenarnya terjadi?

조이 image

조이

Joy: Para pemburu telah menemukan lokasi Baekhyun, jadi kita akan membantu mereka!

아이린 image

아이린

Irene: Oke, hati-hati di jalan!

예리  image

예리

Yeri: Oke!

Mereka pergi keluar.

아이린 image

아이린

Irene: Kamu tidak akan terluka...

예리  image

예리

Yeri: Tapi kemampuan seperti apa yang dimiliki Momo dan Chaeyoung?

모모 image

모모

Momo: Aku tidak punya kemampuan khusus!

예리  image

예리

Yeri: Hah? Lalu apa itu?

모모 image

모모

Momo: Saat aku menjadi vampir, pendengaranku berkembang begitu pesat sehingga aku bisa mengetahui keberadaan seseorang hanya dengan mendengar langkah kakinya!

조이 image

조이

Joy: Wow...!

채영 image

채영

Chaeyoung: Aku bisa berubah menjadi orang lain untuk sementara waktu!

예리  image

예리

Yeri: Wow, benarkah?!

채영 image

채영

Chaeyoung: Akan kutunjukkan sebentar lagi!

Chaeyoung berkonsentrasi dan kemudian berubah menjadi sosok yang persis sama dengan Yeri.

예리  image

예리

Yeri: Wow...! Keren sekali!

채영 image

채영

Chaeyoung: Haha

Chaeyoung kembali ke wujud aslinya.

조이 image

조이

Joy: Jika kita melakukannya dengan baik, Chaeyoung akan bisa mendapatkan informasi dari Bad Boy?

슬기 image

슬기

Seulgi: Itu kemampuan yang keren!

모모 image

모모

Momo: Sebenarnya, Chaeyoung juga informan kita!

슬기 image

슬기

Seulgi: Keren sekali!

조이 image

조이

Joy: Baiklah, mari kita mulai...

Mereka keluar dari mobil dan pergi ke tempat persembunyian para pemburu.

Ketika mereka tiba di tempat persembunyian, para pemburu sudah bersiap-siap.

지효 image

지효

Jihyo: Oh, kau di sini!

Mina memberi salam dari samping.

지효 image

지효

Jihyo: Kali ini, Mina dan Unit ke-2 akan membantumu dan menyerang. Ikuti saja Mina. Jadi, hati-hati ya...

Setelah selesai berbicara, Jihyo bersembunyi.

조이 image

조이

Joy: Kukira kita akan pergi bersama...

미나 image

미나

Mina: Jihyo punya banyak hal yang harus dilakukan.

조이 image

조이

Joy: Huh... Oke, ayo pergi!

미나 image

미나

Mina: Lewat sini.

예리  image

예리

Yeri: Unnie, sekilas, sepertinya hanya ada sekitar 100 orang. Menurutmu kita bisa menang?

Yeri berbisik kepada Seolgi.

미나 image

미나

Mina: 100 orang ini adalah pemburu kelas atas.

예리  image

예리

Yeri: Oh, begitu!

슬기 image

슬기

Seulgi: Pendengaranmu benar-benar tajam...!

예리  image

예리

Yeri: Benar sekali!

미나 image

미나

Mina: Lewat sini.

Mina berjalan menyusuri terowongan.

조이 image

조이

Joy: Kurasa ini sudah saatnya... Anak-anak, bersiaplah untuk berperang!

Joey mempersiapkan tinjunya, Yeri mengeluarkan busurnya, dan Seolgi mengeluarkan tombaknya.

슬기 image

슬기

Seulgi: Apa kau tidak menggunakan senjata?

모모 image

모모

Momo: Ya, kami bertarung dengan tinju!

슬기 image

슬기

Seulgi: Benarkah? Itu luar biasa...

Mereka mengikuti Mina masuk ke dalam terowongan.

pada waktu itu....

모모 image

모모

Momo: Tunggu!

Momo berbicara dengan suara tergesa-gesa.

모모 image

모모

Momo: Ada sekitar 30 vampir yang datang dari depan!

조이 image

조이

Joy: Oh, 30 orang?

모모 image

모모

Momo: Tidak! 100 orang!!

미나 image

미나

Mina: Semuanya, bersiaplah untuk berperang!!!

Para vampir berlarian dari depan terowongan!!

Di sana Anda melihat vampir yang familiar.

백현 image

백현

Baekhyun: Dari mana kau masuk ke sini?! Bunuh mereka semua!!

Pemburu dan vampir bentrok dan bertarung.

Joey menggunakan kekuatannya untuk meninju dan menjatuhkan beberapa vampir hingga pingsan.

조이 image

조이

Joy: Haha....! Ceroboh sekali!

Yeri membantu para pemburu dengan memberi mereka perisai pelindung.

예리  image

예리

Yeri: Aku akan memberimu perisai pelindung!!

Momo juga melawan beberapa vampir dengan tinjunya.

pada saat itu...

Hwaruruk

Kobaran api melahap para pemburu dan vampir.

백현 image

백현

Baekhyun: Kalian para pengecut! Makan ini!!

