perjalanan waktu
Episode 2. Buku Sejarah


하은
Hmm.... (Mencarinya di buku sejarah)

역사책
Jeongguk adalah putra pertama dan satu-satunya Raja Sejong. Ia mahir dalam seni bela diri dan cerdas, tetapi ia tidak menyukai wanita dan tidak dapat menikah.


하은
penurunan


하은
Apakah kamu tidak punya wanita yang kamu cintai?


전정국
Ah...ge


정국이속마음
Aku ingin memberitahumu... bahwa aku merasa jatuh cinta padamu...


하은
Apakah kamu tidak memilikinya?


전정국
Belum...


전정국
Ngomong-ngomong, siapa namamu?


하은
Saya Ha-eun, 16 tahun.


전정국
Saya Jeon Jungkook, 19 tahun.


하은
Oke


전정국
Apakah orang tuamu juga ada di masa depan?


하은
(air mata menggenang)


하은
Tidak... itu...


전정국
Mengapa...mengapa ini terjadi? Ini kesalahan saya.

Jeongguk yang kebingungan tidak tahu harus berbuat apa.

Ini adalah kali pertama Jungkook berada dalam situasi seperti ini karena dia belum pernah menyukai seorang wanita sebelumnya.


하은
Ugh....ugh..

Air mata jatuh satu per satu dari wajah Ha-eun.


전정국
es kopi...

Jungkook mendekati Ha-eun dan memeluknya erat untuk menghiburnya.


하은
Huh... Huang (memeluk Jungkook)


전정국
Tenang.


정국이속마음
Mengapa menangis terlihat sangat menggemaskan...?


전정국
Ha Eun-ah


하은
Ya


정국이속마음
Aww...imut sekali


전정국
Jangan... menangis


하은
Heeing


전정국
Itu salahku


하은
TIDAK


하은
Aku tidak memberitahumu


하은
Orang tua saya telah meninggal dunia.


전정국
....


하은
Karena itu, saya sering menjadi korban perundungan di kemudian hari.

Jika Anda perhatikan Ha-eun dengan saksama, Anda dapat melihat luka di sana-sini di lengannya dan beberapa tempat di kakinya.


전정국
Anda...


전정국
(Memeluk Ha-eun seperti seorang putri)


하은
Aku... lebih rendah?


전정국
Mari segera berobat.


하은
Oh...tidak apa-apa


전정국
Oh, diam saja.

하은의속마음
Apa ini, bisep yang berdenyut-denyut...?

하은의속마음
Apakah kamu benar-benar berpikir aku menyukai Putra Mahkota?!