Este es mi ex novio
EP.2



김동현
¡Miung!


이소휘
(Sí.....?)


전웅
¡Mi polla!


이소휘
!


전웅
!


이소휘
¡Yo voy primero!

Dadadadada


이대휘
Estamos en la misma clase de todos modos...


박우진
Es por eso......


전웅
Ah...¿estamos en la misma clase?


김동현
Vaya, esto es increíble, ¿verdad?


이대휘
¡Hola! ¡Soy Lee Dae-hwi! Perfecto...

disco


이대휘
¡demonio!


박우진
Detente...por favor...


이소휘
(¿Jeon Woong...? ¿Jeon Woong????)


이소휘
(Ja...estoy en la misma clase que Jeon Woong...esto es...)

¡disco!

???
Ah...


이소휘
¡Dios mío! Lo siento ㅜㅠ

???
No, está bien.

???
Um... ¿quizás un estudiante de primer año?


이소휘
(¿Se está filmando desde el primer día...?)


이소휘
N...si...

???
¡Yo también soy estudiante de primer año!

???
¿Cómo te llamas?


이소휘
¡Mi nombre es Lee So-hui!

???
Oh, yo.....

¿¿¿
Soy Kim Yong-seon


김용선
¡Oye! ¡Llámame por mi apodo!


김용선
¡Solar! ¡Di solar!


이소휘
Um...¿hola?


이소휘
Oye... Solara


김용선
Ja... Realmente no deberías decir cosas tan raras...

¿¿¿
¿¿por qué??


박우진
¡Hola! ¡Soy Ha Sungwoo!


하성운
¡Hola Park Woojini!


이소휘
Caliente.....


이소휘
Solara.....yo.....


김용선
?


김용선
!


김용선
(¡Estás siendo acosado!)


김용선
¡No te preocupes! ¡Te protegeré!


박우진
¿Oye? ¿Estás aquí?


김용선
¡Intenta tocar nuestro So-Hwi!


이대휘
So-Hwiㅠㅠ


김용선
¡Quítate del camino!


김용선
¡Vamos, So-Hwi!


이소휘
Puaj....

Dadadadadadadada


김용선
Ah cierto...¿en qué clase estás?


이소휘
Clase 5....


김용선
¿Eh? Yo también estoy en quinto grado.


김용선
¡vamos!


이소휘
¡eh!


이대휘
So-Hwi........


이대휘
¿Me odiaste...?


김동현
Sí, lo hicieron mal.


박우진
¿Por qué? ¿Por qué estoy viendo esto?


김동현
Estoy seguro de que está 100% molesto porque Dae-hwi es su hermano mayor.


이대휘
Ah... ya veo...


전웅
.....Creo que es por mi culpa......?


김동현
¿Tú? ¿Por qué?


전웅
......justo.....


하성운
¿Qué es? ¿Qué es?


하성운
Por favor únete a mí también


이소휘
......(Conocí a Woong....??????)


이소휘
¿Por qué viniste a Yeppigo?


이소휘
(Pensé que sería una dieta basada en una aplicación...)


이소휘
(Entonces... vine aquí...)


전웅
(.....Debe ser pesado....?)


이소휘
(De todas formas, somos desconocidos, así que no te preocupes...)


이대휘
(¿Hice demasiado...?)


박우진
(Molerse por algo así... Como era de esperar del hermano menor de Dae-hwi... Supongo que se molestaría si hiciera esto... ¿no?)


김동현
(¿Lo dije demasiado duramente...?)


김용선
(¡Estás acosando a nuestra pequeña niña!)


하성운
(Todo el mundo está realmente luchando... Yo también quiero saber...)


이소휘
bajo.....


전웅
bajo.....


이대휘
bajo.....


박우진
bajo.....


김동현
bajo.....


김용선
bajo.....


하성운
bajo.....

교장
Con esto concluye.


김용선
¿Qué? ¿Estabas dando un discurso?


하성운
Es por eso....


황민현
¡Está bien! ¡Clase 5, vengan aquí!


황민현
Así que este es el salón de clases que utilizarás durante el próximo año.


황민현
Mi nombre es Hwang Min-hyun, soy el profesor de aula de 5.º grado, 1.º grado.


황민현
Por favor, cuídame. Estoy a cargo de la ciencia, así que tenlo en cuenta.

학생들
Sí


황민현
Está bien, entonces por favor ocúpate de ello.


황민현
La clase se imparte el primer día y se desarrolla en estilo orientativo.


황민현
Será casi como un ambiente lúdico, ¡así que no te molestes por tener clases al comienzo del semestre!


황민현
Líder de clase temporal....


이대휘
¡Ey!


황민현
Sí, el nombre es...


이대휘
¡Éste es Lee Dae-hwi!


황민현
Bien, a partir de ahora, Dae-hwi es el líder temporal de la clase.


황민현
Luego escuchen bien en clase y el profesor vendrá en el sexto periodo.

학생들
Sí


이소휘
Puaj....


이소휘
Tengo sueño......

???
¿Eh? ¿Lee So-hui?


하성운
¿Lo conoces?

???
¡Oh! ¡Ya lo sé!


이소휘
¿¿¿¿¿¿oh??????


이소휘
¿¿¿Jjenny???


김재환
Ohhh...tan conmovedor....


이대휘
¿¿¿¿qué????


이대휘
Kim Jaehwan ¿qué?


김재환
¿Ustedes también están en 5to grado?


이소휘
Wow...esto es increíble.....


김용선
¿Os conocéis?


이소휘
¡Sí! ¡Jaehwan y yo fuimos juntos a la escuela primaria!


박우진
Oye...tengo que decir algo...


김재환
Me olvidé


김용선
No... Lee Dae-hwi y Park Woo-jin... ¿se conocen?


이소휘
¡eh!


이소휘
Daehwi y yo somos gemelos


이소휘
¡Woojin es mi amigo de la infancia!


김용선
qué.....?


김용선
Ufff... pensé que estaba acosando a So-Hwi otra vez...


이소휘
.....Espera un momento


김용선
¿Adónde vas?


이소휘
Beber agua


전웅
.....Yo también, solo un momento


김용선
¿Qué...qué están haciendo ustedes dos...???


이소휘
......


전웅
.........


이소휘
Tú también... viniste aquí....


전웅
eh.....


이소휘
......Ya que de todas formas ya se acabó...

temblor


이소휘
(¿Porque soy así...?)


이소휘
Actúemos como si fuera la primera vez que nos vemos...


전웅
......bueno...


전웅
Entonces....


이소휘
Entonces yo iré primero


전웅
eh....


전웅
.........


전웅
Ugh... me estoy volviendo loco...

???
¿Qué??? ¿Qué son ustedes dos?

???
Vaya, ¿qué pasa?