垃圾女神

2. 第一次會面（2）

午餐時間

전정국

嘿，都暻秀，你為什麼先動手？我想打你（哦，對…）

도경수

嗯？ （我落後了…）

전정국

不，我有告訴你們要一起去，哈哈

도경수

哦，我不會死吧？

전정국

哦，我不會死的，哈哈

도경수

哦，哈哈（謝天謝地）

김여주

金素，為什麼拿我的巧克力牛奶？ （我希望你被抓到。）

김소정

嗯？我會好好享用的，哈哈

김여주

好吧，你吃吧（反正你也沒辦法跟他競爭……）我把它給你。

전정국

（我的天，她看起來像我的同班同學……她真漂亮）

도경수

全正九，你在做什麼？

전정국

咦？我好像有點喜歡她（女主角）。她是不是很漂亮？

도경수

啊，我對約會沒興趣，但她很漂亮。

전정국

我對此很感興趣，我肯定會買的（小聲說）。

도경수

哦，我不在乎

민윤기

（嘿，汝珠）汝珠，你好？

김여주

嘿，前輩。你好。是什麼風把你吹來了？

민윤기

啊？我來看你了，哈哈

김여주

哦，我得去素貞家，所以我先走。再見。

민윤기

嘿，汝珠，你好嗎？

김석진

餵，你這小混蛋，你喜歡她嗎？為什麼帶我來這裡？

민윤기

哦，是啊，我喜歡他，哈哈

김태형

哎呀，小傢伙，你喜歡我們驍嗎？如果你要去我們驪州德爾科加爾，就得突破我們驍州的鐵牆。

김여주

啊，金泰亨，你為什麼要這樣對玧其前輩？我毫無顧忌。這傢伙真煩人。金秀五，我們走吧。

김소정

是的，我要走了。再見，各位學長學姐。

민윤기

呵呵，謝謝。

전정국

（啊，女主角好可愛！）

學校放學時間

김여주

嘿，現在還沒到春天呢，但櫻花已經這麼漂亮了？

柾國和玧其走在後面，暻秀、豐碩、泰亨和其他孩子們也跟在後面。

민윤기

嘿，那傢伙怎麼了？他比我帥，但他卻那樣子。

김석진

別再談論她了。閉嘴。難道你不覺得我比她漂亮嗎？

민윤기

閉嘴，別胡說八道了！

전정국

（哦，看來那位學長也喜歡女主角……但我一次都沒機會跟她說過話ㅜ）

도경수

你喜歡汝珠吧？我們從小就很要好。要不要我約她一起出去玩？其實，今天我躲過欺負多虧了你，但也多虧了她（其實是素晶）。她也很忠誠。

전정국

啊？真的嗎？那我們玩吧，我們玩吧。

도경수

是的，金汝鬥

김여주

為什麼

도경수

你在哪裡？

김여주

哈根

전정국

（好可愛啊ㅜㅜ）

김여주

不，我們去和金素朗玩吧。你想一起去嗎？

도경수

好的，但是我們四個人可以跟身後的轉學生走嗎？

김여주

那既然我們有四個人，我就沒問題了。金素，可以嗎？

김소정

我喜歡胡蘿蔔，哈哈

도경수

我去了井口。

전정국

啊，我討厭你，別裝可愛了（真的）。

도경수

哦，抱歉

김여주

嘿，你是什麼時候和他（柾國）變得親近的？

도경수

你今天要去哪裡？

김소정

我應該吃炒年糕然後去Kono嗎？

전정국

我打電話

도경수

我也是

김여주

我也是

김태형

嘿，金汝珠

김여주

（我的天，這傢伙真帥）

김태형

你在哪裡？

김여주

來玩吧

김태형

你什麼時候到？

김여주

我不知道

김태형

好的，再見。

김여주

哎呀，那傢伙老是來這兒，真是煩死了。

好的，下一集我會告訴大家這四個人的故事。