Para ti que aún eres amable
60. Te dejaré ir ahora, sin ningún arrepentimiento... 《Fin》


[El punto de vista de Eunbi]


정예린
Eunbi...


황은비
Ahora realmente... ¿tengo que dejarlo ir?

Yerin secó las lágrimas que brotaban de mis ojos.


황은비
Puaj....

Prometí enviarlo, pero... no es fácil...

En ese momento se abrió la puerta del quirófano y salió el médico.

선생님
....¿Cómo...te fue?

Doctor)... Lo siento... Me da vergüenza...


황은비
.... Eres médico... Si eres médico... deberías salvar a la gente... ¿verdad...?


정은비
....

Doctor) Lo siento...

Luego apareció la cama donde estaba acostado Yewon.

Cubierto con una tela blanca...


황은비
Ugh... Yewon...


황은비
Es Yewon, ¿verdad...?

Doctor)... Sí

Caminé con cuidado hacia la cama.

Y tomé su mano con cuidado.


황은비
Yewon....


황은비
¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué hiciste eso? ¿De verdad?

Fue complicado..

Me pregunto si puedo aceptar este hecho,

Me pregunto si podré vivir bien...

No lo sé todavía..

No debería haberme resentido con Yewon...

Pero terminé resintiéndome con Yewon...


황은비
.... oh...

Entonces derramé lágrimas otra vez, apoyándome en Yewon.

¿Puedo dejarte ir...?

*

Llegué a casa

Seguí llorando por un rato

Lloré tanto que mis padres estaban preocupados.

Pero no se calmó.


황은비
'....¿La Maestra Yuna... no escuchará...?'

Cogí mi teléfono con cuidado.

Y llamé a la maestra Yuna


최유나
€Hola...?


황은비
Maestro....


최유나
Eunbi... ¿Qué pasa?


황은비
Maestro...¿Qué debo hacer...?


최유나
¿Qué pasa? ¿Eh?


황은비
€Ugh... Uh... ¿Qué debería hacer...?


최유나
€.... Encontrémonos primero


황은비
€Sí...


최유나
€Me voy, espera...


황은비
€....sí


최유나
€Si llamas...sale

El profesor colgó el teléfono.

La mamá de Eunbi)... Eunbi...


황은비
Yo...estoy bien...lo resolveré...jeje

Sonreí a mis padres.

Y unos minutos después, recibí una llamada de mi maestra y salí.


황은비
.... Hola..


최유나
Bueno, vamos.

Tomé el auto de la maestra y fui a la casa de la maestra.


최유나
Sojeong, estoy aquí


김소정
Oh, ¿estás aquí?


황은비
Hola...


김소정
Sí... bienvenido...

La maestra me dio un vaso de jugo.


황은비
gracias...


김소정
¿Qué está pasando?


황은비
En serio...esto es real...


최유나
¿Qué es?


황은비
...Yewon...


황은비
Yewon....


최유나
....


황은비
....fallecido....


김소정
... ¿qué?


황은비
Cayendo del tejado de la escuela...


황은비
entonces....

Lloré otra vez

Lloré tantas veces hoy que pensé que no volvería a llorar.


김소정
......


최유나
Eunbi... Debiste haber estado muy angustiada...


황은비
Eh... Ugh...


최유나
No sé por qué Yewon tomó esa decisión...


최유나
Estoy seguro que fue a un buen lugar...


황은비
Ahora... ¿supongo que debería enviarlo?


최유나
... eh


김소정
Así es...


황은비
....


김소정
Sinceramente, yo tampoco te creo, profesor.


김소정
El hecho de que mi ex alumno muriera...


김소정
Pero ¿qué puedo hacer? Aunque me resienta el niño que ya se fue...


김소정
Eres el único que está enfermo...


황은비
....Tengo que enviarlo, sin ningún remordimiento...


황은비
Ahora tengo que aceptar esta situación....


최유나
....


김소정
...

Los profesores asintieron ante mis palabras.


황은비
El funeral de Yewon es mañana. ¿Quieres venir?


김소정
Tengo que irme...


최유나
Definitivamente iré...


황은비
Es una funeraria Muji... Empieza a las 10 de la mañana...


김소정
Sí... lo entiendo...


최유나
Te llevaré allí


황은비
.... Sí

Bebí un poco de jugo y me levanté de mi asiento.


황은비
Nos vemos mañana...profesor...


김소정
Bueno...nos vemos mañana...

Tomé nuevamente el auto del profesor y me dirigí a mi casa.


황은비
Gracias por hoy...


최유나
Bueno...nos vemos mañana.


황은비
Sí...

El maestro se fue nuevamente y yo miré al cielo y hablé.


황은비
Te dejaré ir ahora, sin ningún remordimiento...

60. Te dejaré ir ahora, sin ningún arrepentimiento... El fin-