mañana×juntos(canción e historia)
1. Antirromántico
최범규
Sólo lo dije porque estaba molesto.
여주
¿Por qué expresas tu tristeza de esa manera?
최범규
¿Qué más necesito decir aquí?
여주
No me dijiste por qué estabas molesto.
최범규
¡Te dije!
최범규
Siempre me molesta que te preocupes más por los que te rodean que por mí.
최범규
Me molesta porque no hay diferencia en la forma en que me tratas a mí y a otras personas.
여주
¿Crees que eso es motivo de estar triste?
최범규
¿Te gustaría que te trate igual que a las demás chicas?
여주
¿Qué significa eso?
여주
¿Y cuándo he hecho menos por ti? En absoluto.
최범규
¿Qué más hiciste por mí? Nada más.
최범규
Siempre te miro y pienso en ti.
최범규
Sólo te conoces a ti mismo
여주
¿Tengo que pensar en esas cosas?
여주
¿Que hora es ahora?
최범규
Si lo hubieras hecho un poquito mejor no estaría diciendo esto.
최범규
No, no puedo
여주
¿Soy igual que tú?
여주
Tengo tantas cosas sucediendo a mi alrededor.
여주
¿Pero tú?
최범규
¿Qué soy yo para ti?
여주
¿qué?
최범규
¿No te parezco un tonto?
여주
¿Ahora te estás desquitando conmigo por haber bajado tu autoestima?
최범규
¿Parece como si me estuviera desquitando contigo?
여주
Si eso no es desahogarse, entonces ¿qué es?
최범규
Siempre eres tú quien baja mi autoestima.
여주
Siempre eres tú quien baja mi confianza.
최범규
Eras así cuando me conociste por primera vez.
최범규
Me ayudaron porque a los ojos de todos yo parecía débil.
여주
En ese momento yo...
여주
Te dije que te ayudé porque me agradabas.
최범규
Porque siempre crees que eres genial
최범규
Así que trátame así
최범규
Así es como ayudas
여주
¿Por qué estás hablando?
최범규
Bueno, vámonos a casa. Es tarde.
여주
...