dos niños adoptados
Episodio 9
이여주
Realmente me vino bien.
이여주
Suspiro... ¿por qué soplas el viento?
최연준
De todos modos, hiciste un buen trabajo después de mucho tiempo.
이여주
frazada
이여주
Pero... Oppa...
전정국
¿Eh? ¿Por qué Yeoju?
이여주
hambriento ..
전정국
¿Debería comer? Jaja
이여주
Sí !!
전정국
Sí, jaja, Seok Jin-hyung
김석진
bueno ...
김석진
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Comer!!!!!!!!!!
이여주
eh
이여주
¿¿Oh??
김석진
Oye, llama a los niños.
이여주
Sí
이여주
¡Hermana! ¡Joohyeonang! ¡Asalto de arroz!
이예진
bueno
배주현
eh
ESTALLIDO - !!
이여주
Salga
최연준
Oh Dios mío, eres tan raro
이여주
Salga
최수빈
bueno ..
최범규
Hermana..
이여주
¿Por qué yo?
강태현
¡¿En serio?! ¿Por qué no puedes hablar, hyung?
최범규
No sé !!
이여주
¡¡Yoongi oppa!! Namjoon oppa!! ¡¡Hoseok oppa!! ¡¡Seokjin oppa es el que come!!
정호석
bueno
민윤기
Oh, tengo sueño... Sí...
김남준
bueno
Disco -
Disco -
박지민
¡¡Ah!!
김태형
demonio !
Abrazo -
이여주
Deja de jugar y come algo.
Lado -
전정국
bueno
박지민
¡Oye! ¿Por qué estamos golpeando?
이여주
(hormigueo)
박지민
(Suspiro) Está bien..
박지민
Entonces sólo tengo que golpearlo una vez~
Disco -
이여주
demonio !
이여주
(Balanceándose y cayendo)
이여주
¡¡¡Esto es malo!!!
Suspiro -
박지민
¡¡¡Mis pantorrillas!!!
전정국
Despierta, heroína
이여주
Sí
Silbido - golpe -
이여주
¡¡Puaj!!
이여주
No, no funciona jajaja
전정국
Llévame arriba, levántame
이여주
¡¡Abrázame!!
전정국
Sí, jaja
Estaba sosteniendo un bebé
전정국
Llegado jaja sientate y come
이여주
Sí !!!!
이예진
¿Por qué me abrazas?
이여주
¡Jimny Oppa me golpeó! (Hae-mak)
민윤기
¿Es así, Jimin? ^^
박지민
Jeje..., hermano...
민윤기
Sígueme (pequeño)
Aaaah...
¡¿Hermano?! ¡¡¡Me equivoqué!!!
¡¿No, hermano?!!!!! ¡¡¡Dije que estaba equivocado!!!!!!
이여주
Ruidoso (orejeras)
전정국
¿Es ruidoso?
이여주
Sí ...
전정국
Entrar
이여주
Sí
민윤기
¿No hagamos eso otra vez, Jimin? ^^
박지민
N.. sí..
민윤기
¿Qué pasa con la protagonista femenina?
전정국
Había ruido así que lo envié a su habitación.
민윤기
¿Has terminado de comer?
전정국
eh
민윤기
bueno
박지민
Me estoy muriendo, me estoy muriendo ㅠㅠ
전정국
Hyung, discúlpate con Yeoju.
박지민
¿Por qué yo?
민윤기
(Discúlpate cuando digas algo agradable)
박지민
Está bien... (Da mucho miedo...)
이예진
Si me disculpas (suciedad), lo aceptaré todo (suciedad)
전정국
¿Qué estás diciendo?
김태형
La heroína dijo que aceptaría cualquier disculpa.
전정국
¿Qué clase de traductor es ese, hermano?
김태형
No, solo lo escucho
이예진
Si me das algo (basura) que sea (basura), aceptaré más tus disculpas (basura)
전정국
Si quieres comer, come. Si quieres hablar, habla.
최연준
Lee Ye-jin
이예진
¿Qué diablos eres?
