aprendiz shinbi
"Bien, hoy es tu día de debut, ¿verdad?"
예원
Eunbi...yo solo...
예원
¿Debería pedirles que aumenten el tamaño de las porciones...?
은비
Pero ya está decidido...
예원
Ah...ya veo..;;; Jaja....
은비
....
은비
Yewon, creo que es mejor tener solo una persona en el equipo que sea buena en algo y se destaque.
은비
Pienso que es mucho mejor si todo el equipo lo hace bien.
은비
Entiendo que estás molesto porque no tienes suficiente espacio.
은비
Pero no podemos ser novias sin una de nosotras.
은비
La conclusión es que no puedo hacerlo sin ti.
은비
¿Qué importancia tiene cada una de tus aportaciones para nuestro equipo?
은비
Entonces, Yewon
은비
A medida que pase el tiempo, tu porción aumentará...
은비
Algún día tú también estarás en el centro.
은비
Así que, por favor, tengan paciencia por ahora por el bien de nuestra novia.
은비
No, simplemente esperemos y hagamos lo mejor que podamos para nuestro debut.
은비
¿Cómo es?
예원
Ahora que lo escucho, creo que tienes razón.
예원
Creo que estaba pensando demasiado en mí mismo...
예원
Uf...
예원
¡Está bien, hasta que debutemos, no pensemos así y simplemente practiquemos duro!
은비
¡bueno!
Las preocupaciones de los más jóvenes están resueltas...
Finalmente es D-1 antes del debut.
El día antes del debut, la agencia estuvo muy ocupada.
Y nos reunimos en la sala de conferencias para terminar todos los preparativos del debut.
대표님
Ja... ¿Entonces mañana finalmente es el debut?
다같이
Sí...
팀장님
¡Qué carajo! ¿Por qué sois tan débiles?
소정
No sé si podremos hacerlo bien...
은비
Y como es mi debut, tengo miedo de cometer un error...
대표님
Hola, chicos
대표님
Cuando competían contra el Equipo B antes, pensaron: "¿Qué pasa si perdemos?" al menos una vez, ¿verdad?
대표님
Pero al final ganamos.
대표님
Ustedes también pueden hacerlo bien mañana.
대표님
Así que trabajemos duro hasta que nuestras actividades de debut terminen.
대표님
¿Entiendo?
다같이
¡¡Sí!!
La sala de conferencias estuvo animada durante una hora.
Se habla mucho del debut mañana...
Por fin los preparativos para el debut están completos.
15 de enero
(Bip bip bip) (Bip bip bip)
은비
Ah...no quiero ir a la escuela...
은비
Puaj...
은비
......
은비
.....?!
은비
por un momento...
은비
Hoy no es un día de escuela...
은비
....!!
은비
bien...
은비
hoy...
은비
¡¡¡Es el día del debut!?!?!?!!