Ini mantan pacarku
EP.2
김동현
Myung!
이소휘
(Ya.....?)
전웅
Mydong!
이소휘
!
전웅
!
이소휘
Aku duluan!
Dadadadada
이대휘
Lagipula kita sekelas sama...
박우진
Itulah sebabnya......
전웅
Ah...apakah kita sekelas?
김동현
Wow, ini keren sekali, kan?
이대휘
Hai! Saya Lee Dae-hwi! Sempurna...
keping hoki
이대휘
kejahatan!
박우진
Hentikan.....kumohon.....
이소휘
(Jeon Woong...? Jeon Woong????)
이소휘
(Ha....aku sekelas dengan Jeon Woong...ini......)
keping hoki!
???
Ah...
이소휘
Astaga! Maaf yaㅜㅠ
???
Tidak, tidak apa-apa.
???
Um... mungkin mahasiswa tahun pertama?
이소휘
(Apakah ini difilmkan sejak hari pertama....)
이소휘
T...ya...
???
Saya juga mahasiswa tahun pertama!
???
Siapa namamu?
이소휘
Nama saya Lee So-hui!
???
Oh, aku.....
¿¿¿
Ini Kim Yong-seon
김용선
Hei! Panggil aku dengan nama panggilanku!
김용선
Tenaga surya! Katakan tenaga surya!
이소휘
Um...halo?
이소휘
Hei... Solara
김용선
Ha... Seharusnya kamu tidak mengatakan hal-hal aneh seperti itu...
¿¿¿
Mengapa??
박우진
Hai! Ini Ha Sungwoo!
하성운
Hai Park Woojini!
이소휘
Panas.....
이소휘
Solara.....aku.....
김용선
?
김용선
!
김용선
(Kamu sedang diintimidasi!)
김용선
Jangan khawatir! Aku akan melindungimu!
박우진
Hei? Kamu di sini?
김용선
Coba saja sentuh So-Hwi kami!
이대휘
So-Hwiㅠㅠ
김용선
Minggir!
김용선
Ayo, So-Hwi!
이소휘
Ugh....
Dadadadadadadada
김용선
Oh iya... kamu di kelas berapa?
이소휘
Kelas 5....
김용선
Hah? Aku juga kelas 5.
김용선
Ayo pergi!
이소휘
Hah!
이대휘
So-Hwi........
이대휘
Apakah kau membenciku...?
김동현
Ya, kalian salah melakukannya.
박우진
Kenapa?? Kenapa aku menonton ini?
김동현
Aku yakin dia 100% kesal karena Dae-hwi adalah kakak laki-lakinya.
이대휘
Ah... saya mengerti...
전웅
.....Kurasa ini semua karena aku......?
김동현
Kamu? Kenapa?
전웅
......hanya.....
하성운
Apaya apaya?
하성운
Silakan bergabung dengan saya juga.
이소휘
......(Aku bertemu Woong....??????)
이소휘
(Mengapa Anda datang ke Yeppigo?)
이소휘
(Saya kira ini akan menjadi diet berbasis aplikasi......)
이소휘
(Jadi.....aku datang ke sini.....)
전웅
(...Pasti merepotkan...?)
이소휘
(Lagipula kita orang asing, jadi jangan khawatir...)
이대휘
(Apakah aku sudah berlebihan...?)
박우진
(Merasa kesal karena hal seperti ini... Seperti yang diharapkan dari adik laki-laki Dae-hwi... Kurasa dia akan kesal jika aku melakukan ini....?)
김동현
(Apakah saya mengatakannya terlalu kasar...?)
김용선
(Kamu mengganggu putri kecil kami!)
하성운
(Semua orang benar-benar kesulitan... Aku juga ingin tahu...)
이소휘
di bawah.....
전웅
di bawah.....
이대휘
di bawah.....
박우진
di bawah.....
김동현
di bawah.....
김용선
di bawah.....
하성운
di bawah.....
교장
Demikianlah penjelasannya.
김용선
Apa? Kamu tadi sedang berpidato??
하성운
Itulah sebabnya....
황민현
Oke! Kelas 5, kemari!
황민현
Jadi, inilah ruang kelas yang akan kalian gunakan selama tahun depan.
황민현
Nama saya Hwang Min-hyun, guru wali kelas 5, kelas 1.
황민현
Tolong jaga saya. Saya bertanggung jawab atas bidang sains, jadi mohon diingat hal itu.
학생들
Ya
황민현
Baik, kalau begitu tolong uruslah.
황민현
Kelas tersebut diadakan pada hari pertama, dan diselenggarakan dengan format orientasi.
황민현
Suasananya akan hampir seperti suasana bermain-main, jadi jangan kesal karena kamu harus ada kelas di awal semester!
황민현
Ketua kelas sementara....
이대휘
Hai!
황민현
Ya, namanya adalah.....
이대휘
Ini Lee Dae-hwi!
황민현
Baik, mulai sekarang, Dae-hwi adalah ketua kelas sementara.
황민현
Kemudian dengarkan baik-baik di kelas dan guru akan datang pada jam pelajaran ke-6.
학생들
Ya
이소휘
Ugh....
이소휘
Aku mengantuk......
???
Hah?? Lee So-hui?
하성운
Apakah kamu mengenalnya?
???
Oh! Aku tahu!
이소휘
eh??????
이소휘
Jjenny????
김재환
Ohhhh....sangat menyentuh....
이대휘
Apa????
이대휘
Kim Jaehwan apa?????
김재환
Kalian juga kelas 5 ya?????
이소휘
Wow....ini luar biasa.....
김용선
Apakah kalian saling kenal?
이소휘
Ya! Jaehwan dan aku satu sekolah dasar!
박우진
Hei....aku harus mengatakan sesuatu......
김재환
Aku lupa
김용선
Tidak..... Lee Dae-hwi dan Park Woo-jin..... apakah kalian saling kenal????
이소휘
Hah!
이소휘
Daehwi dan aku adalah kembar.
이소휘
Woojin adalah teman masa kecilku!
김용선
Apa.....?
김용선
Fiuh... Kupikir aku mengganggu So-Hwi lagi...
이소휘
.....Tunggu sebentar
김용선
Kamu mau pergi ke mana?
이소휘
Untuk minum air
전웅
.....Aku juga, sebentar saja
김용선
Apa-apaan ini...kalian berdua ini apa...???
이소휘
......
전웅
.........
이소휘
Kamu juga... datang ke sini....
전웅
Hah.....
이소휘
......Karena toh sudah berakhir...
gemetaran
이소휘
(Mengapa aku seperti ini...?)
이소휘
Mari bersikap seolah-olah ini adalah pertemuan pertama kita....
전웅
......Oke...
전웅
Kemudian....
이소휘
Kalau begitu, saya akan mulai duluan.
전웅
Hah....
전웅
.........
전웅
Ugh... Aku jadi gila...
???
Apa??? Kalian berdua ini apa????
???
Wah, ada apa sebenarnya?