juguete
Episodio 1
여주
Myeongsu~ ¡Hola!
El ruidoso aula quedó en silencio ante el llamado de la protagonista femenina.
Aunque de repente todo quedó en silencio, Myeongsu, a quien habían llamado, simplemente continuó hablando con sus amigos.
다른사람
Yeoju, ¿ese tipo no tiene ningún sentido?
다른사람
Así es. Sabes perfectamente que Myeongsu te odia, pero aun así vienes a buscarme.
다른사람
Mientras nos quitabas la vida...
A pesar de escuchar susurros a su alrededor, Yeo-ju se acercó a Myeong-su sin ceder.
여주
¡Myeongsu! ¡Me voy! Jeje, ¿qué haces después de la escuela?
여주
¿Deberíamos tener una cita hoy?
Ella le habló a Myeongsu con una expresión emocionada, pero Myeongsu solo miró a Yeoju, quien había interrumpido su conversación con sus amigos.
김명수
Decidí ir al karaoke con mi amigo hoy.
여주
¿En serio? ¡No puedo evitarlo! ¡Entonces quedemos juntos la próxima vez!
La heroína salió del aula con una sonrisa brillante.
Después de eso, escuché a otros niños charlando, pero traté de ignorarlos.
명수친구
Oye, ¿puedes hacer eso? Es mi novia.
김명수
Oh, no sé. Te lo compré, pero sigues molestándome.
명수친구
Tú también eres un tipo realmente malo.
김명수
¿Qué puedo hacer si él dice que le gusto?
명수친구
¿Vas a tener una gran hemorragia nasal más adelante?
김명수
¿Y la nariz grande? Bueno, vamos al karaoke.
여주
bajo...
여주
(¿Myeongsu me odia?)
여주
(Entonces ¿por qué saliste conmigo?)
Mientras cruzaba la calle con la cabeza gacha, alguien la agarró del hombro y la detuvo.
남우현
¿Qué? ¿Te vas a casa sola?
남우현
Abandonaste el aula emocionado, diciendo que ibas a tener una cita con Myeongsu, pero ¿por qué estabas solo?
여주
¿Eh? Hyun-i... Acabo de decir que hice una promesa con la amiga de Myeong-su.
남우현
¿también?
여주
Um... Acabo de decirte que hicieras eso...
남우현
¿Es él tu novio?
여주
Bueno... Le pedí que saliera conmigo y empezamos a salir.
남우현
...
Woohyun estaba enojado, pero simplemente consoló a Yeoju.
남우현
Euigeu~ Nuestra heroína.
남우현
¡Si sigo así estaré deprimido todo el día!
남우현
Este tipo está comprando tteokbokki, ¡así que vamos!
여주
¿Qué haces, oppa? Bien.
남우현
¡Ay! Cuando mi hermano mayor dice que lo comprará, le doy las gracias y me lo como.
Woohyun tomó la mano de Yeoju y entró en un restaurante de tteokbokki en la ciudad.
남우현
¿Qué quieres comer?
여주
Um... supongo que sí...
남우현
¿Qué tal usar tteok-twi-sun como base y agregar oden?
여주
¡llamar!
남우현
Jefe, aquí hay 2 pasteles de pescado para cada persona con tteokbokki~
다른사람
Está bien~
여주
bajo...
Woohyun, que estaba observando a la heroína suspirando, tenía una expresión compleja y sutil en su rostro.
Pero lo dijo con una sonrisa, temiendo que la heroína lo descubriera pronto.
남우현
¡Bien! Ya que has pedido, ¿podemos tomarnos un tiempo para escuchar las preocupaciones de nuestra heroína?
여주
Qué~ ㅋㅋㅋㅋ No tengo preocupaciones~
남우현
Incluso si suspiras y hablas de eso, no se entenderá, ¿verdad?
남우현
¡Está bien, date prisa y dile a este chico lo que está pasando!
여주
...eso es...
En ese momento, sonó el teléfono celular de Yeoju.
여주
¿Hola?