(Actualizado) Lobo y zorro ಃ
#12. Gracias
Hasta ahora solo quedaba el vacío.
¿Era algo que querías revertir?
No
¿Actué como quise?
"
김여주
"Yo... ¿quiero hablar?"
La heroína intenta hacer contacto visual, pero su mirada rápidamente se hunde en el suelo.
En la mirada del protagonista masculino, sus ocho colas colgantes parecían representar su estado mental.
:
강다니엘
"Sí, sí."
Su voz estaba llena de un poco de sorpresa.
김여주
"gracias.."
Su voz, aunque un poco pequeña, también era tranquilizadora.
La línea desconocida entre ellos se fue borrando poco a poco.
-
김여주
"¿Vas a bajar?"
La protagonista femenina, que había leído la mente de Daniel, preguntó en voz baja.
강다니엘
"Sí"
Una estación vacía sin nadie alrededor
Las robustas farolas emiten una luz amarilla,
Las luces de la señal del tren están parpadeando.
Un momento, no, un momento en el que la ciudad se toma un descanso.
- Toc, toc, toc
Toc, toc, toc, toc-
Llevaba un uniforme azul bien ajustado y algunos miembros de la tripulación.
Un piloto caminando con actitud segura, luciendo cansado mientras arrastra un portaaviones.
Se detuvo frente a ellos por un momento y les habló.
조종사
"La estación de tren va a cerrar pronto. ¿Por qué no te tomas tu tiempo y sales?"
강다니엘
"Sí, saldré pronto, gracias."
승무원
"Sí, espero que hayas tenido un buen viaje."
La azafata hizo una reverencia con su acento característico y pasó junto a ellos.
/
Hubo un breve silencio entre los dos mientras la tripulación y el piloto desaparecían.
-
김여주
"Ja, debiste estar cansado. ¿Te gustaría hablar con tranquilidad?"
강다니엘
"Sí."
Con voces temblorosas, los dos se sentaron en los bancos de la estación.
강다니엘
¿Por qué me llamaste?
Daniel abrió la boca, intentando mirar las vías del tren sin hacer contacto visual.
김여주
"Te llamé para agradecerte formalmente por tu ayuda en ese entonces".
김여주
"Muchas gracias, si no fuera por ese momento, me habrían arrastrado esas personas, bajo la hipnosis de un gumiho..."
강다니엘
"Sí. Yo soy el que tiene suerte."
Su voz, que se sentía más fría que antes, y sus ojos que sólo miraban al mismo lugar me hicieron sentir una sensación diferente a la anterior.
강다니엘
"¿Eso es lo que me llamaste para decir?"
김여주
"café helado.."
Su tono era frío, pero había un dejo de decepción.
Cerrando los ojos, la heroína continuó hablando, recordando ese momento por un instante.
김여주
"Simplemente estoy agradecido."
김여주
"Estabas en el bar en ese momento."
김여주
"Me abrazaste y me llevaste a casa."
김여주
"Me dijiste tu nombre en voz baja pero profundamente."
김여주
"Estabas parado frente a mí en el metro."
김여주
"Y... el que está a mi lado ahora mismo."
-
김여주
—¡Ah, sí! También debería agradecerte por tu celular.
김여주
"Desde el momento en que fuiste a buscar tu teléfono hasta el momento en que me encontraste. Gracias por todo."
Daniel pudo ver un leve rubor extenderse por su rostro, que sonreía pero tenía la cabeza inclinada.
Él era el que no podía decir nada.
En ese momento podíamos sentir todo el uno del otro.
Realmente todo