Torai è la mia sposa!?

Ethel

Ultimamente non ho soldi, quindi lavoro part-time. Faccio ripetizioni.

Le lezioni private sono ben pagate, quindi le faccio.

Ma so cosa è difficile

Questo piccolo ragazzo mi sta seducendo

È così bello senza motivo

이가연

Woojin, per favore concentrati qui.

박우진

Sorella, mi stavo concentrando su di te.

이가연

Oh, sei mia sorella, vero? Sei Tsaengnim

박우진

Che tipo di sorella maggiore sei, Tsaengnim?

이가연

Ehm

Oh mio Dio, è così buio

이가연

Woojin, dovresti essere rispettoso

이가연

E spero che tu riesca a concentrarti un po' di più in classe.

Oh, a proposito, faccio da tutor a Woojin da un anno ormai.

이가연

Questo è... così...

이가연

Devo lasciarlo andare..

박우진

.....

이가연

Woojin, hai capito???

박우진

Ah... Sorella, un po'

이가연

Continuerai a chiamarmi "noona"?

박우진

Sorella, sei davvero stupida?

박우진

Voglio sapere di più su di te che sulla classe.

이가연

Woojin, sei troppo giovane

박우진

Lui ha solo un anno più di me

이가연

Ancora niente di buono

박우진

Ma io sono più grande di mia sorella.

이가연

Altezza?

박우진

eh

이가연

Questo. Per un bambino.

박우진

Sorella, non sono una bambina

이가연

Allora cos'è?

박우진

Sorella, lo sai. Sorella, mi piaci da un anno. Da quando ci siamo incontrate per la prima volta.

박우진

Non trattarmi come un bambino... Non sono un bambino, non sono un moccioso.

박우진

..Io...voglio essere il fidanzato di mia sorella......

박우진

Io non sono una bambina, mia sorella è una bambina

박우진

Ti amo, quindi non trattarmi come un bambino.