Para ti que aún eres amable
52. Es un malentendido...
[El punto de vista de Yewon]
김예원
Lo primero que tengo que decir es que esto es un malentendido.
Rápidamente me puse los zapatos y traté de seguir a Eunbi.
Salí del complejo de apartamentos.
김예원
Je... ¡¡Hwang Eun-bi...!!
Intenté perseguir a Eunbi.
Pero quizás porque mi cuerpo estaba enfermo, me costaba moverme como quería.
김예원
Eh... Hwang... Eunbi...
Me estaba quedando cada vez más sin aliento.
김예원
Es un malentendido...
김예원
Jaja... jaja...
Eunbi no estaba por ningún lado
Me detuve en mi asiento y recuperé el aliento.
김예원
Ah...
Me quedé aturdido por un momento.
??
J... ¡¡Allá...!!
김예원
....
Perdí la cabeza así
*
김예원
Ugh...aquí...
??
¿Estas despierto?
김예원
OMS...?
??
Ah... solo soy una persona que pasa por aquí.
??
De repente me desplomé...
김예원
Ah...
Doctor) Um... ¿Señorita Kim Ye-won?
김예원
Sí...
Doctor) Usted estaba enfermo por estrés y falta de sueño, ¿verdad?
김예원
No sé si era estrés o falta de sueño, pero... estaba enferma...
Doctor) Mi mejilla está hinchada ahora.
김예원
.... Sí
Doctor) Su herida ha sido curada, así que por favor descanse un rato.
김예원
gracias...
Doctor) ¿Es usted un tutor?
??
Sí... No... Lo traje aquí porque se desplomó en la calle.
Doctor) Ah, ya veo...
Doctor) Por favor, póngase en contacto con los padres de Yewon.
김예원
Mis padres están trabajando en otra zona así que no es posible...
김예원
Llamaré al profesor
Doctor) Sí, lo entiendo.
El doctor se fue
김예원
Gracias por hoy...
??
Oye, no... ¡Llama al médico enseguida! Aquí el Hospital Burchin, habitación 819.
김예원
¡Oh sí!
Cogí mi teléfono y llamé a mi profesor.
선생님
€¿Hola?
김예원
Maestro... soy Yewon...
선생님
Hola, Yewon
김예원
€Esta es la habitación 819 del Hospital Birch... ¿Puedes venir?
선생님
¿Por qué?
김예원
Me caí... Por favor actúa como mi guardián...
선생님
Bueno, estaré allí pronto.
김예원
€Gracias...
Después de colgar el teléfono, vi a la persona que me trajo aquí.
김예원
De verdad...gracias...
??
Esta bien jaja solo hice lo que tenia que hacer
??
Creo que debería irme ahora...
??
Lo siento, no puedo estar contigo
김예원
No, gracias por traerme aquí.
김예원
¡Cuidarse!
??
Sí
El hombre se fue y yo estuve jugando con mi teléfono.
선생님
¡Yewon!
김예원
maestro..
선생님
¿Qué pasa? ¿Eh?
김예원
jajaja...
김예원
Tenía tanto dolor esta mañana que fui al hospital...
김예원
Cuando llegué a casa, Eunbi estaba allí buscándome.
김예원
Pero creo que hay un malentendido...
김예원
Me caí mientras intentaba resolverlo...
선생님
¿Qué tan alta fue tu fiebre?
김예원
Um... ¿40,3 grados es la temperatura más alta que conozco?
선생님
Oh Dios... con un cuerpo tan enfermo...
김예원
Estoy bien jaja
김예원
Ah, pero... por favor no le digas a los niños que estoy en el hospital...
선생님
¿No debería decirlo?
김예원
No, te lo puedo decir más tarde.
선생님
bueno...
Doctor) ¿Es usted el tutor de Kim Ye-won?
선생님
¡Oh sí!
Doctor) Creo que probablemente tendrás que estar hospitalizado hasta el lunes.
선생님
Está bien
Doctor) Entonces eso es todo...
선생님
Yewon, ¿puedes estar solo?
김예원
Si, pero ¿puedo salir un rato?
선생님
Tengo que preguntar antes de ir.
김예원
Vamos juntos..
선생님
Jaja... lo entiendo.
Entonces obtuve el permiso del médico y salí del hospital.
52. Es un malentendido... El fin-