최연준
Lo odio, joder.
이예진
lo que ;
배주현
¿Cuál es la diferencia entre la protagonista femenina y su hermana mayor?
이예진
La protagonista femenina es linda, bonita y amable.
이예진
Ella es encantadora y considerada...
배주현
Oh Dios mío...
배주현
Parece que mi hermana realmente se preocupa por Yeoju.
배주현
¿Y tu hermana?
이여주
Por lo que dijo mi hermana,
이여주
Más
이여주
Él es considerado, amable y te da mucha comida deliciosa, ¡así que es bueno!
배주현
¿Eres amable porque me diste mucha comida deliciosa?
이여주
eh !!
배주현
¿Y vosotros qué?
김남준
Yejin se siente como el primero,
김남준
La protagonista femenina se siente como la más joven.
배주현
Específicamente
김남준
Yejin es maduro y sabio.
김남준
La protagonista femenina es muy encantadora y linda.
배주현
¡Admito que es lindo! Piggy Oppa
김석진
Mi primera impresión fue la de un cerdo.
배주현
Sí
김석진
En una palabra
김석진
Pienso lo mismo que Namjoon.
배주현
Entonces el resto de la gente dirá lo mismo ~
전정국
¿No soy yo?
배주현
¿En serio? Entonces dímelo.
이예진
¿Ese niño rompió las reglas?
배주현
eh
이예진
bueno
전정국
Soy !
전정국
Al principio pensé que Yejin tenía mala personalidad y era una zorra.
전정국
A medida que pasaba el tiempo, vi que tanto Yeo-ju como Ye-jin tenían sus propias historias, y yo, que no me llevaba bien con Ye-jin,
전정국
Lo están haciendo muy bien... ¿Son... hermanos... o qué?
김태형
Casi como un némesis
전정국
(Ignorar) Y la protagonista femenina
김태형
¡Oye! ¿Por qué me ignoras?
전정국
(Ignorando de nuevo) Me gustó la protagonista femenina desde el momento en que la vi.
전정국
Pero no pude confesar
전정국
Después de que nos volvimos más cercanos, gané coraje y me volví así.
최연준
¿Por qué el hombre del muro de hierro se volvió así?
이여주
¿Oh?
전정국
Señora, ignore lo que dice este niño.
이여주
¡¡Cachorro!!
이예진
cachorro ?
이여주
¡Sí!! ¡Cachorro!!
이예진
¿Por qué el cachorro?
이여주
¡Quiero criarlo! ¡Lo criaré!
전정국
¿Quieres criar un cachorro?
이여주
Sí !!
김석진
No (firmemente)
이여주
Puaj..
이여주
Oh Bbang ~ Estoy criando un perro y estoy triste... ¿No puedo? (Brillante)
김석진
(Jim) Sí..
이여주
¡¡Oh Dios mío!!
Por favor piense en ello como un lugar donde existen perros.
이여주
¡¡Guau!!
필요역 / ???
Bienvenidos~
전정국
¿A quién debo llevar?
이여주
Umm... ¡¡¡ese tipo!!!
전정국
¿Ey?
이여주
Sí !
전정국
bueno
이여주
¡Yeontani!
이예진
¿Briquetas?
이여주
Sí !
이예진
Entonces tu nombre es Yeontan?
이여주
¡Sí! ¡Kim Yeon-tan!
이예진
por qué ?
이여주
¡Recogí las algas de Seokjin oppa!
이예진
Veo
이여주
¡Yeonta-nang!
김연탄
¿Eh?
이여주
¡Dios mío! ¡Qué lindo!
이여주
vamos !!
김연탄
¡Guau! ¡Guau!
이여주
jajaja
자까
Todos esperaban que apareciera Yeontan.
자까
¿Verdad? El cachorro de BTS... ¿Es obvio porque es una briqueta?
자까
Si no lo sabías, pues no lo sabías. Si lo sabías, pues lo sabías.
자까
Bueno, no tengo nada que decir. ¡Adiós!