Guardián del Tiempo [El que gobierna el tiempo]

17. La brecha entre la vista y la vista

7 de agosto de 2010

이헌영

"Tos-tos-"

이헌영

"Haa...¿están todos bien?"

박지민 image

박지민

"Ugh... mi cabeza. ¿Qué es esto de repente... hyung?"

이헌영

"...la persona que disparó a Jungkook... no fue Kang Jaehyun."

박지민 image

박지민

"¿Eh? Entonces... ¿eso significa que viniste al pasado...?"

12:30 AM

이헌영

"...Desafortunadamente... creo que sí. Son las 12:30 a. m. del 7 de agosto de 2010... exactamente 12 horas antes de que eso sucediera."

박지민 image

박지민

"Eh... entonces... ¿quién disparó esa pistola...?"

이헌영

"...Señor Kim Seok-jin"

박지민 image

박지민

"¿Eh? ¿Señor Kim Seokjin...?"

이헌영

Parece que Eui-Hyeon... no era un gobernante del tiempo, sino un controlador mental. Los tres gobernantes del tiempo que desaparecieron en ese momento... están siendo controlados por Eui-Hyeon, y lo mismo ocurre con Kim Seok-Jin.

박지민 image

박지민

"Qu... eso es ridículo..."

전정국 image

전정국

"Entonces, ¿qué debemos hacer hasta entonces...?"

이헌영

Primero... necesitamos idear un plan. Probablemente lo sabían y se habían preparado para esto desde hacía mucho tiempo, así que estamos en relativa desventaja. Los Señores del Tiempo, que una vez estuvieron de nuestro lado, ahora son nuestros enemigos.

전정국 image

전정국

"Traje las dos pistolas que tenía con prisa... suspiro..."

이헌영

"Si tan solo faltara un Señor del Tiempo, podríamos acabar con todo..."

박지민 image

박지민

"¿Qué significa eso?"

이헌영

Originalmente, debería haber exactamente siete Maestros del Tiempo. Pensábamos que Yi-Hyeon era el Maestro del Tiempo, así que eran siete. Pero ahora que Yi-Hyeon ya no está, quedan seis. Si encontramos a ese... podremos usar el poder del tiempo para acabar con todo.

전정국 image

전정국

"Es la primera vez que oímos hablar de ello... ¿El poder del tiempo?"

이헌영

—Sí. No estoy seguro, pero dicen que cuando los siete Señores del Tiempo se reúnen en un solo lugar, todo encaja.

이헌영

"Pero encontrar a esa persona y traerla aquí en 12 horas es ridículo... Tenemos que encontrar otra manera".

정국/지민 image

정국/지민

"......"

전정국 image

전정국

"Hermano... ¿qué tal si simplemente lo dejas todo de lado?"

이헌영

"¿Estás... alejando todo?"

전정국 image

전정국

—Sí. Es un método imprudente, pero... no hay ningún método bueno ahora mismo... ¿no sería mejor simplemente luchar?

박지민 image

박지민

"Hay muchos francotiradores expertos allí... ¿Crees que podemos ganar?"

전정국 image

전정국

"Aun así... es mejor que simplemente tomarlo."

박지민 image

박지민

"Es demasiado peligroso... Podrías morir si no tienes cuidado. Es la única manera. Es demasiado peligroso."

전정국 image

전정국

"(Mirando a Heonyeong)...Hyung...Por favor, toma una decisión. ¿Qué debemos hacer?"

이헌영

"...Ja."

이헌영

"Es tan... arriesgado y tonto, pero... no hay otra manera ahora mismo... así que hagámoslo."

박지민 image

박지민

"Jaja... pero... es demasiado peligroso..."

이헌영

Aunque eso signifique arriesgar nuestras vidas... debemos detenerlo. Si el sacrificio de los tres puede salvar al mundo.

박지민 image

박지민

"...Seguiré tus órdenes, LK."

이헌영

—Uf... Descansemos un poco. Aún queda mucho tiempo, así que creo que sería bueno descansar para prepararnos para esa larga y prolongada pelea.

전정국 image

전정국

"...Hermano, pero ¿qué pasa si... si perdemos esta pelea... qué será del mundo...?"

이헌영

"...Está condenado. Ese bastardo de Lee Ui-Hyeon es tan cruel y despiadado. Algo así nunca debe suceder. Por eso existimos. Como Guardianes del Tiempo, los que protegemos el tiempo."

이헌영

"Anímate... terminemos esta larga, larga pelea... de una manera que haga felices a todos".

정국/지민 image

정국/지민

"Sí...LK."

아미프 image

아미프

Ohhh... sí. ¿Hace muy poco hoy...? Jeje... (sniff)

아미프 image

아미프

¡¡Um...la razón por la que aparecí así otra vez...!!

아미프 image

아미프

¿Habéis visto todos la película Love Yourself en Seúl? (((((Joder)

아미프 image

아미프

Después de ver esa película, todavía me pregunto por qué no fui a ese concierto... Jeje..

아미프 image

아미프

De todos modos, todos, la película es realmente buena, ¡así que por favor véanla!

아미프 image

아미프

De repente, ¿cuál es el título de este episodio, la brecha entre la vista y la vista? (((Gapbunje

아미프 image

아미프

El intervalo entre una vista y otra es el significado del tiempo. En términos simples, significa tiempo.

아미프 image

아미프

Sí... vine aquí a decirte eso... jeje.

아미프 image

아미프

En fin, ¡gracias a todos los lectores que vieron el programa hoy! Nos vemos en el próximo episodio.

아미프 image

아미프

¡Os quiero, lectores!