Baekhyun menembakkan kembang api ke arah para pemburu.

Hunter: Panas!!! Ugh!!!

Beberapa pemburu jatuh terb engulfed dalam kobaran api.

예리  image

예리

Yeri: Tidak!!!

조이 image

조이

Joy: Aku akan menangkap anak itu!!

Joy berlari ke arah Baekhyun dengan kecepatan tinggi.

백현 image

백현

Baekhyun: Itu tidak akan berhasil!!

Baekhyun menembakkan api ke arah Joy.

Percikan api melewati lengan Joy.

조이 image

조이

Joy: Ugh... Panas sekali!!

Joy memiliki bekas luka bakar yang parah di lengannya.

백현 image

백현

Baekhyun: Ini adalah akhirnya!

Lalu Seolgi dengan cepat menyelamatkan Joy.

슬기 image

슬기

Seulgi: Maaf! Aku sedang berurusan dengan vampir lain... Aku akan menghabisinya!

Seulgi berputar mengelilingi Baekhyun dengan cepat.

백현 image

백현

Baekhyun: Apa gunanya hanya menjadi cepat?!

Baekhyun menyalakan kembang api di berbagai tempat.

Seolgi dengan cepat menghindari semua kobaran api.

슬기 image

슬기

Seulgi: Sekaranglah waktunya!

Saat Seulgi mendekati Baekhyun dan mencoba menusuknya dengan tombak!

Seorang bangsawan vampir lainnya menghalanginya.

???: Sudah kubilang, ini terlalu berat untuk dikerjakan sendirian!

백현 image

백현

Baekhyun: Huh... Aku bisa menang bahkan tanpamu!

???: Pergi dari sini, kita sedang didorong mundur!

Baekhyun melihat sekeliling dan menyadari bahwa para vampir sedang dipukul mundur.

백현 image

백현

Baekhyun: Sialan! Semuanya mundur!

슬기 image

슬기

Seulgi: Itu tidak bisa diterima!!

Seulgi sekali lagi mempercepat langkahnya dan mendekati Baekhyun.

Kemudian vampir lain membuat tabir asap.

슬기 image

슬기

Seulgi: Tch... Aku tidak bisa melihat apa pun!!

Para vampir mundur, mengikuti Baekhyun.

Yeri berlari ke arah Joy.

예리  image

예리

Yeri: Ya ampun! Apa kau baik-baik saja, unnie? Aku harus melindungimu, tapi para pemburu lainnya juga dalam bahaya, jadi...

조이 image

조이

Joy: Tidak apa-apa, hanya sebanyak ini! Hanya saja... agak panas...!

Seulgi berada di urutan berikutnya setelah Joy.

슬기 image

슬기

Seulgi: Ayo kita segera berobat!

Momo juga kembali dengan beberapa cedera.

예리  image

예리

Yeri: Kamu baik-baik saja, Momo?

모모 image

모모

Momo: Ya, tidak apa-apa! Joy lebih parah dariku, jadi ayo pergi!

예리  image

예리

Yeri: Tapi adikku juga jago berkelahi!

모모 image

모모

Momo: Terima kasih!

예리  image

예리

Yeri: Tapi di mana Chaeyoung?

모모 image

모모

Momo: Sebenarnya, Chaeyoung mengikuti Baekhyun...

예리  image

예리

Yeri: Hah? Apa yang kau katakan?

모모 image

모모

Momo: Dia baru saja berubah wujud menjadi mereka dan mengikuti Baekhyun, dengan mengatakan bahwa dia sedang mencari informasi...

예리  image

예리

Yeri: Berbahaya!! Ayo kita bawa dia kembali dengan cepat!

모모 image

모모

Momo: Tidak, semuanya akan baik-baik saja. Chaeyoung tidak bisa berkelahi, tapi dia sangat pandai mengumpulkan informasi. Aku percaya pada Chaeyoung!

예리  image

예리

Yeri: Oke, aku mengerti...

Mina mendekat.

미나 image

미나

Mina: Terima kasih atas bantuanmu. Aku terkejut melihat betapa kuatnya mereka. Jika bukan karena Yeri, pasti akan ada lebih banyak korban jiwa.

예리  image

예리

Yeri: Apakah ada orang yang meninggal...?

미나 image

미나

Mina: Diperkirakan akan ada sekitar 20 orang meninggal dan 40 orang mengalami luka serius.

미나 image

미나

Mina: Kurasa akan lebih baik jika kau meninggalkan tempat ini dan pergi berobat kepada kami.

예리  image

예리

Yeri: Ya, semuanya, terima kasih atas kerja keras kalian...!

Mereka keluar dari terowongan.

조이 image

조이

Joy: Aduh... aku lelah. Bahuku sakit sekali...

예리  image

예리

Yeri: Tunggu sebentar, unnie! Irene unnie akan segera memperbaikinya!

조이 image

조이

Joy: Ya!

슬기 image

슬기

Seulgi: Aku yang akan menyetir, ayo!

Mereka masuk ke dalam mobil dan pulang.