¿¡Torai es mi novia!?

Ethel

No tengo dinero estos días, así que trabajo a tiempo parcial. Doy clases particulares.

Las clases particulares están bien pagadas, así que lo hago.

Pero sé lo que es difícil.

Este pequeño me está seduciendo.

Es tan guapo sin ninguna razón.

이가연

Woojin, por favor concéntrate aquí.

박우진

Hermana, estaba concentrado en ti.

이가연

Oh, eres mi hermana, ¿verdad? Eres Tsaengnim.

박우진

¿Qué clase de hermana mayor eres, Tsaengnim?

이가연

Ejem

Oh Dios, está tan oscuro

이가연

Woojin, deberías ser respetuoso.

이가연

Y espero que puedas concentrarte más en clase.

Ah, por cierto, he estado dando clases particulares a Woojin durante un año.

이가연

Esto es... así...

이가연

Tengo que dejarlo ir

박우진

.....

이가연

Woojin, ¿entiendes?

박우진

Ja... Hermana, un poquito

이가연

¿Vas a seguir llamándome "noona"?

박우진

Hermana, ¿eres realmente estúpida?

박우진

Quiero saber más sobre ti que sobre la clase.

이가연

Woojin, eres demasiado joven.

박우진

Él es sólo un año mayor que yo.

이가연

Todavía no es bueno

박우진

Pero soy más grande que mi hermana.

이가연

¿Altura?

박우진

eh

이가연

Esto. Para un niño.

박우진

Hermana, no soy una niña.

이가연

Entonces ¿qué es?

박우진

Hermana, tú lo sabes. Hermana, me gustas desde hace un año. Desde que nos conocimos.

박우진

No me trates como a un bebé... No soy un bebé, no soy un mocoso.

박우진

..Yo...quiero ser el novio de mi hermana......

박우진

Yo no soy un niño, mi hermana es una niña.

박우진

Te amo, así que no me trates como a un bebé.