viaje en el tiempo
Episodio 2. Libro de Historia
하은
Hmm... (Buscándolo en un libro de historia)
역사책
Jeongguk es el primogénito del rey Sejong. Es hábil en artes marciales y muy inteligente, pero no le gustan las mujeres y no puede casarse.
하은
encapotado
하은
¿No tienes una mujer que ames?
전정국
Ah... ge
정국이속마음
Quiero decirte... que siento que estoy enamorado de ti...
하은
¿No lo tienes?
전정국
Aún no...
전정국
Por cierto, ¿cómo te llamas?
하은
Soy Ha-eun, tengo 16 años.
전정국
Soy Jeon Jungkook, tengo 19 años.
하은
bueno
전정국
¿Tus padres también están en el futuro?
하은
(lágrimas brotan)
하은
No... eso es...
전정국
¿Por qué... por qué pasa esto? Fue mi culpa.
El nervioso Jeongguk no sabía qué hacer.
Esta es la primera vez que Jungkook se encuentra en una situación como esta, ya que nunca antes le había gustado una mujer.
하은
Ugh....ugh..
Las lágrimas caen una a una del rostro de Ha-eun.
전정국
café helado...
Jungkook se acercó a Ha-eun y la abrazó fuertemente para consolarla.
하은
Huh... Huang (abraza a Jungkook)
전정국
Cálmate.
정국이속마음
¿Por qué llorar se ve tan lindo?
전정국
Ha Eun-ah
하은
Sí
정국이속마음
Awww...qué lindo
전정국
No... llores
하은
Heeing
전정국
Fue mi culpa
하은
No
하은
No te lo dije
하은
Mis padres fallecieron.
전정국
....
하은
Por eso, sufrí mucho acoso en el futuro.
Si miras de cerca a Ha-eun, puedes ver heridas aquí y allá en sus brazos y piernas.
전정국
tú...
전정국
(Sostiene a Ha-eun en un abrazo de princesa)
하은
Yo... ¿más abajo?
전정국
Consigamos tratamiento pronto.
하은
Oh...está bien
전정국
Oh, quédate quieto
하은의속마음
¿Qué es este latido del bíceps...?
하은의속마음
¿De verdad crees que me gusta el Príncipe Heredero?