Esta vida está arruinada
Ep.21 "Existencia Importante" - One Star Zaka
한주아
Hola~
박수영
¿Está usted aquí, señorita Han Joo-ah?
한주아
Columna columna ejem
박수영
Qué niña más celosa...suspiro
한주아
Si estás celoso, pierdes
박수영
Perdí
한주아
Eres rápido en admitirlo
박수영
Ejem
박수영
Entonces~
박수영
¿Se tomaron de la mano ayer?
한주아
¿Qué pasa con la mano? Incluso te besé.
박수영
...?!
박수영
¿Qu...qué?
한주아
¿Por qué estás tan sorprendido?
박수영
¡No! ¿El progreso no es demasiado rápido?
한주아
¿No es así hoy en día?
박수영
Wow... No había visto a Bae Jinyoung oppa así...
박수영
El bastardo que robó la pureza de nuestra Joo-ah... No lo perdonaré...
한주아
Mierda
박수영
;;
박수영
De todas formas, vaya...
박수영
Parece que fue ayer cuando Han Joo-ah fue descubierta llamando bastardo a Jinyoung oppa y tuvo que dar explicaciones...
박수영
¿Cuándo abandonaste la unidad solista así...suspiro?
박수영
Como líder de la unidad solista, se me llenan los ojos de lágrimas...
한주아
Las lágrimas son como limpiarse una nariz que moquea.
박수영
...Tengo un resfrío
Silbido)
박수영
¿Qué estás haciendo?
한주아
Mantengo una distancia segura porque tengo miedo de resfriarme.
박수영
Oh... ¿Estás molesto? Tu amigo está enfermo, pero ni siquiera te preocupas por él, ¡así que te mantienes alejado!
한주아
Si me mudo, no podré salir con mi hermano Jinyoung >_<
배진영
lindo...
한주아
¡¡¡Aaaaaaaaaaaaah..!!!
한주아
¿Dónde apareciste de repente?
배진영
Me detuve un rato en mi camino a la tienda.
한주아
¿Qué haces en la tienda tan temprano? ¿No desayunaste?
배진영
Normalmente me despierto tarde por la mañana y por eso no puedo desayunar.
한주아
Así que siempre me lleno de bocadillos o pan de la tienda;;
한주아
Entonces me lastimé
배진영
¿Estás preocupado?
한주아
por supuesto
박수영
¿Estás herido..?
박수영
Hay gente muy enferma aquí, pero ustedes solo están bromeando entre ustedes y ni siquiera les importo. ¡Dios mío, estoy tan triste, de verdad!
배진영
¿Porque es así?
한주아
No sé, creo que estoy resfriado.
배진영
¿Qué? Deberías alejarte de él por un tiempo.
박수영
¿Por qué me tratan como a un germen? Trátenme como a un retrasado mental.
박수영
Creo que es mejor ser un lisiado que un germen.
한주아
Dado que originalmente está deshabilitado, de todos modos no habrá mucho daño.
박지훈
Packpok Ohjigo
박우진
Estoy cansado
박지훈
Vamos
박우진
AlphaGo
박지훈
refrigerador
박우진
Seokbinggo
배진영
Hagamos solo el versículo 1
박지훈
Está bien~
박우진
¿Qué piensa Bae Jin-young sobre escapar de Mosul?
한주아
...? ¿Fue Mosul?
배진영
Me escuchaste decir que tendría tiempo para tener citas.
박지훈
Para ser exactos, no es que no tuviera tiempo para tener citas, es que no tenía la capacidad.
배진영
Si dices algo así sabiendo que te voy a pegar, lo dices de todos modos. Eso significa que estás preparado para morir.
박지훈
Sinsamda
박수영
Pero hay algo
박수영
¿Qué vas a hacer, Woong?
박수영
No informamos nada...y ni siquiera nos disculpamos verbalmente...
박수영
¿Qué tengo que hacer?
배진영
Si Joo-ah quiere, puedo matarla ahora mismo.
배진영
¿Qué tengo que hacer?
한주아
Oye, ¿por qué das tanto miedo?
한주아
Al principio quise denunciarlo
한주아
No quiero hacerlo, solo
배진영
¿por qué?
한주아
Después de escuchar la historia de mi hermano ayer... él es alguien que ha tenido parte en la vida de mi hermano, ya sea una buena o mala influencia.
한주아
No importa lo mal que hagas las cosas
한주아
Eres una persona importante para mí.
한주아
Como dijo mi hermano, Jeon Woong le enseñó a mi hermano cómo sobrevivir en la vida.
한주아
Mi hermano actual está menos herido y puede vivir mentalmente más fuerte.
박수영
¿Había una historia sobre Bae Jin-young que sólo yo no conocía?
박우진
Sí, pero no te lo diré de todos modos.
박수영
Oh, sí, sí, ni siquiera tengo curiosidad.
한주아
Y también
한주아
Pienso que ese tipo definitivamente entrará en razón y regresará.
한주아
Estoy seguro de que