Diosa de la basura
2. Primera reunión (2)
Hora de comer
전정국
Oye, Do Kyungsoo, ¿por qué fuiste primero? Quiero golpearte (Ah, es cierto...)
도경수
¿Eh? (Estoy detrás...)
전정국
No, te dije que fuéramos juntos jaja
도경수
Oh, no me estoy muriendo, ¿verdad?
전정국
Oh, no moriré jaja
도경수
Oh jaja (gracias a Dios)
김여주
Oye Kimso, ¿por qué te llevas mi leche con chocolate? (Espero que te atrapen.)
김소정
¿Eh? Me lo comeré riquísimo jaja
김여주
Está bien, te lo comes (ya que de todas formas no puedes competir contra él...) Te lo daré.
전정국
(Oh, parece que está en mi clase... es tan bonita)
도경수
Oye Jeon Jeong-gu, ¿qué estás haciendo?
전정국
¿Eh? Creo que me gusta (la protagonista femenina). ¿No es guapa?
도경수
Ah, no me interesa tener citas, pero ella es bonita.
전정국
Me interesa, definitivamente lo tendré (susurrando)
도경수
Oh, no me importa
민윤기
(Hola, Yeoju) Yeoju, ¿hola?
김여주
Hola, señor. Hola. ¿Qué te trae por aquí?
민윤기
¿Eh? Vine a verte jaja
김여주
Oh, tengo que ir a Sojeong, así que iré primero. Adiós.
민윤기
Hola Yeoju, ¿cómo estás?
김석진
Oye, pequeño punk, ¿te gusta? ¿Por qué me trajiste?
민윤기
Oh sí, me gusta jaja
김태형
Ay, chaval, ¿te gusta nuestro Yeoju? Si vas a nuestro Yeoju Delkogal, tendrás que atravesar nuestra muralla de hierro.
김여주
Ah, Kim Taehyung, ¿por qué le haces esto al mayor Yoongi? No tengo barreras. Este tipo es molesto. Kim Soo-oh, vámonos.
김소정
Sí, me voy. Adiós, mayores.
민윤기
Jeje, gracias
전정국
(¡Eek, la protagonista femenina es tan linda!)
Hora de salida de la escuela
김여주
Oye, ni siquiera es primavera todavía, pero ¿los cerezos en flor son así de bonitos?
Jungkook y Yoongi caminan detrás + Kyungsoo, Seokjin, Taehyung y los otros niños.
민윤기
Oye, ¿qué le pasa a ese tipo? Es más guapo que yo, pero se comporta así.
김석진
Deja de hablar de ella. Cállate. ¿Y no crees que soy más guapa que ella?
민윤기
Cállate y deja de decir tonterías.
전정국
(Oh, supongo que a ese senior también le gusta la protagonista femenina... pero ni siquiera he podido hablar con ella una vezㅜ)
도경수
Te gusta Yeoju, ¿verdad? Somos muy cercanas desde pequeñas. ¿Debería invitarla a salir? De hecho, me libré del acoso escolar gracias a ti hoy, pero también es gracias a ella (en realidad, a Sojung). Además, es leal.
전정국
¿Eh? ¿En serio? Vamos a jugar, vamos a jugar.
도경수
Sí, Kim Yeo-du
김여주
por qué
도경수
¿Dónde estás?
김여주
Hagun
전정국
(Oh, qué lindoㅜㅜ)
김여주
No, vamos a jugar con Kim So-rang. ¿Quieres ir juntos?
도경수
Bien, pero ¿podemos ir los cuatro con el estudiante transferido detrás de mí?
김여주
Bueno, ya que somos cuatro, me parece bien. ¿Te parece bien, Kim So?
김소정
Me gustan las zanahorias jajaja
도경수
Fui a Jeonggu
전정국
Ah, te odio, deja de actuar de forma linda (en serio)
도경수
Oh, lo siento
김여주
Oye, ¿cuándo te volviste cercano a él (Jungkook)?
도경수
¿A dónde vas hoy?
김소정
¿Debería comer tteokbokki e ir a Kono?
전정국
Yo lo llamo
도경수
yo también
김여주
yo también
김태형
Hola Kim Yeo-ju
김여주
(Oh Dios, este chico es tan guapo)
김태형
¿Dónde estás?
김여주
Ven a jugar
김태형
¿A qué hora vienes?
김여주
No sé
김태형
Sí, adiós
김여주
Oh Dios, ese tipo sigue viniendo aquí y es muy molesto.
Bueno, os contaré la historia de estos cuatro jugando en el próximo episodio.