Hoy tampoco hay paz en la escuela secundaria Bulletproof.
Episodio 4. Hora del almuerzo (Subtítulo: El padre de Seokjin tiene chistes)
Hora de comer.
En este momento se está desarrollando una gran carrera en el pasillo.
¿Por qué?
Hoy es el día en que sale Cheese Donkatsu.
Además, las guarniciones son todas deliciosas, así que supongo que querrás probarlas primero y luego comerlas de nuevo.
김 석 진
¡Oye! ¡Quítate del camino! ¡El pollo es mío! ¡Aaah!
(Pero los estudiantes que no se dejan empujar)
김 석 진
Bien, vayamos con el beneficio de Jeon Jungkook.
전 정 국
¿a mí?
김 석 진
¡Muy bien, vamos a empujar con nuestro cuerpo!
전 정 국
sí.
(Los niños se separan cuando Jungkook intenta alejarlos.)
민 윤 기
Oh, ¿qué pasa?
김 남 준
Eso es genial, aficionado a Jeon Jungkook.
김 석 진
¡Vamos! ¡Avanza!
(¿Quienes somos? Ataque a los Titanes..)
김 태 형
¡Oh vaya, eso es increíble!
전 정 국
¿Qué? No hice mucho.
정 호 석
¡Vamos!
Entonces, Tan-i llegó a la cafetería.
아 주 머 니
¡Dios mío, nuestros guapos estudiantes!
김 석 진
¡Jajaja! Estoy guapo otra vez.
민 윤 기
JiX.
아 주 머 니
Los estudiantes detrás de ti también son todos guapos~.
정 호 석
Jeje, ¡gracias!
아 주 머 니
Bueno, come mucho.
김 태 형
¡¡Muchas gracias!!
박 지 민
¡Comeré bien y disfrutaré!
김 남 준
gracias
(Los niños que recibieron todas sus comidas.)
정 호 석
¡Gracias por esta comida!
박 지 민
Wow... eso se ve delicioso.
김 남 준
Todo el mundo come mucho.
정 호 석
¡Sí, Namjoon también!
김 태 형
¡Dios mío! ¡Qué rico!
김 석 진
(Entre ellos, Seokjin es el que come con diligencia.)
박 지 민
¿Eh...? ¿Es bardana? Está deliciosa.
김 석 진
(sacudida de cabeza)
김 석 진
Chicos... ¿Saben cuál es la verdura más triste del mundo?
김 남 준
Umm, ¿qué es?
민 윤 기
No lo hagas..
전 정 국
negativa.
김 석 진
(Toc, toc, toc, toc)
김 석 진
¡Guau!...
(Gapbunsa)
박 지 민
Vamos todos a comer...
김 태 형
oh..
전 정 국
oh.
정 호 석
OK..
김 석 진
Chicos, ¿no sabéis lo divertidos que son los chistes de papá?
김 석 진
Plantearé otro problema.
민 윤 기
¡No, eso no está bien!
김 남 준
¡Detente, Seokjin!
김 석 진
¿Qué pasa cuando la reina de los patos se levanta?
정 호 석
¿Qué es?
김 석 진
¡¡¡Reina Seondeok!!!! Kkuukkkuukkkk ...
(Gapbunsa 222222)
Seok-jin simplemente me ignoró y comió.